Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
borzne cene
ECONOMICS
FINANCE
da
børskurs
,
ombytningspris
,
pris ved ombytningstilbud
,
vekselkurs
de
Umtauschpreis
el
τιμή ανταλλαγής
en
exchange price
es
precio de canje
et
börsihind
fr
prix d'échange
ga
praghas malairte
it
prezzo di cambio
mt
prezz tal-kambju
nl
ruilprijs
pl
cena giełdowa
,
kurs giełdowy
pt
cotação da bolsa
,
preço de troca
cene energije
cs
ceny energií
en
energy price
et
energiahind
fr
prix de l'énergie
hu
energiaárak
lt
energijos kainos
lv
enerģijas cenas
mt
prezzijiet tal-enerġija
nl
energieprijzen
pt
preços da energia
sk
cena energie
dnevna javna objava cene
FINANCE
da
daglig offentlige prisnoteringer
,
daglig officiel kursnotering
en
daily public price quote
et
igapäevane noteeritud hind
fr
cotation publique journalière
ga
praghas luaite poiblí laethúil
lt
kasdien viešai kotiruojama kaina
pl
publikowana codziennie wartość jednostki
pt
cotação pública diária
notranje transferne cene
FINANCE
Financial institutions and credit
da
interne afregningsprincipper
,
interne overførselsomkostninger
en
internal transfer costs
et
sisemine kulude ülekandmine
fr
prix des transferts internes
ga
costas aistritheach inmheánach
lt
vidaus pervedimo sąnaudos
mt
kost ta’ trasferiment intern
pl
koszty transferów wewnętrznych
,
wewnętrzne koszty transferowe
pt
custos de transferência interna
odprti postopek za oddajo naročila na podlagi najnižje cene
da
offentlig licitation
,
offentligt bundet udbud
de
offene Vergabe im Preiswettbewerb
,
öffentliche Vergabe im Preiswettbewerb
el
ανοικτή δημοπρασία
,
δημοπρασία
,
δημόσιος ή ανοικτός μειοδοτικός διαγωνισμός
en
open adjudication
,
public adjudication
es
licitación pública abierta
,
subasta abierta
,
subasta pública
fi
avoin hintakilpailu
,
julkinen hintakilpailu
fr
adjudication ouverte
,
adjudication publique
,
adjudication publique ouverte
ga
breithniú poiblí
hu
nyílt versenytárgyalás
it
asta aperta
,
asta pubblica
mt
aġġudikazzjoni pubblika
nl
open aanbesteding
,
openbare aanbesteding
pt
concurso público com adjudicação pela melhor oferta
,
concurso público com adjudicação à proposta de mais baixo preço
,
concurso público com adjudicação à proposta de preço mais baixo
sv
bundet anbudsförfarande som är offentligt eller öppet
omejeni postopek za oddajo naročila na podlagi najnižje cene
da
begrænset bundet udbud
,
begrænset licitation
de
beschränkte Vergabe im Preiswettbewerb
el
κλειστός μειοδοτικός διαγωνισμός
,
μειοδοτικός διαγωνισμός κλειστής διαδικασίας
en
limited submission
,
restricted adjudication
es
subasta restringida
fi
rajoitettu hintakilpailu
fr
adjudication publique restreinte
,
adjudication restreinte
ga
breithniú srianta
hu
zárt versenytárgyalás
it
asta ristretta
,
gara ristretta
,
licitazione privata
mt
aġġudikazzjoni ristretta
nl
besloten aanbesteding
,
niet-openbare aanbesteding
pt
concurso limitado com adjudicação pela melhor oferta
,
concurso limitado com adjudicação à proposta de mais baixo preço
,
concurso limitado com adjudicação à proposta de preço mais baixo
sv
selektivt bundet anbudsförfarande
prenapihnjene cene premoženja
bg
балон на цените на активите
,
ценови бум при активите
da
aktivboble
de
Vermögensblase
,
Vermögenspreisblase
,
Vermögenswertblase
el
υπερβολική διόγκωση των τιμών των περιουσιακών στοιχείων
,
φούσκα των τιμών των περιουσιακών στοιχείων
en
asset bubble
,
asset price bubble
es
burbuja de activos
,
burbuja del precio de los activos
et
varade hinnamull
fi
varallisuushintakupla
,
varallisuuskupla
fr
bulle d'actifs
,
bulle des actifs
,
bulle des prix des actifs
ga
boilgeog phraghasanna sóchmhainní
hu
eszközárbuborék
it
bolla dei prezzi delle attività
lt
turto kainų burbulas
mt
prezz artifiċjali tal-assi
nl
activaprijszeepbel
,
activazeepbel
pt
bolha de ativos
ro
bulă a activelor
sl
premoženjski balon
,
sv
tillgångsbubbla
previsoke cene
Prices
bg
завишаване на цените
cs
předražení
da
fastsættelse af overpris
,
overprissætning
de
Preisüberhöhung
el
υπερτιμολόγηση
en
overpricing
es
precio excesivo
et
ülehindamine
fi
ylihinnoittelu
fr
surtarification
ga
praghsáil ró-ard
hu
túlárazás
it
applicazione di prezzi eccessivi
lt
per aukštos kainos nustatymas
lv
cenas pārspīlēšana
mt
prezzar eċċessiv
nl
prijsopdrijving
pl
zawyżanie cen
,
zawyżanie wartości
pt
prática de preços excessivos
ro
practicare a unor prețuri excesive
sk
nadhodnocovanie
sv
överprissättning
v Skupnosti veljavne referenčne cene
EUROPEAN UNION
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
referencepriser gældende for Fællesskabet
de
fuer die Gemeinschaft geltende Referenzpreise
el
τιμές αναγωγής που ισχύουν για την Κοινότητα
en
reference prices valid for the Community
fr
prix de référence valables pour la Communauté
it
prezzi di riferimento validi per la Comunità
nl
voor de Gemeenschap geldende referentieprijzen
pt
preços de referência válidos para a Comunidade
Dostopnost