Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
committee of inquiry
Parliamentary proceedings
bg
анкетна комисия
,
временна анкетна комисия
cs
dočasný vyšetřovací výbor
da
midlertidigt undersøgelsesudvalg
,
undersøgelsesudvalg
de
Untersuchungsausschuss
,
nichtständiger Untersuchungsausschuss
el
εξεταστική επιτροπή
,
προσωρινή εξεταστική επιτροπή
en
temporary committee of inquiry
es
comisión de investigación
,
comisión temporal de investigación
et
ajutine uurimiskomisjon
,
uurimiskomisjon
fi
tutkintavaliokunta
,
väliaikainen tutkintavaliokunta
fr
commission d'enquête
,
commission temporaire d'enquête
ga
coiste fiosrúcháin
,
coiste fiosrúcháin sealadach
hr
privremeni istražni odbor
hu
ideiglenes vizsgálóbizottság
,
vizsgálóbizottság
it
commissione temporanea d'inchiesta
lt
laikinasis tyrimo komitetas
,
tyrimo komitetas
lv
izmeklēšanas komiteja
,
pagaidu izmeklēšanas komiteja
mt
kumitat ta' inkjesta
,
kumitat ta' inkjesta temporanju
nl
enquêtecommissie
,
tijdelijke enquêtecommissie
pl
komisja śledcza
,
tymczasowa komisja śledcza
pt
comissão de inquérito
,
comissão temporária de inquérito
ro
comisie de anchetă
sk
d...
Committee of Inquiry concerning transit
TRANSPORT
da
Undersøgelsesudvalget om Ordningen for Fællesskabsforsendelse
de
Untersuchungsausschuss für das Versandverfahren
el
Εξεταστική Επιτροπή για το Διαμετακομιστικό Σύστημα
es
Comisión de investigación sobre el régimen de tránsito
fr
commission d'enquête concernant le transit
it
commissione d'inchiesta sul regime di transito
nl
Enquêtecommissie communautair douanevervoer
pt
Comissão de Inquérito sobre o Regime de Trânsito
sv
undersökningskommittén om transitering
Committee of Inquiry into Agricultural Stocks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Committee of Inquiry into the Problem of Stocks in the Agricultural Sector
fr
Commission d'enquête sur le problème des stocks dans le secteur agricole
nl
Onderzoekcommissie voorradenprobleem in de landbouw
Committee of Inquiry into Fraud in Community Transit
Parliament
FINANCE
de
FRAU
,
Untersuchungsausschuß zur Untersuchung von Betrugsfällen im Zusammenhang mit dem Gemeinschaftlichen Versandverfahren
en
FRAU
fr
Commission d'enquête sur la fraude dans le transit communautaire
,
FRAU
nl
Enquêtecommissie voor het onderzoeken van vermeende inbreuken en wanbeheer in het kader van de communautaire dounanevervoersregeling
pt
Comissão temporária de inquérito para analisar as alegações de infração ou má administração no quadro do regime de trânsito comunitário
sv
FRAU
,
tillfälliga undersökningskommittén för gemenskapens transiteringssystem
Committee of Inquiry into road freight transport
TRANSPORT
da
undersøgelsesudvalget for godstransport ad landevej
de
Untersuchungsausschuss über den Straßengüterverkehr
el
Εξεταστική Επιτροπή για τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές
es
Comité de investigación sobre el transporte de mercancías por carretera
fr
Groupe des sages sur le transport routier de marchandises
it
comitato d'inchiesta sul trasporto di merci su strada
nl
onderzoekscomité voor het goederenvervoer over de weg
pt
comité de inquérito sobre o transporte rodoviário de mercadorias
Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society
Parliament
bg
Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life"
,
Криза в осигурителната компания „Equitable Life”
cs
Krize společnosti Equitable Life Assurance Society
,
Vyšetřovací výbor k úpadku společnosti Equitable Life Assurance Society
,
Vyšetřovací výbor ke krizi společnosti Equitable Life Assurance Society
da
Krisen i Equitable Life Assurance Society
,
Undersøgelsesudvalget om Krisen i Equitable Life Assurance Society
de
Krise der „Equitable Life Assurance Society“
,
Untersuchungsausschuss zum Zusammenbruch der „Equitable Life Assurance Society“
,
Untersuchungsausschuss zur Krise der „Equitable Life Assurance Society“
,
Zusammenbruch der "Equitable Life Assurance Society"
el
Εξεταστική επιτροπή για την οικονομική κατάρρευση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Εξεταστική επιτροπή για την οικονομική κρίση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Οικονομική κατάρρευση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Οικονομική κρίση της εταιρείας Equitable Li...
Committee of Inquiry into the handling and transport of nuclear material
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
Undersøgelsesudvalget om Håndtering og Transport af Nukleart Materiale
de
Untersuchungsausschuß betr. die Aufbereitung und den Transport von Kernmaterial
el
εξεταστική επιτροπή σχετικά με τη διαχείριση και τη μεταφορά πυρηνικού υλικού
es
Comisión de investigación sobre la manipulación y el transporte de material nuclear
fr
commission d'enquête sur la manutention et le transfert de matières nucléaires
it
commissione d'inchiesta sulla gestione e il trasporto di materiale nucleare
nl
Onderzoekscommissie behandeling en vervoer van nucleair materiaal
pt
Comissão de Inquérito ao Manuseamento e Transporte de Materiais Nucleares
Committee of Inquiry on Racism and Xenophobia
POLITICS
da
Undersøgelsesudvalget om Racisme og Fremmedhad
de
Untersuchungsausschuss über Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
el
Εξεταστική επιτροπή για το ρατσισμό και την ξενοφοβία
es
Comisión de investigación sobre el racismo y la xenofobia
fr
Commission d'enquête sur le racisme et la xénophobie
it
Commissione d'inchiesta sul razzismo e la xenofobia
nl
Onderzoekscommissie over racisme en vreemdelingenhaat
pt
Comissão de Inquérito sobre o racismo e a xenofobia
Special Committee of Inquiry
EUROPEAN UNION
da
Den ekstraordinære Kontrolmission
de
Besondere Untersuchungsgruppe
fr
Mission extraordinaire de contrôle ( M.E.C. )
it
Missione straordinaria di controllo
nl
Bijzondere Controlemissie
special committee of inquiry
FINANCE
Budget
da
Den Ekstraordinære Kontrolmission
de
Besondere Untersuchungsgruppe
,
MEC
en
MEC
,
fr
MEC
,
mission extraordinaire de contrôle
it
MEC
,
Missione straordinaria di controllo
nl
Bijzondere Controlemissie
,
MEC
pt
MEC
,
Missão Extraordinária de Controlo
Dostopnost