Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collateral posted by way of margin
FINANCE
es
garantía real prestada mediante la constitución de márgenes
et
võimendustagatise vormis antud tagatis
ga
comhthaobhacht atá breactha mar éarlais
mt
kollateral iddepożitat permezz ta’ marġni
pl
zabezpieczenie przekazane w ramach depozytu zabezpieczającego
collateral posted to a counterparty
FINANCE
da
sikkerhedsstillelse stillet til en modpart
et
vastaspoole kasuks seatud tagatis
,
vastaspoolele antud tagatis
,
vastaspoolele seatud tagatis
ga
urrús comhthaobhacht breactha go dtí contrapháirtí
lt
sandorio šaliai pateiktas užstatas
pl
zabezpieczenie udzielone kontrahentowi
pt
cauções dadas a uma contraparte
sl
zavarovanje s premoženjem, dano nasprotni stranki
collateral provider
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
обезпечител
,
учредител на обезпечение
cs
poskytovatel finančního kolaterálu
,
poskytovatel zajištění
da
sikkerhedsstiller
el
ασφαλειοδότης
es
garante
et
tagatise andja
,
tagatiseandja
fi
vakuuden antaja
,
vakuudenantaja
,
vakuudenasettaja
fr
constituant de la garantie
,
fournisseur de la sûreté
ga
soláthraí comhthaobhachta
it
fornitore di garanzia
,
fornitore di garanzia collaterale
lt
užtikrinimo priemonių davėjas
lv
nodrošinājuma sniedzējs
mt
fornitur ta’ kollateral
nl
zekerheidsverschaffer
pl
udzielający zabezpieczenia
pt
prestador da garantia
ro
furnizor al garanției
sl
ponudnik finančnega zavarovanja
collateral put up
cs
předložené zajištění
da
stillet sikkerhed
fi
asetettu vakuus
it
garanzia fornita
lt
pateiktas užstatas
mt
kollateral iddepożitat
nl
ingebrachte zekerheid
pl
składane zabezpieczenie
pt
garantia depositada
ro
garanție colaterală constituită
collateral reflex
da
kollateral reflex
de
kollateraler Reflex
el
παράπλευρο αντανακλαστικό
es
reflejo colateral
fr
réflexe collatéral
it
riflesso collaterale
nl
collaterale reflex
pt
reflexo colateral
collateral relationship
Humanities
da
slægtskab i sidelinjen
de
Seitenlinie
,
Verwandtschaftsverhältnis
el
συγγένεια εκ πλαγίου
fr
ligne indirecte de parenté
,
parenté collatérale
it
parentela collaterale
nl
verwantschap in de zijlinie
,
zijdelingse lijn
,
zijdlinie
collateral requirements
bg
изисквания за обезпечение
da
krav til sikkerhedsstillelse
es
requisitos en materia de garantías
et
tagatisnõuded
fr
exigences en matière de garanties
,
obligations de garantie
it
requisiti in materia di garanzie reali
mt
rekwiżit tal-kollateral
nl
zekerheidsvereiste
pl
wymogi dotyczące zabezpieczenia
sl
zahteve glede zavarovanja
sv
krav på säkerheter