Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sprængningsfortrængning af blød bund
TRANSPORT
Building and public works
de
Moorsprengverfahren
,
Schüttsprengverfahren
el
μετατόπιση ελών με τη βοήθεια εκρηκτικών
en
bog blasting
es
desplazamiento de terreno pantanoso por voladura
fr
déplacement des marais à l'aide d'explosifs
it
minamento di acquitrini
nl
veenexplosiemethode
pt
alteração dos pântanos com a ajuda de explosivos
spreder med perforeret bund
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schlitzstreuer
,
Siebbodenstreuer
el
διανομέας με ακροφύσια
,
διανομέας με διάτρητο δίσκο
en
distributor with perforated plates
,
distributor with slotted plates
,
fertilizer distributor
es
abonadora de orificios
fr
distributeur à orifices
it
spandiconcime ad orifizi
nl
kunstmeststrooier met geperforeerde platen
pt
distribuidor de orifícios
stålarmeret tårnsilo med tragtformet bund
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
stahlarmierte Hochbehaelter mit Trichterfuss
el
σιροί μεγάλου ύψους με μεταλλική ενίσχυση και κωνικό πυθμένα
en
tower silo with steel reinforcement and self-emptying cone
fr
cellules hautes avec renforcement métallique et fond conique
it
celle alte con rinforzo in acciaio e fondo conico
nl
torensilo met staalwapening en trechterbodem
pt
silos-torre com reforço metálico e fundo cónico
Streng-Reformierte Partei - Reformiert Polit. Bund - Reformatorische Polit. Föderation
POLITICS
Political Parties
da
Det Reformerte Politiske Parti/Det Reformerte Politiske Forbund/Den Reformatoriske Politiske Føderation
,
SGP/GPV/RPF
de
SGP/GPV/RPF
,
el
SGP/GPV/RPF
,
Πολιτικό Κόμμα Μεταρρύθμισης
en
Political Reformed Party - Reformed Political Association - Reformational Political Federation
,
SGP/GPV/RPF
es
Partido Político Reformado - Alianza Política Reformada - Federación Política Reformadora
,
SGP/GPV/RPF
fi
SGP/GPV/RPF
,
Valtio-opillinen reformoitu puolue - Reformoitu poliittinen liitto - Reformatorinen poliittinen liitto
fr
Parti de la politique réformée - Ligue de la politique réformée - Fédération de la politique réformée
,
SGP/GPV/RPF
it
Partito politico riformato - Unione politica riformata- Federazione politica per la riforma
,
SGP/GPV/RPF
nl
SGP/GPV/RPF
,
Staatkundig Gereformeerde Partij - Gereformeerd Politiek Verbond - Reformatorisch Politieke Federatie
pt
Partido Político Reformado / União Política Reformada / Federação Política Reformadora
,
SGP/GPV/RPF
sv
Reformerade politiska partie...
teoretisk bund
Chemistry
da
teoretisk trin
de
theoretische Stufe
,
theoretischer Boden
el
θεωρητική πλάκα
,
θεωρητικός δίσκος
,
ιδανικός δίσκος
en
ideal plate
,
theoretical plate
,
theoretical stage
es
plato teórico
fi
teoreettinen taso
fr
plateau théorique
,
étage théorique
it
piatto teorico
,
stadio teorico
nl
theoretische plaat
,
theoretische schotel
pt
chapa teórica
sv
teoretisk botten
,
teoretiskt jämviktssteg
tragtformet bund
Mechanical engineering
da
tømningstragt
de
Auslauftrichter
,
Entleerungstrichter
,
Entnahmekegelboden
,
trichterförmiger Boden
el
κωνικός πυθμένας εκφόρτωσης
,
χωνί εκφόρτωσης
en
hoppered bottom
,
hoppered outlet
es
cono de descarga
,
fondo troncocónico
,
tolva de descarga
fr
fond conique
,
trémie de reprise
it
tramoggia di scarico
nl
trechtervormige bodem
pt
tremonha de descarga
trash bund
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læbælte af kvas
de
horizontale Schlagabraumschwaden
el
ζώνη υπολειμμάτων υλοτομίας κατά υψομετρικές καμπύλες
es
embrozado
fr
andain de niveau
it
andana a curve di livello
nl
hoge zwade
,
ril
pt
terraceamento de nível
turbiditetsstrøm langs bund
de
untertauchende Truebe-Stroemungen
el
θολά ρεύματα βυθού
en
underflowing turbidity currents
fi
alivirtauksen lietevirta
fr
courants de turbidité de fond
it
correnti di torbidità profonda
nl
onderduikende troebele stroom
pt
correntes de turbidez de fundo
sv
underliggande suspensionsström
tværsnit af en sluse med befæstet bund
TRANSPORT
Building and public works
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit befestigter Sohle
el
εγκάρσια τομή δεξαμενής ανύψωσης με ενοποιημένο δάπεδο
en
cross section of a lock with a consolidated floor
es
sección transversal de una esclusa con solera consolidada
fr
coupe transversale d'une écluse avec plafond consolidé
it
sezione trasversale di una conca con opere di consolidamento del fondo
nl
doorsnede van een sluis met verdedigden vloer