Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certify that the appropriations are available
FINANCE
Budget
da
attestere, at bevillingerne er til stede
fi
todeta, että määrärahat ovat käytettävissä
fr
attester la disponibilité des crédits
nl
verklaren dat de kredieten beschikbaar zijn
sv
intyga att anslagen är disponibla
certify witness
LAW
de
Zeugnis ablegen
en
bear witness
,
give evidence
fi
todistaa jonkun puolesta
fr
porter témoignage pour
it
attestare
,
fare testimonianza
,
testimoniare
nl
getuigen voor
pt
depor a favor de
sv
avlägga vittnesmål
,
vittna
to certify a check
FINANCE
de
einen Scheck bestätigen
en
to certify a cheque
es
certificar un cheque
,
confirmar un cheque
fr
certifier un chèque
,
viser un chèque
it
certificare un assegno
,
vistare un assegno
nl
een cheque waarmerken
to certify a copy
FINANCE
da
påtegne et eksemplar
de
ein Exemplar mit einem Vermerk versehen
el
θεωρώ αντίτυπο
en
to stamp a copy
es
visar un ejemplar
it
vistare un esemplare
nl
een exemplaar viseren
pt
visar um exemplar
to certify as "true copies"
de
die Richtigkeit beglaubigen
nl
voor eensluidend afschrift waarmerken
to certify CO2 credits
ENVIRONMENT
fr
certifier les crédits de CO2
nl
CO2-kredieten certificeren
to certify in conformity with the original
da
attestere
,
bevidne
de
beglaubigen
el
επιβεβαιώνω την ταυτότητα ενός αντίγραφου με το πρωτότυπο
,
επιβεβαιώνω το γνήσιο της αντιγραφής
es
certificar conforme
fr
certifier conforme à l'original
it
autenticare
,
certificare
nl
afschrift voor conform waarmerken
,
waarmerken als eensluidend met origineel
pt
autenticar