Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clause de déclenchement
FINANCE
da
"trigger-klausul"
,
revisionsklausul
en
trigger clause
es
clausula de revision
clause de déclenchement du défaut
FINANCE
Financial institutions and credit
da
risiko for misligholdelse
en
trigger of default
et
makseviivitusele osutav asjaolu
ga
truicear mainneachtana
mt
skattatur tal-inadempjenza
pl
przesłanka niewykonania zobowiązania
pt
cláusula de acionamento de incumprimento
sl
merilo, ki pokaže nastanek neplačila
clause de déconnexion
LAW
Trade policy
Business organisation
bg
клауза за изключване на прилагането
cs
ustanovení o neuplatňování
da
frakoblingsklausul
de
Entkoppelungsklausel
,
Trennungsklausel
el
ρήτρα αποσύνδεσης
en
disconnection clause
es
cláusula de desconexión
,
cláusula de exclusión voluntaria
et
eraldumisklausel
fi
ns. irtautumislauseke
hu
jogalkalmazási záradék
it
clausola di deconnessione
lt
atskyrimo nuostata
lv
nošķīruma klauzula
mt
klawżola ta' skonnessjoni
nl
ontkoppelingsclausule
pl
klauzula rozdzielności
pt
cláusula de desconexão
sk
oddeľovacia doložka
sv
friskrivningsklausul
,
frånskiljandeklausul
clause de déduction fiscale
Insurance
da
klausul vedr.skattefradrag
de
Steuerabzugsklausel
el
ρήτρα πληρωθέντος φόρου
en
tax paid clause
es
cláusula de impuesto pagado
fi
verovähennyslauseke
it
tassa a carico dell'assicuratore
nl
clausule van fiscale aftrek
pt
cláusula de deduções fiscais
sv
skatteavdragsklausul
clause de défaut croisé
FINANCE
en
cross-default clause
fr
clause de généralisation de la défaillance
,
clause de manquement réciproque
,
clause de réciprocité des défauts de paiement
clause de défaut croisé
da
klausul vedrørende "cross-default"
,
tværgående misligholdelsesklausul
en
cross-default clause
es
cláusula recíproca en caso de incumplimiento
et
samaaegse maksejõuetuse tingimus
,
samaaegse makseviivituse tingimus
fi
ristikkäinen maksukyvyttömyysperuste
fr
clause de manquement réciproque
ga
clásal trasmhainneachtana
,
clásal um thrasmhainneachtain
lt
straipsnis dėl kryžminių įsipareigojimų nevykdymo
mt
klawżola ta’ cross-default
,
klawżola ta’ inadempjenza indiretta
nl
cross-default clause
pl
obustronna klauzula stwierdzania niewykonania zobowiązania
pt
cláusula de incumprimento cruzado do risco
sl
klavzula o navzkrižni ugotovitvi neplačila
clause de déficit
Insurance
da
underskudsklausul
de
Defizitklausel
el
ρήτρα οικονομικού ελλείμματος
en
deficit clause
es
cláusula sobre déficit
it
clausola riporto perdite
nl
deficitclausule
pt
cláusula de défice
sv
förlustklausul
clause de déficit zéro
FINANCE
cs
pravidlo nulového schodku
da
bestemmelse om nulunderskud
de
Klausel über ein Nulldefizit
el
ρήτρα μηδενικού ελλείμματος
en
zero deficit clause
es
cláusula de déficit nulo
et
nullpuudujäägi klausel
fi
nollaprosentin alijäämäsääntö
it
clausola del deficit zero
lt
nulinio deficito nuostata
lv
nulles deficīta klauzula
mt
klawsola defiċit żero
pl
klauzula zerowego deficytu
pt
cláusula de "défice zero"
sk
doložka o nulovom deficite
sl
klavzula o ničelnem primanjkljaju
sv
nollunderskottsklausul
Dostopnost