Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
person who needs regular care
de
erheblich pflegebedürftige Person
el
άτομο που χρειάζεται τακτική περίθαλψη
fr
personne qui requiert des soins réguliers
pete care sunt consecința distrugerii melanocitelor
bg
бели централно-вентрални петна
en
WMVS
,
white mid ventral spots
et
WMVS
,
valged ventraalkeskjoone laigud
ga
spotaí bána meántairr
hu
WMVS
,
fehér hasközepi foltok
it
WMVS
,
macchia bianca ventrale mediana
lt
balti taškai ant pilvo
lv
balti plankumi vēdera vidusdaļā
mt
WMVS
,
tbajja' bojod ventrali medjani
pl
wynik zamierania komórek
pete care sunt consecința procesului de nediferențiere
bg
петна, дължащи се на погрешна диференциация
en
MDS
,
mis-differentiation spots
et
MDS
,
diferentseerumishäire laigud
fr
taches dues à un manque de différenciation
ga
spotaí mídhifreála
hu
MDS
,
hibás differenciálódási foltok
it
MDS
,
macchia da difetto di differenziazione
lt
taškai dėl sutrikusios diferencijacijos
lv
nediferencēšanās plankumi
mt
MDS
,
tbajja' ta' difett ta' differenzjazzjoni
,
tbajja' ta' maldifferenzjazzjoni
,
tbajja' ta' misdifferenzjazzjoni
pl
błędne różnicowanie komórek
pete care sunt expresia unei gene recesive
bg
петна от рецесивна експресия
en
RS
,
recessive spots
et
RS
,
retsessiivsed laigud
ga
spota cúlaitheach
hu
RS
,
recesszív foltok
it
RS
,
macchia recessiva
lt
SMT
lv
recesīvie plankumi
mt
RS
,
tbajja' reċessivi
pl
mutacja w komórkach somatycznych
pic care este eluat târziu
Chemistry
bg
късно елюиран пик
de
spät eluierender Peak
el
καθυστερημένη κορυφή έκλουσης
en
late eluting peak
es
pico de elución tardía
et
suure retentsiooniga piik
fr
pic d'élution tardif
ga
buaicphointe ionnalta mhall
hu
későn eluálódó csúcs
it
picco con tempo di ritenzione elevato
lv
pēdējās smailes, kas eluējas
pl
ostatni eluujący pik
sk
oneskorene eluujúci pík
sl
pozni elucijski vrh
sv
sen elueringstopp
placement of the child in institutional care
bg
настаняване на детето в специализирана институция
,
настаняване на детето под институционална грижа
cs
nařízení ústavní výchovy dítěte
,
umístění dítěte do ústavní péče
da
anbringelse af barnet på en institution
de
Heimerziehung
,
Unterbringung des Kindes in einem Heim
el
τοποθέτηση του παιδιού σε ίδρυμα
en
placing the child in the care of a local authority
es
acogimiento del menor en un establecimiento
,
acogimiento residencial
et
lapse paigutamine hooldeasutusse
,
lapse paigutamine hoolekandeasutusse
fi
lapsen sijoittaminen hoitolaitokseen
,
lapsen sijoittaminen laitoshuoltoon
fr
placement de l'enfant dans un établissement
ga
leanbh a chur i gcúram
hu
gyermek gyermekotthonban való elhelyezése
,
gyermek intézményi gondozásba helyezése
it
collocazione del minore in un istituto
,
inserimento del minore presso un istituto
,
ricovero del minore in un istituto
lt
vaiko apgyvendinimas globos institucijoje
,
vaiko paskyrimas į globos instituciją
,
vaiko patikėjimas socialinės globos įstaigai
lv
bērna ievietošana aprūpes iestādē...
plant health care
ENVIRONMENT
da
plantebeskyttelse
de
Betriebsgesundheitsfürsorge
el
φυτοπροστασία
es
sanidad vegetal
fi
kasvien terveydenhoito
fr
phytosanitaire
it
cura delle piante
nl
arbeidsveiligheid
pt
fitossanidade
plată pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice
bg
плащане за райони с природни ограничения
cs
platba na oblasti s přírodními omezeními
da
betaling for områder med naturbetingede begrænsninger
de
Zahlung in Gebieten mit naturbedingten Benachteiligungen
el
ενίσχυση για περιοχές με φυσικούς περιορισμούς
en
payment for areas with natural constraints
,
payment to areas facing natural or other specific constraints
et
looduslikust eripärast tingitud piirangutega alade toetus
fi
luonnonhaitta-alueiden tuki
fr
paiement pour les zones soumises à des contraintes naturelles
hr
plaćanje za površine s prirodnim ograničenjima
hu
hátrányos természeti adottságú területekre vonatkozó támogatás
it
indennità a favore delle zone soggette a vincoli naturali
,
pagamento per le zone soggette a vincoli naturali
lv
maksājums apgabalam, kurā ir dabas ierobežojumi
mt
pagament għal żoni b’restrizzjonijiet naturali
nl
betaling voor gebieden met natuurlijke beperkingen
pl
płatność z tytułu obszarów o ograniczeniach naturalnych
pt
pagamento para zonas com condicionantes naturais
ro
plată pentru zone...
platformă care operează în transparență
FINANCE
bg
осветено място за търговия
da
transparent handelsplatform
,
transparent handelssystem
,
transparent marked
de
transparenter Handelsplatz
el
διαφανής τόπος συναλλαγών
en
lit venue
es
mercado transparente
et
avatud kauplemiskoht
fi
avoin kauppapaikka
fr
marché pratiquant la transparence
,
plate-forme qui opère dans la transparence
ga
ionad trádála trédhearcaí
it
piattaforma trasparente
lt
skaidri prekybos vieta
lv
organizēta tirdzniecības vieta
nl
transparant handelsplatform
sk
transparentné miesto obchodovania
sv
genomlyst marknad
,
genomlysta handelsplatser