Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximum duty provided for in the Common Customs Tariff
FINANCE
de
im Gemeinsamen Zolltarif vorgesehener Höchstzollsatz
fr
maximum de perception prévu par le Tarif douanier commun
it
massimo di riscossione previsto dalla Tariffa doganale comune
nl
maximumheffing die in het Gemeenschappelijk Douanetarief voorkomt
moves towards alignment on the Common Customs Tariff
Tariff policy
fr
alignement progressif sur le tarif douanier commun
revenue accruing from the common customs tariff
FINANCE
Budget
el
έσοδα που προέρχονται από το κοινό δασμολόγιο
fr
recettes provenant du tarif douanier commun
rules for the interpretation of the nomenclature of the Common Customs Tariff
FINANCE
Communications
da
almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende nomenklaturen i den fælles toldtarif
de
allgemeine Tarifierungs-Vorschriften(ATV)zum Schema des Gemeinsamen Zolltarifs
el
γενικοί κανόνες για την ερμηνεία της ονοματολογίας του κοινού δασμολογίου
es
reglas generales para la interpretación de la nomenclatura del arancel aduanero común
it
regole generali per l'interpretazione della nomenclatura della tariffa doganale comune
lt
Bendrojo muitų tarifo nomenklatūros aiškinimo taisyklės
nl
algemene bepalingen voor de toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
regras gerais para a interpretação da nomenclatura da pauta aduaneira comum
sk
pravidlá pre výklad nomenklatúry Spoločného colného sadzobníka
sl
pravila za tolmačenje nomenklature skupne carinske tarife
setting up of the common customs tariff
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
oprettelse af den fælles toldtarif
de
die Aufstellung des Gemeinsamen Zolltarifs
el
η θέσπιση του κοινού δασμολογίου
es
establecimiento de un arancel aduanero común
fr
l'établissement du tarif douanier commun
it
la fissazione della tariffa doganale comune
nl
de vaststelling van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
o estabelecimento da pauta aduaneira comum
sv
upprättande av den gemensamma tulltaxan
tariff negotiations with third countries in respect of the Common Customs Tariff
FINANCE
da
toldforhandlinger med tredjeland vedrørende den fælles toldtarif
de
Zollverhandlungen mit dritten Laendern ueber den Gemeinsamen Zolltarif
el
δασμολογικές διαπραγματεύσεις με τρίτες χώρες σχετικά με το κοινό δασμολόγιο
es
negociaciones arancelarias con terceros países sobre el arancel aduanero común
it
negoziati tariffari con paesi terzi sulla tariffa doganale comune
nl
onderhandelingen met derde landen over het gemeenschappelijk douanetarief
pt
negociações pautais com países terceiros relativamente à pauta aduaneira comum
sl
carinska pogajanja s tretjimi državami o skupni carinski tarifi
tariff negotiations with third countries in respect of the Common Customs Tariff
Taxation
fi
yhteistä tullitariffia koskevat kolmansien maiden kanssa käytävät tullineuvottelut
fr
négociations tarifaires avec des pays tiers sur le tarif douanier commun
nl
tariefonderhandelingen met derde landen inzake het gemeenschappelijk douanetarief
temporary suspension of autonomous common customs tariff duties
Tariff policy
pl
czasowe zawieszenie ceł autonomicznych Wspólnej Taryfy Celnej
the common customs tariff shall be applied in its entirety
da
den fælles toldtarif gennemføres i sin helhed
de
der Gemeinsame Zolltarif wird in vollem Umfang angewendet
el
το κοινό δασμολόγιο εφαρμόζεται πλήρως
es
el arancel aduanero común se aplicará íntegramente
fr
le tarif douanier commun est aPpliqué intégralement
it
la tariffa doganale comune è integralmente applicata
nl
het gemeenschappelijk douanetarief wordt volledig toegepast
pt
a pauta aduaneira comum será aplicável integralmente
sv
den gemensamma tulltaxan skall tillämpas i sin helhet
Dostopnost