Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regional budget
Public finance and budget policy
da
regionalt budget
de
Regionalhaushalt
el
περιφερειακός προϋπολογισμός
en
regional budget
es
presupuesto regional
fi
regionalt budget
fr
budget régional
it
bilancio regionale
nl
provinciebegroting
pt
orçamento regional
ro
buget regional
senast antagen budget
ECONOMICS
FINANCE
Budget
de
ordnungsgemäß festgestellter Haushaltsplan
el
κανονικώς εγκριθείς προϋπολογισμός
en
budget duly adopted
fi
asianmukaisesti vahvistettu talousarvio
fr
budget régulièrement arrêté
it
bilancio regolarmente adottato
nl
op regelmatige wijze vastgestelde begroting
pt
orçamento regularmente aprovado
sk
riadne prijatý rozpočet
statens budget i procent av BNP
FINANCE
da
det offentliges budgetoverskud(+)eller underskud(-)i % af BNP
de
Haushaltsüberschuß(+)oder-defizit(-)des Zentralstaates in Prozent des BIP
el
προϋπολογισμός κεντρικής διοίκησης ως ποσοστό %
en
central government budget as a % of GDP
es
presupuesto de las administraciones públicas en % del PIB
fi
valtion budjetin loppusumma prosentteina BKT:stä
fr
budget de l'administration centrale en % du PIB
it
avanzo o disavanzo dell'amministrazione centrale in % del PIL
nl
begroting van de centrale overheid in % van het BBP
pt
orçamento do Estado em % do PIB
talan i syfte att få till stånd ett upphävande av en budget
LAW
Budget
da
klage med påstand om annulering af budgettet
de
Klage auf Aufhebung des Haushaltsplans
el
προσφυγή με σκοπό την ακύρωση του προϋπολογισμού
en
action to have the budget annulled
es
recurso para anular el presupuesto
fr
recours aux fins d'annulation du budget
it
ricorso chiedendo l'annullamento del bilancio
nl
beroep tot nietigverklaring van de begroting
pt
recurso com a finalidade de anular o orçamento
tillfälliga kommittén för EU:s budget
da
Det midlertidige ad hoc-underudvalg om EU's budget
en
Temporary Ad-hoc Commission on the EU budget
es
BUDG
,
Comisión Temporal ad hoc sobre el Presupuesto de la Unión Europea
fr
commission ad hoc temporaire sur le budget de l'Union européenne
hr
Privremeno ad hoc povjerenstvo za proračun EU-a
it
commissione temporanea ad hoc sul bilancio dell'Unione europea
lt
Laikinoji ES biudžeto ad hoc komisija
lv
pagaidu ad hoc komisija ES budžeta jautājumos
mt
BUDG
,
Kummissjoni Temporanja Ad Hoc dwar il-Baġit tal-UE
pl
komisja BUDG
,
tymczasowa komisja ad hoc ds. budżetu UE
pt
Comissão Eventual para o Orçamento da União Europeia
ro
Comisia ad-hoc temporară privind bugetul Uniunii Europene
sk
dočasná komisia ad-hoc pre rozpočet EÚ
,
komisia BUDG
sl
BUDG
,
ad hoc komisija BUDG
,
začasna ad hoc komisija za proračun EU
upprättande av budget
LAW
da
opstilling af budgettet
en
preparation of the budget
it
adozione del bilancio
utgift utanför budget
Public finance and budget policy
da
ekstraordinære udgifter
,
ikke-budgetterede udgifter
de
außerplanmässige Ausgaben
el
απρόβλεπτες δαπάνες
,
δαπάνες εκτός προϋπολογισμού
en
extra-budgetary expenditure
es
gasto extrapresupuestario
fi
talousarvion ulkopuoliset menot
fr
dépenses extraordinaires
,
dépenses hors plan
ga
caiteachas seachbhuiséadach
it
spese fuori bilancio
lt
nebiudžetinės išlaidos
,
papildomos biudžeto išlaidos
nl
niet op de begroting opgevoerde uitgaven
pt
despesa não orçamental
utskottet för territoriell sammanhållningspolitik och EU:s budget
EUROPEAN UNION
bg
Комисия COTER
,
Комисия по политика на териториално сближаване и бюджет на ЕС
cs
Komise pro politiku územní soudržnosti a rozpočet EU
,
komise COTER
da
COTER-underudvalget
,
Underudvalget for Territorial Samhørighed og EU's budget
de
Fachkommission COTER
,
Fachkommission für Kohäsionspolitik und EU-Haushalt
el
επιτροπή COTER
,
επιτροπή «Πολιτική εδαφικής συνοχής και Προϋπολογισμός της ΕΕ»
en
COTER Commission
,
Commission for Territorial Cohesion Policy and EU Budget
es
Comisión COTER
,
Comisión de Política de Cohesión Territorial y Presupuesto de la UE
et
COTERi komisjon
,
territoriaalse ühtekuuluvuse poliitika ja ELi eelarve komisjon
fi
"alueellinen yhteenkuuluvuuspolitiikka ja EU:n talousarvio" -valiokunta
,
COTER-valiokunta
fr
commission COTER
,
commission de la politique de cohésion territoriale et du budget de l'UE
hr
Povjerenstvo za teritorijalnu kohezijsku politiku i proračun EU-a
hu
COTER szakbizottság
,
„Területi kohéziós politika és uniós költségvetés” szakbizottság
it
commissione COTER
,
commis...
vice ordförande med ansvar för budget och personal
EU finance
Budget
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
заместник-председател, отговарящ за бюджета и човешките ресурси
cs
místopředseda pro rozpočet a lidské zdroje
,
místopředsedkyně pro rozpočet a lidské zdroje
da
næstformand med ansvar for budget og menneskelige ressourcer
de
Vizepräsident für Haushalt und Personal
,
Vizepräsidentin für Haushalt und Personal
el
Αντιπρόεδρος αρμόδιος για τον Προϋπολογισμό και τους Ανθρώπινους Πόρους
en
Vice-President for Budget and Human Resources
,
Vice-President of the European Commission for Budget and Human Resources
es
Vicepresidente responsable de Presupuesto y Recursos Humanos
et
eelarve ja personali eest vastutav asepresident
fi
budjetista ja henkilöstöstä vastaava varapuheenjohtaja
fr
vice-président pour le budget et les ressources humaines
ga
an Leas-Uachtarán um an mBuiséad agus Acmhainní Daonna
hr
potpredsjednica za proračun i ljudske resurse
,
potpredsjednik za proračun i ljudske resurse
hu
a költségvetésért és az emberi erőforrásokért felelős alelnök
it
vicepresidente r...