Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konsolideret forvaltningsregnskab for Fællesskabernes almindelige budget for det afsluttede regnskabsår
FINANCE
Budget
de
konsolidierte Haushaltsrechnung zum Gesamthaushaltsplan der Gemeinschaften für das abgeschlossene Haushaltsjahr
el
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων για το οικονομικό έτος που έχει κλείσει
es
cuenta de gestión consolidada del presupuesto general de las Comunidades para el ejercicio cerrado
fi
konsolidoitu tulostili yhteisöjen yleisestä talousarviosta päätetyn varainhoitovuoden osalta
fr
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé
it
conto di gestione consolidato del bilancio generale delle Comunità per l'esercizio concluso
nl
geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenschappen voor het afgesloten begrotingsjaar
konvention om centraliseret toldbehandling for så vidt angår fordelingen af de nationale opkrævningsomkostninger, der tilbageholdes, når de traditionelle egne indtægter overdrages til EU's budget
EUROPEAN UNION
Tariff policy
de
Übereinkommen über die zentrale Zollabwicklung hinsichtlich der Aufteilung der nationalen Erhebungskosten, die bei der Bereitstellung der traditionellen Eigenmittel für den Haushalt der Europäischen Union einbehalten werden
el
Σύμβαση για τον κεντρικό εκτελωνισμό, όσον αφορά τον επιμερισμό των εθνικών εξόδων είσπραξης που παρακρατούνται κατά την διάθεση των παραδοσιακών ιδίων πόρων στον προϋπολογισμό της ΕΕ
en
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget
es
Convenio relativo al despacho de aduanas centralizado, en lo que se refiere a la distribución de los gastos de recaudación nacionales que se retienen cuando se ponen a disposición del presupuesto de la UE los recursos propios tradicionales
et
Konventsioon keskse tollivormistuse kohta seoses traditsiooniliste omavahendite ELi eelarve kasutusse andmisel endale jäetavate siseriiklike si...
lokalt budget
Public finance and budget policy
de
Gemeindebudget
el
τοπικός προϋπολογισμός
en
local budget
es
presupuesto local
fi
lokalt budget
fr
budget local
it
bilancio comunale
,
bilancio locale
nl
gemeentebegroting
pt
orçamento local
ro
buget local
sv
kommunal budget
medie-budget
de
Werbe-Budget
en
media budget
es
presupuesto destinado a los medios de información
fr
budget médias
ga
buiséad na meán
it
fondi destinati alla pubblicità
nl
mediabudget
pt
orçamento dos meios de comunicação
midler fra det almindelige budget
de
Einnahme aus dem Gesamthaushaltsplan
en
revenue from the General Budget
fr
recette provenant du budget général
it
entrata proveniente dal bilancio generale
nl
inkomsten uit de algemene begroting
mini-budget
FINANCE
de
Mini-Budget
,
Minibudget
el
"μίνι-προϋπολογισμός"
,
μικροπροϋπολογισμός
en
mini-budget
es
minipresupuesto
fi
minitalousarvio
fr
mini-budget
it
minibilancio
nl
mini-budget
,
minibegroting
pt
miniorçamento
,
miniorçamento
sv
minibudget
næstformand med ansvar for budget og menneskelige ressourcer
EU finance
Budget
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
заместник-председател, отговарящ за бюджета и човешките ресурси
cs
místopředseda pro rozpočet a lidské zdroje
,
místopředsedkyně pro rozpočet a lidské zdroje
de
Vizepräsident für Haushalt und Personal
,
Vizepräsidentin für Haushalt und Personal
el
Αντιπρόεδρος αρμόδιος για τον Προϋπολογισμό και τους Ανθρώπινους Πόρους
en
Vice-President for Budget and Human Resources
,
Vice-President of the European Commission for Budget and Human Resources
es
Vicepresidente responsable de Presupuesto y Recursos Humanos
et
eelarve ja personali eest vastutav asepresident
fi
budjetista ja henkilöstöstä vastaava varapuheenjohtaja
fr
vice-président pour le budget et les ressources humaines
ga
an Leas-Uachtarán um an mBuiséad agus Acmhainní Daonna
hr
potpredsjednica za proračun i ljudske resurse
,
potpredsjednik za proračun i ljudske resurse
hu
a költségvetésért és az emberi erőforrásokért felelős alelnök
it
vicepresidente responsabile per il bilancio e le risorse umane
,
vicepresidente...
nationalt budget
FINANCE
ENVIRONMENT
da
statsbudget
,
statsbudgettet
de
Staatshaushalt
,
Staatshaushaltsplan
,
nationaler Haushalt
el
ΚΠ
,
κρατικός προϋπολογισμός
en
budget
,
central-government budget
,
national budget
es
presupuesto estatal
fr
budget de l'Etat
,
budget national
hr
proračun
it
bilancio nazionale
,
bilancio statale
lt
nacionalinis biudžetas
nl
Rijksbegroting
,
nationale begroting
pl
budżet państwa
pt
orçamento do Estado
ro
buget național
sk
štátny rozpočet
sl
državni proračun
,
nacionalni proračun
neutralt budget
FINANCE
el
ουδέτερος προϋπολογισμός
en
neutral budget
es
presupuesto neutro
fr
budget neutre
offentligt budget
FINANCE
de
Voranschlag
,
öffentlicher Haushalt
el
δημόσιος προϋπολογισμός
en
budget
,
public budgets
fi
budjetti
,
talousarvio
,
valtion tulo-ja menoarvio
fr
budget public
it
bilanci pubblici
,
bilancio pubblico preventivo
nl
overheidsbegroting
pl
budżety publiczne
pt
orçamento geral do Estado
,
orçamentos públicos
sl
javni proračuni
sv
budget