Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
possibilité de capture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fangstmulighed
de
Fangmöglichkeit
en
catching opportunity
quota additionnel de capture
Fisheries
da
supplerende fangstkvote
de
zusätzlich gewährte Fangquote
el
συμπληρωματική ποσόστωση αλίευσης
en
additional catch quota
es
cuota adicional de captura
it
contingente di cattura supplementare
nl
extra vangstquotum
pt
quota adicional de captura
quota de capture
Fisheries
bg
квота за риболов
,
квота за улов
,
риболовна квота
da
fangstkvota
,
fangstkvote
,
fiskekvote
de
Fangmenge
,
Fangquote
,
Fischereiquote
el
ποσόστωση
en
catch quota
,
fishing quota
es
contingente de captura
,
cuota
,
cuota de captura
,
cuota de capturas
,
cuota de pesca
et
püügikvoot
fi
saaliskiintiö
fr
quota de pêche
ga
cuóta gabhála
hu
fogási kvóta
,
halászati kvóta
it
contingente di cattura
,
contingente di pesca
nl
vangstquotering
,
vangstquotum
,
visserijquotum
pl
kwota połowowa
pt
quota de captura
,
quota de pesca
ro
cotă de pescuit
sl
lovna kvota
sv
fångstkvot
,
kvot
quota de capture
Fisheries
de
Fangquote
en
catch quota
pt
quota de captura
sv
fiskekvot
,
fångstkvot
rapport capture/fission
da
forholdet mellem indfangning og fission
de
Verhältnis Einfang/Spaltung
el
λόγος ενσωμάτωσης προς σχάση
en
capture to fission ratio
es
razón captura fisión
it
rapporto cattura/fissione
nl
vangst/splijtingsverhouding
pt
relação captura/cisão
rayon gamma de capture
da
indfangningsgammastråling
de
Einfanggammastrahlung
el
ραδιενεργός ενσωμάτωση με εκπομπή ακτίνων γ
en
capture gamma-ray
es
rayo gamma de captura
it
raggio gamma di cattura
nl
gammastraal na vangst
pt
raio gama de captura
rayonnement gamma de capture
Technology and technical regulations
en
capture gamma radiation
réduction des pertes après capture
Health
da
formindskelse af spild efter fangst
de
Verringerung der Fangverluste
en
réduction of after-catch losses
es
reducción de pérdidas tras la captura
it
riduzione delle perdite dopo cattura
nl
beperken van vangstverliezen
pt
redução das perdas após captura
regulatory capture
POLITICS
Competition
bg
обсебване на регулаторни органи от частни интереси
cs
regulační zajetí
de
Vereinnahmung von Rechtsvorschriften
el
κανονιστική άλωση
en
regulatory capture
es
captura del regulador
et
seaduste ostmine
fi
sääntelyloukku
,
sääntelyvallankaappaus
fr
captation de la réglementation
,
captation réglementaire
ga
gabháil rialála
hu
a szabályozó foglyul ejtése
it
cattura del regolatore
,
cattura regolamentare
,
regulatory capture
lt
reguliavimo įstaigos įsigalėjimas
lv
regulatīvās kontroles pārņemšana
mt
manipulazzjoni tar-regolatur
nl
regulatory capture
,
verkleving
pl
"przechwycenie" regulacji
pt
desvio da regulamentação
ro
deturnare a dispozițiilor legale
sk
regulačné zajatie
sl
ujetje regulatorja