Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carry-over sum
EUROPEAN UNION
de
Überleitung bis zur Bereitstellung der Mittel
es
presupuesto de transición
fr
budget de soudure
it
bilancio di transizione
nl
overbruggingskrediet
pt
orçamento intercalar
decision to carry over
FINANCE
Budget
de
Übertragungsbeschluss
es
decisión de prórroga
fi
päätös siirtää
fr
décision de report
it
decisione di riporto
nl
besluit tot overdracht
decision to carry over
FINANCE
de
Übertragungsbeschluss
el
απόφαση μεταφοράς
fr
décision de report
it
decisione di riporto
nl
besluit tot overdracht
pt
decisão de transição
sv
beslut om överföring mellan budgetår
entitlement to carry (-) over
da
ret til fremførsel
de
Übertragungsanspruch
el
δικαίωμα μεταφοράς
es
derecho de prórroga
fr
droit de report
it
diritto di riporto
nl
recht op overdracht
pt
direito de prorrogação
sv
rätt till överföring
eventuel carry-over-effekt
Health
de
mögliche Verschleppung
el
πιθανή διασταυρούμενη αντίδραση
en
potential carry-over
es
posible contaminación por arrastre
fi
häiriönsietokoe
fr
effet reporté potentiel
it
potenziale effetto incrociato
nl
mogelijke carry-over
pt
transferência potencial
sv
eventuell korskontamination
moisture carry-over
Mechanical engineering
da
medrivning af vanddråber
de
Mitreissen von Wassertroepfchen
el
μεταφορά σταγονιδίων νερού
fi
vesipisaroiden kulkeutuminen kaasuvirran mukana
fr
entraînement de gouttelettes d'eau
it
trascinamento di goccioline
nl
meesleuren van waterdruppels
pt
arrastamento de pequenas gotas de água
sv
medryckning av vattendroppar
normal carry-over stock
da
normalt overgangslager
de
normaler Übertragsbestand
es
existencias normales de enlace
fr
stock normal de report
it
scorta normale di riporto
nl
normale overdrachthoeveelheid
pt
existência normal de reporte
normal carry-over stock
EUROPEAN UNION
da
normalt overført lager
de
normaler Uebertragsbestand
el
κανονικό απόθεμα μεταφοράς
fr
stock normal de report
it
scorta normale di riporto
nl
normale overdrachtshoeveelheid
pt
existência normal de reporte
request to carry over
FINANCE
da
anmodning om bevillingsfremførsel
el
αίτηση μεταφοράς πιστώσεων
fi
määrärahojen siirtämistä koskeva pyyntö
fr
demande de report de crédits
nl
verzoek tot overdracht van kredieten
pt
pedido de transição de dotações
sv
ansökan om överföring av anslag
request to carry over appropriations
FINANCE
Budget
da
anmodning om bevillingsfremførsel
de
Mittelübertragungsantrag
es
solicitud de prórroga de créditos
fr
demande de report de crédits
it
richiesta di riporto di stanziamenti
nl
verzoek tot overdracht van kredieten
sv
ansökan om överföring av anslag