Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action collective pour la défense des intérêts professionnels
Social affairs
Employment
en
collective action to defend the interests of trades and professions
défense collective
Defence
bg
колективна отбрана
da
kollektivt forsvar
de
kollektive Verteidigung
el
συλλογική άμυνα
en
collective defence
es
defensa colectiva
fi
yhteinen puolustus
ga
comhchosaint
,
cosaint chomhchoiteann
it
difesa collettiva
pl
obrona zbiorowa
sl
kolektivna obramba
défense collective des intérêts des travailleurs et des employeurs
Social affairs
el
συλλογική υπεράσπιση των συμφερόντων εργαζομένων και εργοδοτών
en
collective defence of the interests of workers and employers
fi
työntekijöiden ja työnantajien etujen kollektiivinen turvaaminen
it
difesa collettiva degli interessi dei lavoratori e dei datori di lavoro
sv
kollektivt tillvaratagande av arbetstagarnas och arbetsgivarnas intressen
droit naturel de légitime défense, individuelle ou collective
Defence
United Nations
da
naturlig ret til individuelt eller kollektivt selvforsvar
en
inherent right of individual or collective self-defence
es
derecho inmanente de legítima defensa, individual o colectiva
fi
luonnollinen oikeus erilliseen tai yhteiseen puolustautumiseen
it
diritto naturale di autotutela individuale o collettiva
Les moyens nationaux de défense sous-tendent la sécurité collective.
Defence
en
national defence assets underpin collective security
Organisation du Traité de défense collective pour l'Asie du Sud-Est
Defence
bg
Организация на договора за Югоизточна Азия
,
СЕАТО
cs
Organizace smlouvy pro jihovýchodní Asii
,
SEATO
da
Den Sydøstasiatiske Traktats Organisation
,
SEATO
,
Sydøstasienpagten
de
SEATO
,
Südostasienpakt
el
SEATO
,
Οργανισμός του Συμφώνου της Νοτιοανατολικής Ασίας
en
SEATO
,
South-East Asia Treaty Organisation
es
OTASE
,
Organización del Tratado de Asia del Sudeste
,
Organización del Tratado del Sudeste Asiático
et
Kagu-Aasia Lepingu Organisatsioon
,
SEATO
fr
OTASE
,
Organisation du Traité de l'Asie du Sud-Est
ga
Eagraíocht Chonradh na hÁise Thoir Theas
,
SEATO
it
Organizzazione del Trattato dell'Asia del Sud-Est
,
SEATO
lt
PASO
,
Pietryčių Azijos sutarties organizacija
lv
Dienvidaustrumāzijas līguma organizācija
nl
ZOAVO
,
Zuidoost-Aziatische Verdragsorganisatie
pl
Organizacja Paktu Azji Południowo-Wschodniej
,
SEATO
pt
OTASE
,
Organização do Tratado do Sudeste Asiático
,
SEATO
ro
OTASE
,
Organizația tratatului Asiei de Sud-Est
sk
Organizácia juhovýchodoázijského paktu
,
SEATO
protocole d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise au traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de légitime défense collective, signé à Bruxelles le 17 mars 1948, amendé par le protocole modifiant et complétant le traité de Bruxelles, signé à Paris le 23 octobre 1954
en
Protocol for the accession of the Portuguese Republic and the Kingdom of Spain to the Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-Defence, signed at Brussels on 17 March 1948, as amended by the "Protocol modifying and completing the Brussels Treaty", signed at Paris on 23 October 1954
es
Protocolo de Adhesión del Reino de España y de la República Portuguesa al Tratado de colaboración en materia económica, social y cultural y de legítima defensa colectiva, firmado en Bruselas el 17 de marzo de 1948, enmendado por el Protocolo por el que se modifica y completa el Tratado de Bruselas, firmado en París el 23 de octubre de 1954
ga
Prótacal i dtaobh aontachas Phoblacht na Portaingéile agus Ríocht na Spáinne leis an gConradh um Chomhoibriú Eacnamaíoch, Sóisialta agus Cultúrtha agus um Féinchosaint Chomhchoiteann a síníodh sa Bhruiséil an 17 Márta 1948, arna leasú leis an bPrótacal lena modhnaítear agus lena gcomhlántar Conradh na Bruiséile, arna shíniú i bPáras ar ...
Traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle, et de légitime défense collective
Defence
da
Bruxellestraktaten
,
traktat om økonomisk, socialt og kulturelt samarbejde og kollektivt selvforsvar
de
Brüsseler Vertrag
,
Vertrag über die Westeuropäische Union
,
Vertrag über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Zusammenarbeit und über kollektive Selbstverteidigung
el
Συνθήκη οικονομικής, κοινωνικής και πολιτιστικής συνεργασίας και συλλογικής αυτοπροστασίας
,
Συνθήκη των Βρυξελλών
en
Brussels Treaty
,
Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-defence
es
Tratado de Bruselas
,
Tratado de colaboración en materia económica, social y cultural y de legítima defensa colectiva
fi
Brysselin sopimus
,
sopimus taloudellisesta, sosiaalisesta ja kulttuurisesta yhteistoiminnasta ja kollektiivisesta puolustuksesta
fr
Traité de Bruxelles
,
ga
Conradh na Bruiséile
,
an Conradh um Chomhoibriú Eacnamaíoch, Sóisialta agus Cultúrtha agus um Fhéinchosaint Chomhchoiteann
it
Trattato di Bruxelles
,
Trattato di collaborazione in materia economica, sociale e culturale e di legittima difesa...
Traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle, et de légitime défense collective
POLITICS
Defence
Europe
de
Brüsseler Vertrag
,
Vertrag von Brüssel
,
Vertrag über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Zusammenarbeit und über kollektive Selbstverteidigung
en
Brussels Treaty
,
Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-Defence
es
Tratado de Bruselas
,
Tratado de colaboración económica, social y cultural y de legítima defensa colectiva
fr
Traité de Bruxelles
,
nl
Verdrag inzake economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging
sv
Brysselfördraget