Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air carriage charge
Communications
TRANSPORT
en
air conveyance dues
fr
frais de transport aerien
,
frais du transport aerien
nl
kosten voor luchttransport
,
luchttransportkosten
,
luchtvervoerskosten
,
luchtvrachtvervoerskosten
,
vervoerskosten/transportkosten voor verzending per luchtpost
pt
direitos de transporte aéreo
asymptomatic virus carriage
Health
de
asymptomatischer Virusbefall
fr
portage asymptomatique
Athens Convention of 13 December 1974 on the carriage by sea of passengers and their luggage
EUROPEAN UNION
LAW
da
Konvention undertegnet i Athen den 13. december 1974 om søtransport af passagerer og gods
de
Athener Übereinkommen vom 13.Dezember 1974 über den Transport von Passagieren und Gepäck zur See
el
σύμβαση της Αθήνας της 13ης Δεκεμβρίου 1974 σχετικά με τη θαλάσσια μεταφορά επιβατών και αποσκευών
es
Convenio de Atenas de 13 de diciembre de 1974 sobre el transporte por mar de pasajeros y equipajes
fr
convention d'Athènes du 13 décembre 1974 sur le transport par mer des passagers et des bagages
it
convenzione di Atene, del 13 dicembre 1974,sul trasporto dei viaggiatori e dei bagagli via mare
nl
Overeenkomst van Athene van 13 december 1974 inzake het vervoer over zee van passagiers en bagage
pt
Convenção de Atenas, de 13 de dezembro de 1974, sobre o transporte marítimo de passageiros e bagagens
Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea,1974
es
Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar
fr
Convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages
Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
cs
Athénská úmluva o přepravě cestujících a jejich zavazadel po moři z roku 1974
da
Athenkonvention angående transport af passagerer og deres bagage til søs, 1974
,
Athenkonventionen
de
Athener Übereinkommen
,
Athener Übereinkommen von 1974 über die Beförderung von Reisenden und ihrem Gepäck auf See
el
Σύμβαση των Αθηνών
,
Σύμβαση των Αθηνών σχετικά με τη θαλάσσια μεταφορά επιβατών και των αποσκευών τους
en
PAL 1974
es
Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, 1974
fi
Ateenan yleissopimus
,
matkustajien ja matkatavaroiden kuljettamisesta meritse vuonna 1974 tehty Ateenan yleissopimus
fr
Convention d'Athènes
,
Convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages
ga
Coinbhinsiún na hAithne maidir le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagáiste ar Muir, 1974
,
PAL 1974
it
Convenzione d'Atene del 1974 relativa al trasporto per mare di passeggeri e dei loro bagagli
lv
1974. gada Atēnu konvencija par pasažieru un viņu bagāžas pārvadājumiem pa jūr...
authority to issue carriage documents
TRANSPORT
da
ekspeditionsbeføjelser
de
Abfertigungsbefugnisse
el
αρμοδιότητα σε θέματα αποστολών
es
competencia en materia de expedición
fr
compétence en matière d'expédition
it
abilitazione in materia di spedizioni
nl
verkeersbevoegdheid bij vertrek
sk
výpravné oprávnenie
authorization for the international carriage of goods by road
FINANCE
de
Genehmigung für den internationalen Güterkraftverkehr
fr
autorisation de transport international de marchandises par route
it
autorizzazione di trasporto internazionale di merci su strada
nl
vergunning voor internationaal goederenvervoer over de weg
automatic carriage
Information technology and data processing
fr
mécanisme automatique d'entraînement de papier
pt
carreto automático
automatic carriage
Information technology and data processing
da
automatisk fremføring
de
automatischer Vorschub
es
arrastre automático
,
carro automático
fr
mécanisme automatique d'entraînement de papier
it
meccanismo automatico di trascinamento
nl
automatische wagenbesturing
pt
carreto automático
sv
automatisk pappersframmatning