Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
client financiar
FINANCE
bg
финансов клиент
cs
finanční zákazník
da
finansiel kunde
de
Finanzkunde
el
χρηματοπιστωτικός πελάτης
en
financial customer
es
cliente financiero
et
finantsasutusest klient
,
finantssektorisse kuuluv klient
fi
finanssialan asiakas
ga
custaiméir airgeadais
hr
financijski klijent
lt
finansinis klientas
lv
finanšu klients
mt
klijent finanzjarju
pl
klient finansowy
pt
cliente financeiro
sk
finančný klient
sl
finančna stranka
cliënt in behandeling voor problemen met drugs
bg
пациент на лечение
,
пациент на лечение за употреба на наркотици
cs
klient v léčbě
,
klient v léčbě drogové závislosti
da
klient i behandling
de
Klient in Drogenbehandlung
,
in Behandlung befindlicher Klient
el
θεραπευόμενος
en
client in treatment
,
drug-treatment client
es
pacientes en tratamiento
,
pacientes en tratamiento por drogas
et
narkomaaniaravil viibiv isik
,
narkomaaniaraviravi patsient
fi
huumehoitoasiakas
fr
usager de drogue en traitement
,
usager de drogue pris en charge
ga
cliant faoi chóireáil drugaí
hr
klijent na liječenju od ovisnosti
,
klijent na tretmanu od ovisnosti
hu
kezelt kliens
,
kezelésben lévő kliens
it
paziente in trattamento per droga
,
trattamento basato sull’astinenza
lt
gydomas asmuo
,
nuo narkomanijos gydomas asmuo
lv
ārstētais narkotiku lietotājs
mt
klijent li qed jirċievi kura għad-droga
,
klijent waqt il-kura
nl
cliënt voor drugsbehandeling
pl
klient w trakcie leczenia z uzależnienia od narkotyków.
pt
utente em tratamento
ro
pacient aflat în tratament
,
pacient aflat în tratament pentru consumul de ...
client léger de bureau
bg
настолен опростен терминал
cs
stolní počítač typu tenký klient
da
stationær tynd klient
de
Desktop-Thin-Client
el
επιτραπέζιο ελαφρό τερματικό
en
desktop thin client
es
cliente ligero de mesa
et
kõhnklient-lauaarvuti
fi
pöytäkevytpääte
ga
caolchliant deisce
hu
asztali vékonykliens
it
desktop thin client
lt
stalinis mažafunkcis klientas
lv
galda vienkāršotais klientdators
mt
terminal ħafif desktop
nl
desktop thin client
pl
biurkowe urządzenie typu cienki klient
,
komputer stacjonarny typu thin client
pt
terminal-cliente «magro» de secretária
ro
terminal ușor de birou
sk
stolový počítač typu tenký klient
sl
namizni lahki odjemalnik
sv
stationär tunn klient
Client Liaison Service
Parliament
bg
Служба за връзки с клиентите
cs
Odbor pro vztahy s klienty
da
Kontoret for Kunderelationer
de
Dienststelle Kundenbeziehungen
el
Υπηρεσία Σχέσεων με τους Πελάτες
es
Servicio de Relaciones con los Clientes
et
Kliendisuhete teenistus
fi
Asiakassuhteiden jaosto
fr
Service des Relations avec les clients
ga
An tSeirbhís um an Idirchaidreamh le Cliaint
hr
Služba za suradnju s naručiteljima
hu
Ügyfélkapcsolati Szolgálat
it
Servizio Rapporti con la clientela
lt
Ryšių su klientais tarnyba
lv
Dienests attiecībām ar klientiem
mt
Servizz tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti
mul
07B3430
nl
dienst Klantenbeheer
pl
Wydział Obsługi Klienta
pt
Serviço de Relações com Clientes
ro
Serviciul de relații cu clienții
sk
Útvar pre styk s klientmi
sl
Služba za stike s strankami
sv
Tjänsten för kundkontakter
client nefinanciar
FINANCE
cs
nefinanční zákazník
de
Nichtfinanzkunde
en
non-financial customer
et
finantssektorisse mittekuuluv klient
fi
muu kuin rahoitusalan asiakas
mt
klijent mhux finanzjarju
pl
klient niefinansowy
pt
cliente não financeiro
sl
nefinančna stranka
client obișnuit
FINANCE
bg
непрофесионален клиент
cs
neprofesionální zákazník
da
detailkunde
de
Kleinanleger
el
ιδιώτης πελάτης
es
cliente minorista
et
jaeklient
fi
yksityisasiakas
hr
mali ulagatelj
mt
klijent konsumatur
pl
klient detaliczny
pt
cliente não profissional
ro
client retail
sk
retailový klient
sl
neprofesionalna stranka
sv
icke-professionell kund
client profesional
FINANCE
bg
професионален клиент
cs
profesionální zákazník
da
professionel kunde
de
professioneller Kunde
el
ελπαγγελματίας πελάτης
en
professional client
,
professional customer
es
cliente profesional
et
kutseline klient
fi
ammattimainen asiakas
ga
cliant gairmiúil
hr
profesionalni ulagatelj
hu
szakmai ügyfél
it
cliente professionale
lv
profesionāls klients
mt
klijent professjonali
nl
professionele klant
pl
klient profesjonalny
pt
cliente profissional
sk
profesionálny klient
sl
dobro poučena stranka
,
profesionalna stranka
sv
professionell kund
Service for Client Relations and Projects Office
Parliament
bg
Служба за връзки с клиентите и бюро по проекти
cs
Odbor pro vztahy s klienty a projektová kancelář
da
Kontoret for Kunderelationer og Projekter
de
Dienststelle Kundenbeziehungen und Projektbüro
el
Υπηρεσία Σχέσεων με τους Πελάτες και Γραφείου Σχεδίων
es
Servicio de Relaciones con los Clientes y Oficina de Proyectos
et
Kliendisuhete ja projektibüroo teenistus
fi
Asiakassuhteiden ja projektitoimiston jaosto
fr
Service Relations clients et bureau projets
ga
An tSeirbhís um an gCaidreamh le Cliaint agus um Oifig na dTionscadal
hr
Služba za odnose s naručiteljima i ured za projekte
hu
Ügyfélkapcsolati Szolgálat és Projektiroda
it
Servizio Relazioni con i clienti e ufficio progetti
lt
Ryšių su klientais ir projektų tarnyba
lv
Dienests attiecībām ar klientiem un projektu birojs
mt
Servizz tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti u l-Uffiċċju tal-Proġetti
mul
10B1010
nl
dienst Klantenbeheer en Projecten
pl
Wydział Obsługi Klienta i Biuro Projektów
pt
Serviço de Relações com Clientes e Gabinete de Projetos
ro
Serviciul de relații ...
situație de client captiv
bg
зависимост
cs
uzamčení
da
fastlåsning
de
Bindung an eine bestimmte Technik
,
Lock-in
el
εγκλωβισμός
en
lock-in
es
dependencia de un proveedor
,
usuario cautivo
et
kinnistamine
,
sidumine
fi
toimittajariippuvuus
fr
verrouillage
ga
gaibhniú
hu
függés
,
vevőbilincs
,
vevőfogvatartás
,
„fogoly” vevő
it
lock-in
lt
prirakinimas
,
pririšimas
,
susaistymas
mt
intrappolament
,
intrappolament tal-klijentela
nl
lock-in
pl
uzależnienie od jednego dostawcy
pt
dependência de um fornecedor
ro
dependență față de furnizor
,
sistem „lock-in”
,
sk
odkázanosť na určitého dodávateľa
,
uzamknutie
sl
vezanost na ponudnika
sv
inlåsning