Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cheque-writing machine
FINANCE
da
checkbeskytter
de
Maschine zum Ausfuellen von Schecks
el
μηχανή συμπλήρωσης επιταγών
es
máquina para rellenar cheques
fr
machine à remplir les chèques
it
macchina per riempire gli assegni bancari
nl
machine voor het invullen van cheques
pt
máquina de preencher cheques
cobrar um cheque
FINANCE
de
einen Scheck einlösen
en
to cash a check
,
to cash a cheque
fi
lunastaa shekki
fr
encaisser un chèque
,
toucher un chèque
it
incassare un assegno
nl
een cheque verzilveren
pt
levantar um cheque
,
receber um cheque
sv
lösa in en check
drawer of a cheque payable to order
FINANCE
de
Unterzeichner eines Eigenwechsels
en
drawer of a bill payable to order
,
es
firmante de un documento a la orden
fr
souscripteur d'un billet à ordre
nl
ondertekenaar van een orderbriefje
een cheque bij aanbieding honoreren
LAW
de
einen Scheck bei Vorlegung honorieren
en
to pay a cheque on presentation
fi
lunastaa maksettavaksi esitetty shekki
fr
payer un chèque à présentation
,
payer un chèque à vue
it
pagare un assegno a vista
pt
pagar um cheque mediante apresentação
sv
betala en check vid uppvisande
een cheque blanco endosseren
LAW
FINANCE
de
einen Scheck blanko indossieren
en
to endorse a cheque in blank
fi
siirtää shekki avoimena
fr
endosser un chèque en blanc
it
girare un assegno in bianco
pt
emitir um cheque em branco
sv
endossera en check in blanco
een cheque niet honoreren
LAW
de
einen Scheck zurückweisen
en
to dishonour a cheque
fi
kieltäytyä lunastamasta shekkiä
fr
refuser le paiement d'un chèque
it
respingere un assegno
pt
recusar o pagamento de um cheque
sv
vägra infria en check
electronic cheque book
FINANCE
da
elektronisk checkhæfte
de
Computer-Scheckkarte
el
ηλεκτρονικό καρνέ επιταγών
es
talonario electrónico
fr
chéquier électronique
it
libretto di assegni elettronico
nl
elektronisch chequeboek
fórmula de cheque em branco não selada
FINANCE
da
ustemplet blankocheck
de
ungestempeltes Blanko-Scheckformular
el
μη χαρτοσημασμένο ασυμπλήρωτο φύλλο επιταγής
en
unstamped blank cheque form
es
impreso de cheque en blanco sin timbrar
fr
formule en blanc de chèque non timbré
it
assegno in bianco no timbrato
nl
ongezegeld blanco chequeformulier
fórmula de cheque em branco selada
FINANCE
da
stemplet blankocheck
de
gestempeltes Blanko-Scheckformular
el
χαρτοσημασμένο ασυμπλήρωτο φύλλο επιταγής
en
stamped blank cheque form
es
impreso de cheque en blanco timbrado
fr
formule en blanc de chèque timbré
it
assegno timbrato in bianco
nl
gezegeld blanco chequeformulier