Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
group comparison
SCIENCE
da
gruppe-sammenligning
de
Gruppenvergleich
el
σύγκριση ομάδων
es
comparación de grupos
fi
ryhmien välinen vertailu
,
ryhmävertailu
fr
comparaison de groupes
it
comparazione fra gruppi
nl
vergelijking tussen groepen
pt
comparação de grupos
sv
jämförelse mellan grupper
Group of Experts on the Comparison of Measurements made with Whole-bodyCounters in Laboratories of Member States of the Communities
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppe til sammenligning af de med antropometre gennemførte målinger i fællesskabslandenes Laboratorier
de
Sachverstaendigenausschuss fuer den Vergleich der in den Laboratorien der Gemeinschaftslaender durchgefuehrten Messungen mit Ganzkoerperzaehlern
fr
Groupe d'experts pour la comparaison des mesures avec les anthropogammamètres dans les laboratoires des pays de la Communauté
it
Gruppo di esperti per il raffronto delle misurazioni con antropogammametri nei laboratori dei paesi della Comunità
nl
Groep van deskundigen voor de vergelijking van metingen met totale lichaamstellers in de laboratoria van de landen der Gemeenschap
identity photo comparison process
de
Passbildvergleichsverfahren
es
sistema de identificación por comparación por fotografías
fr
contrôle d'accès par comparaison avec la photo d'identité
it
procedimento comparativo per fotografie di passaporto
instantaneous comparison
Electronics and electrical engineering
da
momentan sammenligning
el
στιγμιαία σύγκριση
es
comparación instantánea
fi
hetkellinen vertailu
fr
comparaison instantanée
it
comparazione istantanea
nl
momentane vergelijking
pt
comparação instantânea
sv
momentan jämförelse
instrument attitude comparison unit
Communications
TRANSPORT
de
Instrumentenlagevergleicher
el
συσκευή σύγκρισης οργάνων στάσης αεροσκάφους στην πτήση
fr
comparateur d'assiette d'instruments
it
comparatore d'assetto degli strumenti
nl
comparator van de instrumentenhouding
pt
unidade de comparação de atitude por instrumentos
instrument comparison warning unit
Mechanical engineering
de
Instrumentenvergleich-Warngerät
el
συσκευή προειδοποίησης ασυμφωνίας ενδείξεων
fr
boîtier d'alarme de comparaison
it
unità di allarme comparatrice strumenti
nl
waarschuwingseenheid instrumentvergelijking
pt
unidade de alarme de comparação
inter-country comparison
FINANCE
da
international sammenligning
,
nationssammenligning
de
Laendervergleich
el
σύγκριση μεταξύ χωρών
en
intercountry comparability
fr
comparaison d'un pays à l'autre
,
comparaison linéaire de pays
it
comparazione internazionale
nl
onderlinge vergelijkbaarheid tussen landen onderling
,
onderlinge vergelijking tussen twee landen
interfirm comparison
da
bedriftssammenligning
de
zwischenbetrieblicher Vergleich
el
ενδο-επιχειρησιακή σύγκριση
fi
yritysten välinen vertailu
fr
comparaison inter-entreprises
it
confronto tra imprese
nl
bedrijfsvergelijking
pt
comparação de empresas
sv
branschjämförelse
interlaboratory comparison
ENVIRONMENT
da
sammenligning mellem laboratorier
de
Ringversuch
el
διεργαστηριακή σύγκριση
es
comparación entre laboratorios
fi
laboratorioiden vertailu
fr
comparaison interlaboratoire
it
test ad anello
nl
vergelijking tussen laboratoria
pt
comparação inter-laboratorial
,
comparação inter-laboratórios
sv
jämförelse mellan laboratorier
interlaboratory comparison
el
διεργαστηριακή σύγκριση
,
διεργαστηριακός έλεγχος
,
διεργαστηριακός έλεγχος μεθόδου
en
comparative ring test
,
ring test
et
laboritevaheline võrdlus(katse)
ga
comparáid idirshaotharlainne
hu
laboratóriumok közötti összehasonlítás
it
circuito interlaboratorio
,
ring test
lt
tarplaboratorinis bandymas
lv
starplaboratoriju salīdzināšana
nl
vergelijking tussen laboratoria
pl
porównanie miedzylaboratoryjne
pt
comparação interlaboratorial
,
teste em anel
ro
comparare interlaboratoare
,
ring test
sk
kruhový test
,
medzilaboratórna porovnávacia skúška
,
medzilaboratórne porovnanie
sl
medlaboratorijska primerjava