Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actually realized capital gain
LAW
FINANCE
da
reelt realiseret værditilvækst
de
endgültige Realisierung des Veräusserungsgewinnes
el
πραγματική δημιουργία της υπεραξίας
es
realización efectiva de la plusvalía
fr
réalisation effective de la plus-value
it
realizzazione effettiva della plusvalenza
nl
totdat de waardevermeerdering wordt verwezenlijkt
pt
realização efetiva da mais-valia
capital gain
FINANCE
da
realisationsfortjeneste
de
Buchgewinn
,
Veräußerungsgewinn
,
Wertsteigerung des Vermögens
el
υπεραξία των στοιχείων του ενεργητικού
en
appreciation of assets
,
es
plusvalía de activos
,
plusvalía del activo
fr
plus-value d'actif
it
plusvalenza dell'attivo
nl
boekwinst
,
kapitaalwinst
,
waardevermeerdering van het actief
pt
mais-valia de ativos
capital gain
ECONOMICS
FINANCE
Taxation
bg
капиталов прираст
,
капиталова печалба
,
прираст на капитала
cs
kapitálový zisk
da
kapitalgevinst
de
Gewinne aus der Veräusserung von Vermögen
,
Vermögenszuwachs
,
Veräußerungsgewinn
el
κεφαλαιακή υπεραξία
,
κεφαλαιακό κέρδος
es
plusvalía
et
kapitalikasum
fi
luovutusvoitto
,
pääomavoitto
fr
gain en capital
,
plus-value
ga
gnóthachan caipitiúil
hu
tőkenyereség
it
guadagno in conto capitale
,
plusvalenza
lt
kapitalo prieaugis
lv
kapitāla pieaugums
mt
qligħ kapitali
nl
kapitaalwinst
,
vermogenswinst
pl
zysk kapitałowy
,
zysk majątkowy
pt
mais-valia
ro
câștig de capital
sl
kapitalski dobiček
sv
kapitalvinst
,
realisationsvinst
capital gain
Financing and investment
da
realisationsgevinst
de
Veräußerungsgewinn
el
κεφαλαιακό κέρδος
,
υπεραξία
,
υπεραξία ενεργητικού
,
υπεραξία κεφαλαίου
es
ganancia de capital
,
plusvalía
fi
luovutusvoitto
,
pääomatulo
fr
plus-value
,
plus-value d'actif
,
plus-value de capitaux
,
plus-value en capital
it
guadagno in conto capitale
,
plusvalenza dell'attivo
,
reddito di capitale
nl
kapitaalwinst
pt
mais-valia
sv
realisationsvinst
capital gain from transfer
FINANCE
de
Liquidationsgewinn(Schw)
,
Veräusserungsgewinn
es
plusvalía de cesión
fr
plus-value de cession
it
plusvalenza di cessione
nl
kapitaalwinst
capital gain tax
Taxation
da
skat på afståelsesgevinster
de
Steuern auf Veräußerungsgewinne
el
φόρος υπεραξίας προερχομένης από εκχώρηση
fr
impôt sur les plus-values de cession
it
imposta sulle plus-valenze derivanti da cessioni
nl
belasting op de meerwaarde
,
belasting op gerealiseerde waardestijging
,
belasting op kapitaalwinst
pt
imposto de mais-valia por cessão
sv
skatt på realisationsvinst
gain en capital
FINANCE
de
Kapitalgewinn
fr
bénéfice en capital
,
it
profitto di capitale
immovable capital gain
FINANCE
da
kapitalgevinst på fast ejendom
el
υπεραξία ακινήτων
es
plusvalía inmobiliaria
fi
kiinteistön arvonnousu
fr
plus-value immobilière
it
plusvalenza immobiliare
nl
meerwaarde op onroerende goederen
pt
mais valia imobiliária
sv
realisationsvinst
,
reavinst
imputed capital gain
LAW
FINANCE
da
beregnet kapitalafkast
de
rechnerischer Kapitalertrag
el
τεκμαρτό κεφαλαιακό κέρδος
es
plusvalía del capital imputada
fr
plus-value imputée
it
reddito da capitale imputado
nl
toegerekend kapitaalopbrengst
pt
rendimento de capital imputado
short-term capital gain
FINANCE
da
kortsigtet kapitalgevinst
de
Spekulationsgewinn
el
υπεραξία βραχυπρόθεσμων κεφαλαίων
es
ganancia de capital a corto plazo
,
plusvalía a corto plazo
fr
plus-value de capitaux à court terme
it
reddito di capitale di breve periodo
nl
kapitaalmeerwaarde op korte termijn
pt
ganho de capital de curto prazo
sv
kortsiktig kapitalvinst