Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
permanent approval to carry dangerous goods
da
varig godkendelse til at transportere farligt gods
de
Dauergenehmigung für die Beförderung gefährlicher Güter
el
μόνιμη έγκριση για μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων
es
aprobación permanente para transportar mercancías peligrosas
fi
pysyvä lupa vaarallisten aineiden kuljettamiseen
fr
approbation permanente pour transporter des marchandises dangereuses
it
autorizzazione permanente per il trasporto di merci pericolose
nl
permanente toestemming om gevaarlijke goederen te vervoeren
pt
aprovação permanente para o transporte de mercadorias perigosas
sv
permanent godkännande för transport av farligt gods
permission to carry out paid employment
LAW
Migration
bg
разрешение за работа по трудово правоотношение
cs
povolení k zaměstnání
,
povolení vykonávat závislou činnost
da
arbejdstilladelse med henblik på at tage lønnet beskæftigelse
de
Arbeitsgenehmigung
,
Erlaubnis zur Ausübung einer Beschäftigung
el
άδεια διαμονής για εξαρτημένη εργασία
es
autorización de trabajo por cuenta ajena
et
elamisluba töötamiseks
fi
työntekijän työlupa
fr
autorisation d'exercer une activité professionnelle salariée
ga
cead gabháil d’fhostaíocht íoctha
hu
keresőtevékenység folytatására jogosító engedély
it
permesso di soggiorno per lavoro subordinato
lt
leidimas dirbti pagal darbo sutartį
lv
atļauja strādāt algotu darbu
mt
awtorizzazzjoni għall-eżerċizzju ta' attività professjonali fil-kapaċità ta' persuna impjegata
nl
vergunning voor het verrichten van arbeid in loondienst
pl
zezwolenie na wykonywanie pracy najemnej
pt
autorização para o exercício de uma actividade profissional subordinada
ro
autorizație de muncă pentru lucrătorii salariați
sk
povolenie na prechodný pobyt na účel zamestnani...
refusal to carry out EEC initial verification
EUROPEAN UNION
da
nægte en EØF-førstegangsjustering
,
nægte en EØF-førstegangsverifikation
de
Verweigerung der EWG-Ersteichung
fr
refus de procéder à la vérification primitive CEE
it
rifiuto di procedere alla verifica prima CEE
nl
weigering over te gaan tot de eerste EEG-ijk
refusal to carry out EEC initial verification
da
nægte en EØF-førstegangsverifikation
de
Verweigerung der EWG-Ersteichung
el
άρνηση για την διεξαγωγή αρχικού ελέγχου ΕΟΚ
fr
refus de procéder à la vérification primitive CEE
it
rifiuto di procedere alla verifica prima CEE
nl
weigering over te gaan tot de eerste EEG-ijk
refusal to carry out EEC initial verification
FINANCE
Taxation
da
nægte en EØF-førstegangsjustering
,
nægte en EØF-førstegangsverifikation
de
Verweigerung der EWG-Ersteichung
fr
refus de procéder à la vérification primitive CEE
it
rifiuto di procedere alla verifica prima CEE
nl
weigering over te gaan tot de eerste EEG-ijk
request to carry over
FINANCE
da
anmodning om bevillingsfremførsel
el
αίτηση μεταφοράς πιστώσεων
fi
määrärahojen siirtämistä koskeva pyyntö
fr
demande de report de crédits
nl
verzoek tot overdracht van kredieten
pt
pedido de transição de dotações
sv
ansökan om överföring av anslag
request to carry over appropriations
FINANCE
Budget
da
anmodning om bevillingsfremførsel
de
Mittelübertragungsantrag
es
solicitud de prórroga de créditos
fr
demande de report de crédits
it
richiesta di riporto di stanziamenti
nl
verzoek tot overdracht van kredieten
sv
ansökan om överföring av anslag
Reverse Cash and carry
FINANCE
es
operación de venta de valores al contado y compra de contratos a término
fr
opération de vente de titres au comptant et d'achat de contrats à terme
ripple-carry
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Ripple-Uebertrag
el
ripple-carry
en
ripple-carry
es
acarreo por oleada
fr
retenue propagée
it
riporto simultaneo
nl
trapsgewijze overdracht
sv
serieöverföring av minnessiffra
ripple-carry adder
Electronics and electrical engineering
da
parallel adder
de
Paralleladdierer
el
αθροιστής παράλληλος
en
parallel adder
,
es
sumador paralelo
fi
rinnakkaissummain
fr
additionneur parallèle
it
addizionatore parallelo
nl
parallelle teller
pt
adicionador paralelo
sv
parallelladderare