Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Carry
FINANCE
cs
odměna za zhodnocení kapitálu
da
carried interest
,
resultatgebyr
de
Carried Interest
,
el
συμμετοχή επί της δημιουργίας υπεραξίας
en
carried interest
es
comisión de gestión sobre resultados
,
comisión de éxito
,
participación en cuenta
et
teenitud intress
fi
voitonjako-osuus
fr
commission d'intéressement
,
intéressement aux plus-values
,
intéressement différé
ga
ús iompartha
hu
nyereségrészesedés
it
commissione di incentivazione
,
commissione di performance
lt
(išskirtinė) teisė į pelno dalį
lv
peļņas procentuālā daļa
mt
carried interest
nl
lucratief belang
pl
premia motywacyjna
pt
comissão de desempenho
ro
comision de performanță
sl
delež v dobičku (sklada)
,
odložena udeležba pri dobičku
sv
carried interest
,
prestationsbaserad ersättning
Carry Look-Ahead
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
forudset mente
el
carry look-ahead
en
carry look-ahead
es
anticipación de retenido
,
transferidor
fr
anticipation de retenue
it
sommatore a riporto progressivo
nl
anticiperende waardeoverdracht
,
parallelle waardeoverdracht
pt
antecipação do bit de transporte
Carry-over
ENVIRONMENT
da
"carry-over" virkning
el
μεταγενέστερη επίδραση
en
carry-over effect
es
efecto de remanente
fi
myöhemmäksi siirtynyt vaikutus
fr
effet de report
it
effetto rimbalzo
nl
(vertraagde) doorwerking(seffect)
,
doorwerking
pt
efeito de prolongamento
,
efeitos de prolongamento
sv
förädlingseffekter
Carry-Over-Effects
da
overførselseffekt
de
sequentielle Übertragungseffekte
en
carry-over effect
es
efecto de arrastre
fi
edellisen hoitokerran vaikutus
,
siirtyvä vaikutus
it
dipendenza in merito alla prova passata sui test successivi
nl
overdraagbaarheidseffect
pt
efeito de arrastamento
,
efeito de delonga
,
efeito de dilação
,
efeito de prolongamento
sv
residuell behandlingseffekt
Carry-Satz
cs
sazba držení (carry-rate)
da
carrysats
,
overførselssats
el
συντελεστής μεταφοράς
en
carry rate
es
tasa de transferencia
et
kulumäär
fi
luokkien välinen kerroin
ga
ráta tugtha ar aghaidh
hu
átviteli ráta
it
coefficiente di riporto
,
tasso di riporto
lt
perkėlimo koeficientas
mt
rata tar-riport
nl
overdrachtscoëfficiënt
pl
stopa przeniesienia
pt
taxa de reporte
ro
rată carry
sk
sadzba držania
sl
stopnja prenosa
sv
överföringsfaktor
Carry-Trade
da
carry trade
el
αρμπιτράζ επιτοκίων
en
carry trade
es
"carry trade"
,
operación de arbitraje
,
operación de arbitraje de tipos de interés entre divisas
et
intressikauplemine
fi
korkoerokaupankäynti
,
korkoerokauppa
fr
carry trade
,
opération de portage
,
portage de devises
ga
trádáil 'beir leat'
hr
carry trade
hu
kamatkülönbözeti ügylet
pl
carry trade
pt
carry trade
ro
carry trade
sl
prenosno trgovanje
cash and carry
FINANCE
da
cash and carry arbitrage
el
διαιτησία τιμών μετρητοίς με προθεσμιακή
en
cash and carry
,
cash and carry arbitrage
,
cash-and-carry trade
es
arbitraje cash and carry
,
arbitraje directo
fi
cash and carry-arbitraasi
fr
arbitrage cash and carry
it
arbitraggio con pagamento in contanti
nl
cash and carry arbitrage
pt
arbitragem cash and carry
sv
cashandcarry
Cash-and-Carry-Grosshandelsmarkt
TRADE
da
selvbetjenings-engros-handel
en
cash-and-carry wholesale trade
fr
commerce de gros cash-and-carry
ga
mórdhíol íoc is iompair
it
commercio all'ingrosso cash-and-carry
nl
zelfbedieningsgroothandel
Cash-und-Carry-Arbitrage
FINANCE
de
Kassa-Futures-Arbitrage
el
φέρουσα εξισορροπητική κερδοσκοπία
en
cash and carry arbitrage
es
arbitraje directo
fr
arbitrage cash-and-carry
,
arbitrage comptant-terme
ga
arbatráiste íoc is iompair
it
arbitraggio cash-and-carry
sl
kombinirani arbitražni posli
,
promptno-terminski posli