Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commitment appropriations carried over
FINANCE
da
fremført forpligtelsesbevilling
de
aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragene Verpflichtungsermächtigungen
el
πίστωση υποχρεώσεων που έχουν μεταφερθεί
es
crédito de compromiso prorrogado
fr
crédit d'engagement reporté
it
stanziamento d'impegno riportato
nl
overgedragen vastlegginskrediet
pt
dotação para autorizações transitadas
commitment of appropriations
bg
поемане на задължение за бюджетни кредити
cs
přidělení prostředků na závazek
da
indgåelse af bevillingsforpligtelser
de
Bindung der Mittel
,
Mittelbindung
el
δέσμευση των πιστώσεων
es
compromiso de créditos
et
assigneeringute sidumine
,
assigneeringute sidumine kulukohustustega
fi
maksusitoumus
fr
engagement de crédits
ga
gealltanas leithreasuithe
hr
preuzete obveze po odobrenim sredstvima
hu
kötelezettségvállalás az előirányzatokra
it
impegno di stanziamenti
lt
asignavimų priskyrimas įsipareigojimams
lv
apropriāciju saistības
mt
impenn ta' approprjazzjonijiet
nl
vastlegging
,
vastlegging van kredieten
pl
zaciąganie zobowiązań
pt
autorização de dotações
ro
angajarea creditelor
sk
viazanie rozpočtových prostriedkov
sl
dodelitev proračunskih sredstev
sv
åtaganden mot budgetanslag
commitments entered into and chargeable to available commitment appropriations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelser indgået over disponible forpligtelsesbevillinger
,
forpligtelser indgået vedrørende disponible forpligtelsesbevillinger
de
Mittelbindungen zu Lasten der verfügbaren Verpflichtungsermächtigungen
el
αναλήψεις υποχρεώσεων εις βάρος των διαθεσίμων πιστώσεων υποχρεώσεων
es
compromisos contraídos con cargo a créditos de compromiso disponibles
fr
engagements contractés à la charge des crédits d'engagement disponibles
it
impegni contratti a carico degli stanziamenti d'impegno disponibili
nl
ten laste van de beschikbare vastleggingskredieten aangegane betalingsverplichtingen
pt
autorizações concedidas imputáveis às dotações de autorizações disponíveis
,
compromissos assumidos, imputáveis às dotações para autorizações disponíveis
sv
åtaganden som gjorts och som får belasta disponibla åtagandebemyndiganden
indicative allocations of the commitment appropriations
EUROPEAN UNION
da
vejledende fordeling af forpligtelsesbevillingerne
el
ενδεικτικές κατανομές των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων
es
distribuciones indicativas de los créditos de compromiso
fr
répartitions indicatives des crédits d'engagement
it
ripartizioni indicative degli stanziamenti d'impegno
nl
indicatieve verdelingen van de vastleggingskredieten
pt
repartições indicativas das dotações de autorização
indicative allocations of the commitment appropriations
Regions and regional policy
FINANCE
da
vejledende fordeling af forpligtelsesbevillinger
de
Richtgrößen für die Aufteilung der Verpflichtungsermächtigungen
es
distribuciones indicativas de los créditos de compromiso
fr
répartitions indicatives des crédits d'engagement
it
ripartizioni indicative degli stanziamenti d'impegno
nl
indicatieve verdelingen van de vastleggingskredieten
pt
repartições indicativas das dotações para autorização