Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compulsory licence
LAW
da
ikke-frivillig licensgivning
,
tvangslicens
de
Zwangslizenz
el
ακούσια παραχώρηση αδείας
,
υποχρεωτική άδεια εκμετάλλευσης
en
compulsory licensing
,
non-voluntary licensing
es
concesión de licencias no voluntarias
,
licencia no voluntaria
,
licencia obligatoria
,
régimen de licencias no voluntarias
fi
pakkolupa
fr
licence non volontaire
,
licence obligatoire
ga
ceadúnúchán neamhdheonach
it
licenza non volontaria
,
licenza obbligatoria
lv
piespiedu licence
nl
dwanglicentie
,
gedwongen licentie
,
niet-vrijwillige verlening van een licentie
pt
licença não voluntária
,
licença obrigatória
sk
nútená licencia
sv
tvångslicens
compulsory licence fee
LAW
da
tvangslicensgebyr
de
Zwangslizenzgebühr
el
υποχρεωτικό τέλος αδείας
es
tasa de licencia obligatoria
fr
taxe de licence obligatoire
it
tassa per licenza obbligatoria
nl
dwanglicentierecht
pt
taxa de licença obrigatória
compulsory licence for non-exclusive use
LAW
da
tvangslicens til ikke-eksklusiv udnyttelse
de
nichtausschließliche Zwangslizenz
el
υποχρεωτική άδεια για μη αποκλειστική εκμετάλλευση
es
licencia obligatoria para el uso no exclusivo
fr
licence obligatoire pour l'exploitation non exclusive
it
licenza obbligatoria per lo sfruttamento non esclusivo
nl
gedwongen licentie voor niet-exclusieve exploitatie
pt
licença obrigatória para a exploração não exclusiva
compulsory liquidation
LAW
Insurance
bg
принудително прекратяване
cs
nucená likvidace
da
tvangslikvidation
,
tvangsopløsning ved likvidation
de
verwaltungsmäßige Liquidation
el
αναγκαστική εκκαθάρισις
en
compulsory winding-up
,
forced liquidation
es
liquidación forzosa
et
sundlõpetamine
fi
pakkoselvitystila
,
pakkotilanteessa tapahtuva realisointi
,
pakollinen likvidaatiomenettely
fr
liquidation forcée
,
liquidation obligatoire
hr
prisilna likvidacija
hu
kényszertörlési eljárás
it
liquidazione coatta
,
liquidazione coatta amministrativa
lt
priverstinis likvidavimas
lv
piespiedu likvidācija
mt
likwidazzjoni furzata
,
likwidazzjoni obbligatorja
,
stralċ obbligatorju
nl
gedwongen liquidatie
,
gedwongen vereffening
pl
przymusowa likwidacja
pt
liquidação forçada
ro
lichidare forțată
sk
nútená likvidácia
sl
prisilna likvidacija
sv
tvångslikvidation
compulsory loan
FINANCE
da
tvangslån
de
Zwangsanleihe
el
αναγκαστικό δάνειο
en
forced loan
es
empréstito forzoso
fr
emprunt forcé
it
prestito forzoso
nl
gedwongen lening
pt
empréstimo compulsório
compulsory localization requirement
Insurance
da
bindende lokaliseringskrav
de
zwingende Anforderung bezüglich des Standorts
es
suscripción obligatoria en un determinado lugar
fr
condition impérative de localisation
it
vincolo in ordine all'ubicazione
nl
bindende bepaling inzake de plaats van verzekering
pt
exigência de localização obrigatória
compulsory membership
da
obligatorisk tilslutning
de
Pflichtmitgliedschaft
fr
affiliation obligatoire
it
affiliazione obbligatoria
nl
verplichte verzekering
pt
inscrição obrigatória
compulsory membership
da
obligatorisk tilslutning
de
Pflichtmitgliedschaft
el
υποχρεωτική ασφάλιση
fr
affiliation obligatoire
it
affiliazione obbligatoria
nl
verplichte verzekering
compulsory membership
EUROPEAN UNION
da
obligatorisk tilslutning
,
tvungen tilslutning
de
Pflichtmitgliedschaft
el
υποχρεωτική ασφάλιση
es
afiliación obligatoria
fr
affiliation obligatoire
it
affiliazione obbligatoria
nl
verplichte verzekering
pt
inscrição obrigatória
sv
obligatorisk anslutning