Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
insurance claim
Insurance
bg
застрахователна претенция
,
застрахователно вземане
cs
nárok na pojistné plnění
,
pohledávka z pojištění
da
forsikringskrav
el
απαιτήσεις εξ ασφαλίσεως
et
kindlustuslepingust tulenev nõue
fi
vakuutussaatava
fr
créance d’assurance
ga
éileamh árachais
hu
biztosítási kárigény
lt
draudimo išmoka
mt
pretensjonijiet tal-assigurazzjoni
pl
roszczenie ubezpieczeniowe
pt
crédito de seguro
ro
cerere de despăgubire
,
creanță de asigurare
sl
zavarovalni zahtevek
insurance claim
sl zavarovalni zahtevek — Zahtevek za izplačilo zavarovalnine ali odškodnine zavarovancu ali drugemu upravičencu, ki je podan zavarovalnici v primeru nastopa zavarovalnega primera.
interbank claim
LAW
FINANCE
da
interbanktilgodehavende
de
Interbankforderung
el
ενδοτραπεζική απαίτηση
es
derecho interbancario
fr
créance interbancaire
it
credito interbancario
nl
interbancaire vordering
pt
crédito interbancário
interim payment claim
de
Zwischenzahlungsantrag
fi
välimaksua koskeva pyyntö
fr
demande de paiement intermédiaire
nl
tussentijdse betalingsaanvraag
international interbank claim
Financial institutions and credit
it
posizioni creditorie interbancarie internazionali
interstate claim
da
ydelseskrav mod stat,hvor lønnen optjentes,men som ikke længere er bopælsstat
de
zwischenstaatliche Zahlung
,
zwischenstaatlicher Anspruch
en
interstate payment
es
solicitud de exportación de prestaciones
,
solicitud interestatal
fr
demande de prestations interétatique
it
richiesta di indennità interstatale
nl
aanvraag tot uitkering na verhuizing in een andere staat
sv
mellanstatliga understödsanspråk
investigation of a claim for a survivor's pension
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
behandling af en begæring om pension til efterladte
,
vejledning for ansøgning vedrørende overlevendes pension
de
Bearbeitung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
,
Prüfung eines Antrages auf Überlebensrente
,
Untersuchung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
el
υποβολή αίτησης για σύνταξη επιζώντος
,
υποβολή αίτησης για σύνταξη θανάτου
es
tramitación de una petición de pensión de superviviente
,
tramitación de una solicitud de pensión de superviviente
fr
instruction d'une demande de pension de survie
,
instruction d'une demande de pension de survivant
it
istruttoria di una domanda di pensione ai superstiti
,
istruzione della domanda di pensione ai superstiti
nl
behandeling van een aanvraag om pensioen voor nagelaten betrekkingen
,
onderzoek van een aanvraag tot een overlevingspensioen
pt
tramitação do pedido da pensão de sobrevivência
investigation of a claim for benefits
Insurance
da
behandling af en ansøgning om ydelser
,
behandling af en begæring om ydelser
de
Bearbeitung des Antrags auf Leistungen
el
εξέταση των αιτήσεων παροχών
es
tramitación de una solicitud de prestaciones
fr
instruction d'une demande de prestations
it
istruttoria di una domanda di prestazioni
nl
behandeling van een aanvraag om uitkeringen
pt
instrução de um pedido de prestações