Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kommunal budget
Public finance and budget policy
da
lokalt budget
de
Gemeindebudget
el
τοπικός προϋπολογισμός
en
local budget
es
presupuesto local
fi
lokalt budget
fr
budget local
it
bilancio comunale
,
bilancio locale
nl
gemeentebegroting
pt
orçamento local
ro
buget local
konsoliderad inkomst- och utgiftsredovisning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget
FINANCE
el
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων
en
consolidated revenue and expenditure account of the general budget of the European Communities
fi
konsolidoitu tulostili yhteisöjen yleisestä talousarviosta päätetyn varainhoitovuoden osalta
fr
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé
it
conto di gestione consolidato del bilancio generale delle Comunità
nl
geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenschappen voor het afgesloten begrotingsjaar
pt
conta de gestão consolidada do orçamento geral das Comunidades
Konvention om centraliserad tullklarering avseende fördelning av nationella uppbördskostnader som behålls när de traditionella egna medlen överförs till EU:s budget
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
konvention om centraliseret toldbehandling for så vidt angår fordelingen af de nationale opkrævningsomkostninger, der tilbageholdes, når de traditionelle egne indtægter overdrages til EU's budget
de
Übereinkommen über die zentrale Zollabwicklung hinsichtlich der Aufteilung der nationalen Erhebungskosten, die bei der Bereitstellung der traditionellen Eigenmittel für den Haushalt der Europäischen Union einbehalten werden
el
Σύμβαση για τον κεντρικό εκτελωνισμό, όσον αφορά τον επιμερισμό των εθνικών εξόδων είσπραξης που παρακρατούνται κατά την διάθεση των παραδοσιακών ιδίων πόρων στον προϋπολογισμό της ΕΕ
en
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget
es
Convenio relativo al despacho de aduanas centralizado, en lo que se refiere a la distribución de los gastos de recaudación nacionales que se retienen cuando se ponen a disposición del pre...
oegentlighet som belastar gemenskapens budget
LAW
FINANCE
da
uregelmæssighed til skade af Fællesskabets budget
de
Unregelmäßigkeit zum Nachteil des Gemeinschaftshaushalts
el
παρατυπία εις βάρος του κοινοτικού προϋπολογισμού
en
irregularity adversely affecting the Community budget
es
irregularidad en detrimento del presupuesto comunitario
fr
irrégularité au détriment du budget communautaire
it
irregolarità a danno del bilancio comunitario
nl
onregelmatigheid ten nadele van de Gemeenschapsbegroting
pt
irregularidade em detrimento do orçamento comunitário
offentlig budget
FINANCE
de
Haushalt des Zentralstaates
en
central government budget
fr
budget de l'administration centrale
planerad budget
Information technology and data processing
da
samlet budget
de
Gesamtplanungsausgaben
el
συνολικά προβλεφθέντα έξοδα
en
total baseline
es
gastos totales
fi
projektin suunnitellut kokonaiskustannukset
fr
budget prévisionnel total
it
previsione di spesa totale
nl
totaal geplande uitgaven
preliminär budget
FINANCE
da
foreløbig bevilling
de
vorläufige Mittelausstattung
el
προσωρινός προϋπολογισμός
en
provisional budget
es
presupuesto provisional
fi
alustava talousarvio
fr
enveloppe prévisionnelle
it
bilancio preventivo
nl
begrotingsraming
pt
orçamento provisional
ro
buget provizoriu
provisorisk budget
ECONOMICS
bg
временен бюджет
el
προσωρινός προϋπολογισμός
en
reversionary budget
et
algava eelarveaasta pöördmenetlus
fr
budget provisoire
ga
buiséad frithdhílse
rådet (budget)
Budget
cs
Rada ve složení pro rozpočet
da
Rådet (budget)
de
Rat (Haushalt)
en
Budget Council
es
Consejo de Presupuesto
fi
budjettineuvosto
,
neuvosto (budjetti)
fr
Conseil "Budget"
hu
Költségvetési Tanács
it
Consiglio "Bilancio"
lt
Biudžeto taryba
lv
Budžeta padome
mt
Kunsill Baġit
nl
Raad Begroting
pl
Rada ds. Budżetu
pt
Conselho (Orçamento)
sk
Rada pre rozpočet