Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constitution d'une caution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sikkerhedsstillelse
,
stille sikkerhed
de
Stellung einer Kaution
en
lodging of a security
,
provision of a security
,
putting up of a security
fi
vakuuden antaminen
,
vakuuden asettaminen
fr
constitution d'une garantie
pt
constituição de uma garantia
dégagement de la caution
LAW
en
redemption of pledge
fi
pantin lunastaminen
,
vakuuden lunastaminen
it
riscatto di una cauzione
,
svincolo di una cauzione
pt
resgate da caução
sv
inlösen av pant
donner caution
FINANCE
da
gå i kaution for
,
kautionere for
de
Bürgschaft leisten
,
Bürgschaft übernehmen
,
Gewähr übernehmen
,
Sicherheit leisten
,
als Bürge auftreten
,
bürgen
,
einen Bürgen stellen
,
gutsagen
,
sich verbürgen
en
to act as surety
,
to be someone's guarantor
,
to go bail for
,
to go surety
,
to guarantee
,
to secure
,
to stand security
,
to stand surety
,
to stand surety to
es
caucionar
,
dar fianza
,
dar garantía
,
garantizar
,
prestar fianza
,
prestar garantía
,
salir fiador
,
salir garante
,
ser fiador
,
ser garante
fi
asettaa vakuus
,
toimia takaajana
fr
cautionner
,
donner garantie
,
fournir une caution
,
se porter caution
,
se porter caution pour
,
se porter garant
,
se rendre caution
,
se rendre garant
it
assumere garanzia
,
farsi garante
,
garantire
,
portarsi garante
,
prestare fideiussione
,
prestare garanzia
,
rendersi garante
nl
borg staan
,
een borg stellen
,
zich borg stellen
pt
caucionar
,
constituir-se garante
,
prestar uma fiança
sv
gå i borgen
,
ställa borgen
engagement par caution
FINANCE
da
garantistillelse
de
Bürgschaftsübernahme
el
δέσμευση μέσω εγγύησης
en
security agreement
es
constitución de la garantía
fi
takauksen myöntäminen
it
assunzione della garanzia
exception de caution
LAW
da
indsigelse med krav om cautio judicatum solvi
de
exceptio judicatum solvi,Einrede der Vorschußpflicht eines Ausländers
en
failure to give security
fi
väite oikeudenkäyntikuluvakuuden laiminlyönnistä
fr
judicatum solvi
it
eccezione di mancato versamento della cautio judicatum solvi da parte dello straniero
nl
exceptie van zekerheidstelling
pt
caução garantida aos autores para garantir o pagamento das custas judiciais
,
caução judicatum solvi
sv
invändning med krav på cautio judicatum solvi
fourniture d'une caution
FINANCE
da
kaution
de
Kaution
,
Sicherheitsleistung
el
εγγύηση
en
deposit
,
surety
es
fianza
fi
vakuus
fr
cautionnement
,
it
cauzione
,
offerta di fideiussione
nl
borgstelling
,
zekerheid
pt
caução
garantie isolée par caution
en
individual guarantee by guarantor
fi
takaussitoumuksena annettava yksittäinen vakuus
jugement de réception de caution
LAW
de
Entscheid über die Zulassung einer Person als Bürge
en
admission of a surety
fi
vakuuden hyväksymispäätös
nl
vonnis van aanneming van borgtocht
pt
despacho que julga idónea a caução oferecida
sv
avgörande om tillåtelse för en person att vara borgensman
libération sous caution
LAW
da
løsladelse mod kaution
en
release on bail
es
puesta en libertad bajo fianza
fi
vapautus takuita vastaan
fr
mise en liberté sous caution
it
liberazione su cauzione
nl
invrijheidstelling op borgtocht
pt
libertação sob fiança
sv
frigivning mot borgen
libérer la caution
LAW
Tariff policy
Consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
die Sicherheit freigeben
en
discharge the deposit
,
release the security
fi
vapauttaa vakuus
fr
libérer la garantie
,
libérer le cautionnement
it
liberare la cauzione
nl
de zekerheid vrijgeven
pl
zwolnić zabezpieczenie
sv
frisläppa en säkerhet