Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cavity ionisation chamber
Health
da
strålingstæt ionkammer
de
Hohlraumkammer
el
θάλαμος ιονισμού κοιλότητας
en
cavity ionization chamber
es
cámara de ionización de cavidad
fi
koloionisaatiokammio
fr
chambre d'ionisation à cavité
it
camera di ionizzazione a cavità
nl
doosionisatievat
pt
câmara de ionização com cavidade
sv
hålrumskammare
Central Chamber for the Promotion of Trade
de
Niederlaendische Zentrale fuer Handelsfoerderung
fr
Centre néerlandais pour le commerce extérieur
nl
Centrale Kamer van Handelsbevordering
Chamber before which the case comes
EUROPEAN UNION
LAW
da
afdeling,som behandler sagen
de
für die Rechtssache zuständige Kammer
el
τμήμα στο οποίο έχει ανατεθεί ή υπαχθεί η υπόθεση
es
Sala a la que se ha atribuido o asignado el asunto
fr
chambre à laquelle l'affaire est attribuée ou dévolue
it
sezione alla quale la causa è assegnata o rimessa
nl
kamer tot welker kennisneming de zaak behoort of waaraan zij is toegewezen
pt
secção à qual o processo tenha sido atribuído ou remetido
chamber blasting
Coal and mining industries
da
kammersprængning
de
Kammersprengung
el
ανατίναξη με την μέθοδο coyote
en
coyote blasting
es
voladura por túneles
fr
tir par grands fourneaux
it
abbattimento con grandi mine a camera di esplosione
nl
springwerk met grote boorgaten
pt
disparo por grandes câmaras
chamber-bored roll
da
udboret valse
,
valse med indvendig opvarmning
de
Walze mit Heizkammer
,
ausgebohrte Walze
el
κύλινδρος με θάλαμο θέρμανσης
,
κύλινδρος με θερμαινόμενο θάλαμο
en
roll with heating chamber
es
cilindro con cámaras de calefacción
,
cilindro taladrado
fi
ontelotela
,
porattu tela
fr
cylindre creux avec chambre chauffante
it
cilindro a camera riscaldata
nl
inwendig verhitte wals
pt
rolos com aquecimento
sv
vals med invändig kavitet för värmeöverföringsmedium
chamber cavity of the press
da
presses trykkammer
de
Druckkammerraum
el
κοίλωμα θαλάμου της πρέσας
es
cavidad de trabajo de la prensa
fr
cavité de travail de la presse
it
cavità di lavoro della pressa
nl
drukkamer
pt
câmara de trabalho da prensa
chamber cutan
Natural and applied sciences
Chemistry
de
Kammercutan
el
επικάλυψη θαλαμοειδών πόρων
es
cutan de camara
fr
cutane de chambre
it
cutano di camera
nl
kamerhuidje
pt
cutan de câmara
chamber dryer
Iron, steel and other metal industries
da
kammertørrer
de
Kammertrockner
el
ξηραντήριο τύπου θαλάμου
,
τύπος ξηραντηρίου όπου τα προïόντα τοποθετούνται μέσα σε θαλάμους-κάμαρ παραμένουν ακίνητα στη διάρκεια του ψησίματος
es
secadero de camaras
fi
kammiokuivaamo
fr
séchoir à chambres
it
essiccatore a camere
nl
kamerdroger
pt
secador de câmaras
sv
kammartork
chamber dryer
Building and public works
da
kammertørreovn
,
tørreovn med hylder
de
Hürdentrockner
el
στεγνωτήριο τύπου θαλάμου
es
secadero de alvéolos
,
secadero de cámara
fr
séchoir à chambre
,
séchoir à claies
it
essiccatoio a cella
nl
droogkamer
pt
câmara de secagem
,
secador de câmara
sv
satstork
chamber drying
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kunstig tørring
,
ovntørring
de
Kammertrocknung
,
künstliche Holztrocknung
,
künstliche Trocknung
en
kiln-drying
,
kiln-seasoning
,
kilning
,
stoving
es
desecacion en secadero
,
secado artificial
,
secado en cámara
,
secado en estufa
,
secado en horno
fi
keinokuivaus
,
kuivaamokuivaus
,
uunikuivatus
,
uunikuivaus
fr
sèchage au four
,
séchage artificiel
,
séchage au séchoir
,
séchage en séchoir
,
séchage à l'étuve
it
essiccamento artificiale
,
essiccazione artificiale
,
essiccazione in forno
,
seccare nel forno
,
stagionatura in essiccatoio
nl
kunstmatig drogen
,
kunstmatige droging
,
machinaal houtdrogen
,
machinale droging
pt
secagem artificial
,
secagem em estufa
sv
artificiell torkning