Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestion interannuelle des totaux admissibles de capture (TAC)
Fisheries
de
jahresübergreifende Verwaltung der TAC und der Quoten
el
ετήσια διαχείριση TAC και ποσοστώσεων
,
ετήσια διαχείριση των συνολικών ποσοτήτων επιτρεπόμενης σύλληψης και ποσοστώσεων
en
year-to-year management of TACs and quotas
es
gestión anual de los TAC y las cuotas
it
gestione interannuale dei TAC e dei contingenti
nl
meerjarenbeheer van TAC's en quota
pt
gestão anual dos TAC e quotas
limite de capture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fangstbegrænsning
el
όριο αλιεύματος
en
catch limitation
es
limitación de captura
et
püügipiirang
it
limitazione della cattura
lv
nozvejas limits
nl
beperking van de visvangst
,
vangstbeperking
pl
ograniczenie połowowe
pt
limites de captura
sk
obmedzovanie úlovkov
logiciel de capture d'écran
Information technology and data processing
da
program til skærmbilledfangst
de
Bildschirmkopieprogramm
el
πρόγραμμα πακέτου λογισμικού για αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης
en
screen snap-shot software package program
es
programa de captura de pantallas
fi
kuvaruudun sieppausohjelma
,
kuvaruutusieppari
it
programma di copia dallo schermo
,
programma di stampa video
nl
schermkopieprogrammatuur
pt
programa de captura de ecrã
sv
skärmfångningsprogram
méthode de piégeage pour la capture
SOCIAL QUESTIONS
da
fastholdende fældefangstmetode
de
bewegungseinschränkende Fangmethode
el
συλληπτήρια μέθοδος παγίδευσης
en
restraining trapping method
es
método de captura y retención
fi
elävänä pyytävä pyyntimenetelmä
it
metodo di cattura finalizzato all'immobilizzazione
nl
vangst met behulp van levendvallen
pt
método de armadilhagem para imobilizar
sv
fasthållande fångstmetod
motion capture
Information technology and data processing
de
Aufzeichnung von Bewegungsabläufen
en
mocap
,
es
captación de imágenes en movimiento
fr
saisie d'images animées
it
acquisizione delle immagini in movimento
neutron capture therapy
de
Neutroneneinfangstherapie
el
θεραπεία με ραδιενεργό ενσωμάτωση νετρονίου
es
terapia por captura de neutrones
fr
thérapie par voie de capture neutronique
it
terapia a cattura neutronica
nl
radiotherapie met neutronen
pt
terapia por captura de neutrões
offre concernant les possibilités de capture supplémentaires
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilbud om supplerende fangstmuligheder
de
Angebot betreffend zusätzliche Fangmöglichkeiten
el
προσφορά για συμπληρωματικές δυνατότητες αλίευσης
,
προσφορά που αφορά συμπληρωματικές δυνατότητες αλιευμάτων
en
offer regarding supplementary catch possibilities
es
oferta de posibilidades de capturas suplementarias
it
offerta di possibilità di catture supplementari
nl
aanbod aan aanvullende vangstmogelijkheden
pt
proposta de possibilidades de captura suplementares
piège de capture
SOCIAL QUESTIONS
da
fastholdende fælde
de
bewegungseinschränkende Falle
el
συλληπτήρια παγίδα
en
restraining trap
es
trampa de retención
fi
elävänä pyytävä pyyntiväline
it
trappola finalizzata all'immobilizzazione
nl
levendval
pt
armadilha para imobilizar
sv
fasthållande fälla
polyklonal capture-antistof
de
polyklonaler zellwandständiger Antikörper
el
πολυκλωνικό δεσμευτικό αντίσωμα
en
polyclonal catching antibody
es
anticuerpo captor policlonal
fr
anticorps de captage polyclonal
it
anticorpo legante policlonale
pt
anticorpo de captação policlonal
polyklonalt eller monoklonalt capture-antistof
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
poly- oder monoklonaler zellwandständiger Antikörper
en
polyclonal or monoclonal catching antibody
fr
anticorps de captage polyclonal ou monoclonal
it
anticorpo legante policlonale o monoclonale
nl
polyklonaal of monoklonaal antilichaam