Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accumulator check valve
de
Druckspeicher-Rueckschlagklappe
es
válvula de retención del acumulador
it
Valvola di non ritorno dell'accumulatore
pt
válvula de não retorno do acumulador
antileak check valve
Mechanical engineering
da
antiudsivningssikringsventil
,
sikringsventil mod udsivning
de
Leckschutzrückschlagventil
el
στεγανοποιητική βαλβίδα μη επιστροφής
es
válvula de comprobación de fuga
fr
clapet anti-retour
it
valvola di ritegno antiperdita
nl
terugslagklep
pt
válvula de retenção de fuga
sv
kontrollventil för oljetätning
APU/LP bleed check valve
Mechanical engineering
de
Hilfsaggregaterückschlagventil
el
βαλβίδα μη επιστροφής χαμηλής πίεσης APU
en
auxiliary power unit low pressure bleed check valve
fr
clapet anti-retour GTA
it
valvola antiritorno apu/lp
nl
APU/LP-aftapterugslagklep
pt
válvula verificadora de purga de gerador auxiliar de baixa pressão
auxiliary reservoir charging check valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fyldningsventil for hjælpebeholder
de
Füllventil des Hilfsluftbehälters
el
βαλβίδα ελέγχου πλήρωσης βοηθητικού αεροφυλακίου
fi
lisäsäiliön täytön takaiskuventtiili
fr
clapet de remplissage de réservoir auxiliaire
nl
vulklep van het hulpreservoir
sv
styrventil för laddning av hjälpluftbehållare
ball (check) valve
de
Kugel(rückschlag)ventil
fr
clapet (de non retour) à bille
it
valvola (di ritegno) a sfera
nl
balafsluiter
ball check valve
Mechanical engineering
da
kugleventil
de
Kugelrueckschlagventil
,
Kugelventil
en
ball valve
fr
clapet de non retour à bille
,
clapet à bille
it
valvola a sfera
,
valvola di ritegno a sfera
nl
balafsluiter
pt
válvula de retenção de esfera
ball check valve
Mechanical engineering
da
kugleventil
,
sikkerhedsventil
de
Kugelventil
,
Sicherheitsventil
el
ασφαλιστική βαλβίδα
,
συγκρατητική σφαιρική βαλβίδα
es
válvula esférica de retención
fr
clapet de sécurité
,
clapet à bille
it
valvola a sfera di ritenuta
nl
veiligheidskogelklep
butterfly check valve
Electronics and electrical engineering
da
drosselventilklap
de
Schmetterlingsklappe
el
βαλβίδα αντεπιστροφής με πεταλούδα
,
μονόδρομη βαλβίδα με πεταλούδα
en
tilting disk check valve
es
válvula de retención de mariposa
fr
clapet de non-retour à papillon
,
clapet à papillon
it
valvola di non-ritorno a farfalla
,
valvola di ritegno a farfalla
nl
vlinder-type terugslagklep
pt
válvula de retenção de borboleta
charging check valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fyldningsventil
de
Füllventil des Steuerluftbehälters
el
βαλβίδα ελέγχου πλήρωσης
fi
apuilmasäiliön täytön takaiskuventtiili
fr
clapet de remplissage de réservoir de commande
nl
vulklep van het schakelreservoir
sv
laddningstyrventil till manöverluftbehållare
check shut-off fluid pressure differential regulating valve
Mechanical engineering
de
Flugwerkenteisungsventil
el
αντιπαγωτική βαλβίδα πτερώματος
es
válvula de deshielo de alas
fr
vanne d'anti-givrage de voilure
it
valvola antighiaccio dell'ala
nl
vleugelontijzingsklep
pt
válvula de degelo das asas
sv
differentialtryckstyrd backventil
,
hydraullås