Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
confinement stable
da
stabil indeslutning
de
stabile Einschliessung
en
stable confinement
it
confinamento stabile
nl
stabiele opsluiting
sv
stabil inneslutning
confinement stationnaire
da
stationær indeslutning
de
stationaere Einschliessung
el
στατικός περιορισμός πλάσματος
en
long time confinement
,
steady state confinement
es
confinamiento estacionario
fi
jatkuva koossapito
,
stationäärinen koossapito
it
confinamento stazionario
nl
staande opsluiting
,
stationaire opsluiting
pt
confinamento estacionário
sv
stationär inneslutning
confinement strategy
ENVIRONMENT
de
CC
,
Einschlussstrategie
,
concentrate and confine
en
CC
,
concentrate and confine
,
fr
CC
,
concentrate and confine
,
stratégie de confinement
it
CC
,
concentrate and confine
,
strategia di contenimento
confinement system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Intensivtierhaltung
es
sistema intensivo de cría de ganado
fr
élevage intensif
it
allevamento intensivo
confinement system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
burdrift
,
burdrift
,
opdræt af levekyllinger i bure
,
opdræt i batteribur
,
opdræt i bur
,
slagtekyllinger i bure
,
æglæggende høner i bure
de
Batteriehaltung
,
Käfighaltung
,
Kükenaufzucht in Batterie
el
εκτροφή σε συστοιχίες κλωβών
en
battery cage management
,
battery farming
,
battery keeping
,
cage rearing
,
in battery brooding
,
in cage brooding
es
cria en baterias
,
cría en batería
,
cría en régimen de reclusión
,
explotación en batería
fi
kanojen häkkihoito
fr
élevage en batterie
,
élevage en batteries
,
élevage en cages
it
allevamento in batteria
,
allevamento in gabbie
nl
batterijhouderij
,
kippebatterijhouderij
,
opfokken in batterij
pt
criação em bateria
,
criação em bateria
,
exploração em bateria
sv
burhållning
,
burhönshållning
confinement time
Electronics and electrical engineering
da
confinementtid
,
indeslutningstid
de
Einschliessungszeit
,
Einschlusszeit
el
χρόνος παγίδευσης
en
containment time
es
tiempo de confinamiento
fi
koossapitoaika
fr
temps de confinement
it
durata del confinamento
,
tempo di confinamento
nl
opsluitingstijd
,
opsluittijd
pt
tempo de confinamento
sv
inneslutningstid
confinement time
da
confinementtid
,
indeslutningstid
de
Einschliessungszeit
,
Einschlusszeit
el
χρόνος περιορισμού του πλάσματος
en
containment time
es
tiempo de confinamiento
fi
koossapitoaika
fr
temps de confinement
it
durata del confinamento
,
tempo di confinamento
nl
opsluitingstijd
,
opsluittijd
pt
tempo de confinamento
sv
inneslutningstid
confinement to the stable
Health
da
tvungen opstaldning
de
Stallsperre
el
περιορισμός στο στάβλο
es
confinamiento en el establo
fi
tallihoito
fr
ban d'étable
it
sequestro in stalla
nl
stalarrest
pt
confinamento
sv
isolering på stall
confinement transverse électrique
Information technology and data processing
el
εγκάρσιος ηλεκτρικός περιορισμός
en
transverse electrical confinement
es
confinamiento eléctrico transversal
fi
poikittaissähköinen rajoitus
it
confinamento elettrico trasversale
nl
transversale elektrische begrenzing
pt
confinamento transversal elétrico
sv
transversell elektrisk inneslutning