Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chargeable
Taxation
da
gebyrpligtig
de
frachtpflichtig
el
τιμολογούμενος
,
υποκείμενος σε τέλη
,
φορολογούμενος
es
sujeto a tasación
fr
exigible
,
sujet à taxation
it
soggetto a pagamento
nl
te bevrachten
sl
v breme
amounts chargeable
Insurance
Business organisation
es
importes imputables
fr
montants imputables
it
importi imputabili
chargeable accounting period
FINANCE
de
Berichtszeitraum
el
υποκείμενη λογιστική περίοδος
es
periodo contable imputable
fi
verotettava tilinpitojakso
fr
période comptable imputable
it
periodo contabile tassabile
nl
belastbare boekingsperiode
pt
exercício contabilístico imputável
,
período adequado de contabilização do rendimento
sv
redovisningsskyldighet inom viss redovisningsperiod
chargeable amount
ECONOMICS
da
præmieberegningsgrundlag
de
Bemessungsgrundlage
el
βάση υπολογισμού της εγγυήσεως
,
τελικό και υπτόμενο ποσό
en
cover base
es
suma asegurada
fr
assiette de la garantie
ga
méid inmhuirearaithe
it
importo assicurabile
nl
premiegrondslag
chargeable asset
FINANCE
da
skattepligtigt aktiv
de
steuerpflichtiges Vermögen
el
φορολογητέο ενεργητικό
es
activo imponible
fi
verotettava varallisuus
fr
actif imposable
it
attività tassabile
nl
belastbaar actief
pt
ativo que cumpre os critérios de incidência
,
ativo sujeito a imposto
,
ativo tributável
sv
skattepliktig tillgång
chargeable demand
Electronics and electrical engineering
da
afregningsmaksimum
de
Verrechnungsleistung
el
ΧΒ που χρεώθηκαν
,
ισχύς τιμολόγησης
,
χρεούμενη ισχύς
,
χρεωστέα ζήτηση
es
potencia de facturación
fi
laskutusteho
fr
puissance de facturation
it
potenza da fatturare
,
potenza di fatturazione
nl
berekend vermogen
,
te berekenen vermogen
pt
potência a faturar
,
potência de faturação
sv
debiteringseffekt
chargeable distance
TRANSPORT
da
tarifafstand
de
Tarifentfernung
el
απόσταση κοστολογούμενη
,
τιμολογιακή απόσταση
es
distancia computable
,
distancia de tasación
fr
distance de taxation
,
distance de taxe
,
distance à compter
it
distanza tassabile
nl
tariefafstand
chargeable duration
Communications
da
samtaletid
de
gebührenpflichtige Gesprächsdauer
el
χρεούμενη διάρκεια
en
chargeable time
,
charged duration
es
duración tasable
,
duración tasada
fi
veloitettava aika
fr
durée taxable
,
durée taxée
,
période tarifée
,
période à facturer
,
période à payer
it
durata tassabile
nl
belastbare tijdsduur
pt
duração taxada
,
duração taxável
sv
debiterbar tid
chargeable event
Taxation
da
afgiftspligtens indtræden
,
afgiftsudløsende begivenhed
de
Steuertatbestand
el
γενεσιουργός αιτία του φόρου
en
taxable event
es
devengo del impuesto
,
hecho imponible
et
maksustatav sündmus
fr
fait générateur de la taxe
it
fatto generatore dell'imposta
lt
apmokestinimo momentas
nl
belastbaar feit
pt
facto gerador do imposto
sk
zdaniteľná udalosť
chargeable event
Taxation
bg
данъчно събитие
cs
uskutečnění zdanitelného plnění
da
afgiftspligtens indtræden
de
Steuertatbestand
el
γενεσιουργός αιτία του φόρου
es
devengo del impuesto
et
maksustatav teokoosseis
fi
verotettava tapahtuma
fr
fait générateur de la taxe
ga
teagmhas inmhuirearaithe
hu
adóztatandó tényállás
it
fatto generatore dell'imposta
lt
apmokestinimo momentas
lv
nodokļa iekasējamības gadījums
mt
fatt taxxabbli
,
meta għandha tiġi imposta t-taxxa
nl
belastbaar feit
pl
zdarzenie powodujące powstanie obowiązku podatkowego
pt
facto constitutivo do imposto
,
facto gerador do imposto
,
facto tributário
ro
fapt generator
sk
zdaniteľná udalosť
,
zdaniteľné plnenie
sl
obdavčljivi dogodek
sv
beskattningsgrundande händelse