Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centre de collection de données
Communications
Information technology and data processing
da
DCC-center
,
takseringsdataopsamlingscenter
de
DSR
,
Datensammelrechner
el
κέντρο συλλογής δεδομένων
en
DCC
,
data collection center
,
data collection centre
es
centro de recogida de datos
fi
tietojenkeruukeskus
fr
centre de facturation
nl
centrum voor gegevensverzameling
pt
centro de recolha de dados
sv
DCC-center
,
data collection centre
,
taxeringsdatauppsamlingscenter
Chamber of Debt Collection and Bankruptcy
LAW
de
Schuldbetreibungs-und Konkurskammer
en
Debt and Bankruptcy Chamber
fr
Chambre des poursuites et des faillites
it
Camera delle esecuzioni e dei fallimenti
la
RM:Chombra da stumadira e concurs
chambre d'ionisation à collection électronique
Technology and technical regulations
da
elektronopsamlende impulsionisationskammer
de
schnelle Impuls-Ionisationskammer
en
electron collection pulse chamber
es
cámara de ionización de captación electrónica
fr
chambrion à collection électronique
it
camera di ionizzazione a raccolta elettronica
nl
pulsionisatievat met elektronenvergaring
pt
câmara de ionização de captação eletrónica
sv
pulsjonkammare med elektronuppsamling
chambre d'ionisation à collection ionique
Technology and technical regulations
da
ionopsamlende impulsionisationskammer
de
langsame Impuls-Ionisationskammer
en
ion collection pulse chamber
es
cámara de ionización de captación iónica
fr
chambrion à collection ionique
it
camera di ionizzazione a raccolta ionica
nl
ionisatievat met pulstelling
,
pulsionisatievergaarvat
pt
câmara de ionização de captação iónica
sv
pulsjonkammare med jonuppsamling
charge collection time
da
opladningstid
de
Sammelzeit der Ladungsträger
es
tiempo de captación de las cargas
fr
temps de collection des charges
it
tempo di raccolta delle cariche
nl
ladingsvergaartijd
pt
tempo de captação das cargas
sv
uppsamlingstid
charge for collection from the sender's address
FINANCE
Communications
da
gebyr for afhentning på afsenderadresse
,
gebyr for opsamling på afsenderadresse
de
Einsammlungsgebühr
,
Gebühr für das Abholen beim Absender
,
Taxe für das Abholen beim Absender
el
τέλος παραλαβής από την κατοικία του αποστολέα
es
tasa de recogida en el domicilio del expedidor
fi
maksu lähetyksen noutamisesta lähettäjältä
fr
taxe d'enlèvement au domicile de l'expéditeur
it
tassa di prelievo a domicilio
nl
ophaalrecht
pt
taxa de coleta no domicílio do expedidor
,
taxa de coleta no domícilio do remetente
sv
hämtningsavgift
charges for collection and custody
FINANCE
de
Inkasso-und Aufbewahrungsgebühren
fr
frais d'encaissement et de garde
charges which may be imposed in connection with the collection or recovery of taxes outstanding
ECONOMICS
da
eventuelle ekstra opkrævnings-og ligningsgebyrer
de
eventuelle zusätzliche Einziehungs-und Veranlagungskosten
el
τυχόν προσαυξήσεις που επιβάλλονται για την είσπραξη ή τη συλλογή των φόρων που καθυστερούν
es
posibles gastos accesorios de recaudación y derrama
fr
frais accessoires éventuels de recouvrement et d'assiette
it
eventualmente gli aggi esattoriali e le spese di accertamento
nl
eventueel bijkomende inningskosten
pt
eventuais encargos acessórios de cobrança e de liquidação
cloakroom in one station accepting luggage for collection at another in the same town
TRANSPORT
da
garderobe der påtager sig overførsel fra en station til en anden
de
Gepäckaufbewahrung mit Beförderung von Bahnhof zu Bahnhof
el
αίθουσα φύλαξης των υπό διαμετακόμιση αποσκευών
es
depósito de equipajes en consigna de tránsito
fr
consigne transit
it
ufficio bagagli in transito
nl
bagagebewaring met overbrenging naar een ander station ter plaatse
collection, compilation and distribution of statistics
LAW
da
indsamling, udarbejdelse og udgivelse af statistikker
de
Erhebung, Zusammenstellung und Weitergabe von statistischen Daten
el
συλλογή, επεξεργασία και διανομή στατιστικών στοιχείων
es
recopilación, elaboración y distribución de estadísticas
fi
tilastotietojen kerääminen, laatiminen ja jakaminen
fr
collecte, établissement et diffusion des statistiques
it
raccolta, compilazione e distribuzione delle statistiche
nl
verzamelen, opmaken en verspreiden van statistieken
pt
recolha, organização e divulgação de estatísticas
sv
insamling, sammanställning och distribution av statistik