Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annual budget
EUROPEAN UNION
da
årlig bevillingsramme
,
årlig tildeling
de
jährliche Mittelausstattung
el
ετήσια κονδύλια
,
ετήσιοι πόροι
es
dotación anual
fi
vuosittaiset varat
fr
dotation annuelle
hu
éves költségvetés
it
dotazione annuale
nl
jaarlijkse middelen
pt
dotação anual (de um Fundo)
annualité du budget
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
budgettets etårighed
de
Jährlichkeit des Haushalts
el
αυτοτέλεια της χρήσεως του προϋπολογισμού
,
ετήσιος χαρακτήρας του προϋπολογισμού
en
annuality of the budget
es
anualidad del presupuesto
it
annualità del bilancio
nl
eenjarigheid van het budget
pt
anualidade do orçamento
annuality in budget execution
FINANCE
da
budgettets etårighed
de
jährliche Ausführung des Haushaltsplans
el
ετήσια εκτέλεση του προϋπολογισμού
es
anualidad del presupuesto
fr
exécution annuelle du budget
it
esecuzione annuale del bilancio
nl
jaarlijkse uitvoering van de begroting
pt
execução anual do orçamento
an official paid from appropriations in the research and investment budget
EUROPEAN UNION
da
en tjenestemand, hvis vederlag afholdes over forsknings- og investeringsbudgettet
de
ein Beamter, der seine Bezuege aus Mitteln des Forschungs- und Investitionshaushaltsplans erhaelt
el
υπάλληλος αμειβόμενος από τις πιστώσεις για έρευνες και επενδύσεις
es
un funcionario remunerado con cargo a los créditos de investigación e inversión
fr
un fonctionnaire rémunéré sur les crédits de recherches et d'investissement
it
un funzionario retribuito in base agli stanziamenti per la ricerca e gli investimenti
nl
een ambtenaar wiens bezoldiging ten laste komt van de onderzoeks-en investeringskredieten
pt
funcionário remunerado por dotações inscritas no orçamento de investigação e investimento
appropriations entered in the budget
EUROPEAN UNION
da
bevillinger opført på budgettet
de
im Haushaltsplan veranschlagte Mittel
el
πιστώσεις εγγεγραμμένες στον προϋπολογισμό
es
créditos consignados en el presupuesto
,
créditos inscritos en el presupuesto
fr
crédits inscrits au budget
it
stanziamenti iscritti nel bilancio
nl
begrotingskredieten
,
in de begroting opgenomen kredieten
pt
dotações inscritas no orçamento
appropriations entered in the budget
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger opført på budgettet
de
im Haushaltsplan ausgewiesene Mittel
,
im Haushaltsplan veranschlagte Mittel
el
πιστώσεις εγγεγραμμένες στον προϋπολογισμό
es
créditos inscritos en el presupuesto
fr
crédits inscrits au budget
it
stanziamenti iscritti nel bilancio
nl
in de begroting opgenomen kredieten
pt
dotações inscritas no orçamento
sv
anslag som tas upp i budgeten
appropriations opened in the budget
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger,som er afsat på budgettet
de
im Haushaltsplan bereitgestellte Mittel
el
πιστώσεις που έχουν ανοιχθεί στα πλαίσια του προϋπολογισμού
es
créditos abiertos en el presupuesto
fr
crédits ouverts au budget
it
stanziamenti aperti nel bilancio
nl
in de begroting opgenomen kredieten
pt
dotações abertas no orçamento
sv
anslag som beviljas i budgeten
appropriations opened in the budget of the preceding year
FINANCE
Budget
Accounting
el
πιστώσεις που έχουν ανοιχθεί στα πλαίσια του προϋπολογισμού του προηγούμενου οικονομικού έτους
fi
edellisen varainhoitovuoden talousarviossa käyttöön asetettujen määrärahojen kokonaismäärä
fr
montant global des crédits ouverts au budget de l'exercice précédent
it
stanziamenti aperti nel bilancio dell'esercizio precedente
nl
totaal van de in de begroting van het voorgaande begrotingsjaar opgenomen kredieten
pt
dotação aberta no orçamento do exercício precedente
sv
den totala summan av de anslag som beviljades i budgeten för det föregående året
appropriations shown under a specific budget heading
EUROPEAN UNION
Budget
da
bevillinger under en særskilt budgetpost
de
Mittel einer besonderen Haushaltslinie
el
πιστώσεις μιας ειδικής γραμμής του προϋπολογισμού
es
créditos de una línea presupuestaria específica
fr
crédits d'une ligne budgétaire particulière
it
stanziamenti di una linea di bilancio particolare
nl
kredieten van een speciaal begrotingsonderdeel
pt
dotações de uma rubrica orçamental especial
sv
anslag under en särskild budgetrubrik