Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contour bund
Building and public works
da
dæmning langs en højdekurve
de
Hoehenlinien-Damm
el
οφρύς κατά την ισοϋψή
es
bancal según curvas de nivel
fr
banquette selon la courbe de niveau
it
ciglioni lungo le curve di livello
nl
contourdijkje
,
dijkje parallel aan de hoogtelijn
pt
banqueta segundo a curva de nível
sv
konturdamm
contratto sull'obbligazione di Stato tedesca (Bund)
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Bund Future
en
German government bond contract (Bund)
densitetsstrøm ved bund
de
untertauchende Dichtestroemungen
el
ρεύματα πυκνότητος διερχόμενα κάτωθεν
en
underflow density currents
fi
alivirtauksen tiheysvirtaus
fr
courants de densité en dessous
it
correnti di densità profonde
nl
onderduikende dichtheidsstroming
pt
correntes de densidade por baixo
sv
underliggande densitetsström
flexibel tube med plan bund
de
Standtube
,
Tubenbeutel
el
εύκαμπτο σωληνάριο με επίπεδο πάτο
en
butt-ended tube
,
collapsible tube with plane bottom
es
tubo flexible de fondo plano
fr
tube pouvant reposer sur le fond
,
tube souple à fond plat
it
tubo flessibile a fondo piatto
pt
tubo flexível de fundo plano
sv
hopfällbar tub med plan botten
forhuggets bund
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fallkerbsohle
el
Πέλμα
en
bed
es
base de la boca
fi
kaatokolon alataso
fr
semelle
it
base della tacca di direzione
nl
zool van de valkerf
pt
superfície horizontal de corte numa toiça
sv
nedre fällhuggsyta
,
nedre riktskärsyta
forskudt bund
Iron, steel and other metal industries
da
skæv
de
verschobener Boden
,
versetzter Boden
el
παραμορφωμένος πυθμένας
en
offset punt
,
shifted bottom
es
fondo descentrado
,
fondo desviado
fr
fond finisseur décalé
it
fondo finitore spostato
nl
verschoven bodem
pt
fundo deslocado
sv
förskjuten botten
fundering med cirkulære sænkekasser uden bund
TRANSPORT
Building and public works
de
Brunnengruendung
el
θεμελίωση σε φρεάτια
en
foundation on wells
,
monolith foundation
,
open caisson foundation
,
sunk by loading
es
cimiento por hinca
fr
fondation sur puits enfoncés par havage
it
fondazione a pozzi affondati mediante sottoscavo
nl
puttenfundeering
gitterovn med flydende bund
ENVIRONMENT
de
Wirbelschichtofen
el
κλίνη φρύξης ρευστοποιημένων στερεών
en
fluidised bed roaster
es
horno de lecho fluido
,
horno de tostación con lecho fluidificado
fr
four de grillage à lit fluidisé
it
inceneritore a letto fluido
nl
oven met fluidised bed
,
oven met gefluïdiseerd bed