Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cardage
da
raspning
el
ξύσιμο
,
ρασπάρισμα
en
rasping
es
raspado
it
raspaggio
nl
ruwen
pt
cardagem
cardage
da
kardning
,
kartning
de
Kardieren
,
Krempeln
el
λανάρισμα
en
carding
es
cardado
it
cardatura
nl
kaarden
pt
cardação
cardage
Leather and textile industries
da
kartning
de
Kardieren
el
λανάρισμα
en
carding
it
cardatura
nl
kaarden
sl
mikanje
cardage
Leather and textile industries
da
opkradsning
de
Aufrauhen
el
λανάρισμα
,
ξάσιμο
,
ξύσιμο
en
roughing
es
cardado
fi
karhennus
it
cardatura
nl
ruwen
pt
cardagem
sv
ruggning
brosse pour cardage,peignage et filage
da
børste til kardning,heglning og spinding
de
Bürste für Kardieren,Hecheln und Spinnen
el
βούρτσα λαναριών,κλωστριών,κτενιστριών
en
brush for carding,hackling and spinning
es
cepillo para cardado, peinado y hilado
it
spazzola per cardatura,pettinatura e filatura
pt
escova para cardação penteação e fiação
sv
borste för kardning, häckling och spinning
cardage d'étoffe de laine
da
opkradsning af uldklæde
,
runing af uldklæde
el
άνοιγμα μάλλινων υφασμάτων
,
λανάρισμα μάλλινων υφασμάτων
en
teasing of woollen cloth
es
cardadura del paño
fr
effilochage
it
cardatura di stoffe di lana
nl
opruwen van wollen doek
pt
perchagem de tecido de lã
cardage de la laine
da
uldkartning
el
λανάρισμα μαλλιού
en
wool carding
es
cardadura
it
cardatura della lana
nl
kaarden van wol
pt
cardação da lã
déchet de cardage
da
affald fra kartning
de
Abgang von Krempeln
el
απόρριμμα λαναρίσματος
en
waste from carding
es
desperdicio del cardado
it
cascame di cardatura
nl
afval van het kaarden
pt
desperdício da cardação