Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Konsultationsproceduren vedrørende Forbindelserne mellem Medlemsstater og Tredjelande på Søtransportområdet og vedrørende Aktioner på dette Område i de Internationale Organisationer samt Bemyndigelsesproceduren for Aftaler vedrørende Søtransport
de
Ausschuss für das Konsultationsverfahren betreffend die Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und dritten Ländern auf dem Gebiet des Seeverkehrs sowie die diesbezüglichen Aktionen in den internationalen Organisationen und das Genehmigungsverfahren für Seeverkehrsabkommen
el
Επιτροπή για τη διαδικασία διαβουλεύσεων για τις σχέσεις μεταξύ κρατών μελών και τρίτων χωρών σε ναυτιλιακά θέματα και για τις συναφείς προς τα θέματα αυτά ενέργειες σε διεθνείς οργανισμούς και, αφετέρου, διαδικασία εξουσιοδότησης για την σύναψη συμφωνιών που αφορούν θαλάσσιες μεταφορές
es
Comité del procedimiento de consulta en lo que se refiere a las relaciones entre los Estados miembros y terceros países en el sector de los transportes marítim...
Committee on the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
LAW
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Konventionen om International Handel med Udryddelsestruede Vilde Dyr og Planter
de
Ausschuss für das Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen in der Gemeinschaft
el
επιτροπή της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση
es
Comité del Convenio sobre comercio internacional de especies amenazadas de flora y fauna silvestres
fr
Comité de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction
it
Comitato per la convenzione sul commercio internazionale delle specie di fauna e di flora selvatiche minacciate di estinzione
nl
Comité voor de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten
pt
Comité da Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Selvagens de Fauna e de Flora Ameaçadas de Extinção
Committee on the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora (Washington Convention)
LAW
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Konventionen om International Handel med Udryddelsestruede Vilde Dyr og Planter (Washingtonkonventionen)
de
Ausschuss für das Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen in der Gemeinschaft (Übereinkommen von Washington)
el
Επιτροπή της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση
fi
luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen komitea
fr
Comité de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (Convention de Washington)
it
Comitato della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (Convenzione di Washington)
nl
Comité voor de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Overeenkomst van Wa...
Committee on the Convention on the use of information technology for customs purposes
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Konventionen om Brug af Informationsteknologi på Toldområdet
de
Ausschuss für das Übereinkommen über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich
el
Επιτροπή για τη Σύμβαση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα
es
Comité del Convenio relativo a la utilización de la tecnologia de la información a efectos aduaneros
fi
tietotekniikan käytöstä tullialalla tehdyn yleissopimuksen komitea
fr
Comité de la Convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
it
Comitato della convenzione sull'uso dell'informatica nel settore doganale
nl
Comité voor de Overeenkomst inzake het gebruik van informatica op douanegebied
pt
Comité da Convenção sobre a utilização da informática no domínio aduaneiro
sv
Kommittén för konventionen om användning av informationsteknologi för tulländamål
Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life assurance
EUROPEAN UNION
Insurance
da
Udvalget for Samordning af Love og Administrative Bestemmelser vedrørende Direkte Livsforsikringsvirksomhed
de
Ausschuss für die Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Direktversicherung (Lebensversicherung)
el
Επιτροπή για το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με την πρωτασφάλιση ζωής
es
Comité de coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas al seguro directo de vida
fi
henkivakuutuksen ensivakuutusliikettä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant l'assurance directe sur la vie
it
Comitato per la coordinazione delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative riguardanti l'assicurazione diretta sulla vita
nl
Comité voor de coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende h...
Committee on the decision on Community activities concerned with analysis, research and cooperation in the field of employment and the labour market (1998-2000)
da
Udvalget for Gennemførelse af Afgørelsen om Fællesskabsaktiviteter i forbindelse med Analyse, Forskning og Samarbejde på Beskæftigelses- og Arbejdsmarkedsområdet (1998-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης σχετικά με τις κοινοτικές δραστηριότητες σε θέματα ανάλυσης, έρευνας και συνεργασίας στον τομέα της απασχόλησης και της αγοράς εργασίας (1998-2000)
es
Comité de aplicación de la Decisión relativa a las actividades comunitarias en materia de análisis, de investigación y de cooperación en el ámbito del empleo y del mercado de trabajo (1998-2000)
fi
analysointia, tutkimusta ja yhteistyötä koskevista yhteisön toimista työllisyyden ja työmarkkinoiden alalla tehdyn päätöksen (1998-2000) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la décision relative aux activités communautaires en matière d'analyse, de recherche et de coopération dans le domaine de l'emploi et du marché du travail (1998-2000)
it
Comitato per l'attuazione della decisione relativa alle attività comunitarie i...
Committee on the decision to set up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases
cs
Výbor pro provádění rozhodnutí o zřízení sítě epidemiologického dozoru a kontroly přenosných nemocí
da
Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Oprettelse af et Net til Epidemiologisk Overvågning af og Kontrol med Overførbare Sygdomme
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης με στόχο τη δημιουργία ενός δικτύου επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών νόσων
fi
tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkoston perustamisesta tehdyn päätöksen mukainen komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la décision visant l'instauration d'un réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles
it
Comitato per l'attuazione della decisione relativa all'istituzione di una rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili
lv
Epidemioloģiskās uzraudzības un infekcijas slimību kontroles tīkla izveides lēmuma komiteja
pl
Komitet ds. Decyzji Ustanawiającej Sieć Nadzoru i Kontroli Epidemiologicznej Chorób Zakaźnych
pt
Comit...
Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedoms
POLITICS
bg
Комитет за демокрация и за правата на човека
,
Комитет за мерки за развитие и укрепване на демокрацията и принципите на правовата държава и за зачитане правата на човека и основните свободи
da
Udvalget for Menneskerettigheder og Demokrati
,
Udvalget for Udvikling og Befæstelse af Demokratiet og af Retsstaten samt Respekt for Menneskerettighederne og de Grundlæggende Frihedsrettigheder
de
Ausschuss für Menschenrechte und Demokratie
,
Ausschuss für die Fortentwicklung und Festigung der Demokratie und des Rechtsstaats sowie für die Wahrung der Menschenrechte und Grundfreiheiten
el
Επιτροπή ανάπτυξης και παγιοποίησης της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου, καθώς και σεβασμόυ των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
,
Επιτροπή για τα δικαιώματα του ανθρώπου και τη δημοκρατία
en
Human Rights and Democracy Committee
es
Comité de derechos humanos y de democracia
,
Comité para el desarrollo y la consolidación de la democracia y del Estado de Derecho así como para el respeto de los...
Committee on the Development and Conversion of Regions
Regions and regional policy
da
Udvalget for Udvikling og Omstilling i Regionerne
de
Ausschuss für die Entwicklung und Umstellung der Regionen
es
Comité para el desarrollo y la reconversión de las regiones
fi
alueellisen kehittämisen ja uudistamisen neuvoa-antava komitea
fr
CDRR
,
Comité pour le développement et la reconversion des régions
it
Comitato per lo sviluppo e la riconversione delle regioni
pt
Comité Consultivo para o Desenvolvimento e a Reconversão das Regiões
sk
Výbor pre rozvoj a konverziu regiónov
sv
Kommittén för utveckling och omställning av regioner
Committee on the Development and Conversion of Regions
Economic growth
Regions and regional policy
da
Komitéen for Udvikling og Omstilling i Regionerne
,
Rådgivende Udvalg for Udviklingen og Omstillingen i Regionerne
de
Ausschuss für die Entwicklung und Umstellung der Regionen
,
Ausschuss für regionale Entwicklung und Umstellung
el
επιτροπή ανάπτυξης και ανασυγκρότησης των περιφερειών
,
επιτροπή για την ανάπτυξη και τη μετατροπή των περιφερειών
en
CDRR
,
Committee on the Development and Reconversion of Regions
es
Comité de desarrollo y reconversión regional
,
Comité para el desarrollo y la reconversión de las regiones
fi
aluekehityksen ja alueellisen uudelleenjärjestelyn komitea
fr
CDRR
,
Comité pour le développement et la reconversion des régions
it
Comitato per lo sviluppo e la riconversione delle regioni
nl
Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's
pt
Comité para o Desenvolvimento e Reconversão das Regiões
sv
Kommittén för utveckling och omställning av regioner
Dostopnost