Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
request for confirmation
bg
искане за потвърждение
cs
žádost o potvrzení
da
anmodning om bekræftelse
de
Bestätigungsersuchen
el
αίτημα επιβεβαίωσης
es
solicitud de confirmación
et
kinnitamise taotlus
fi
vahvistuspyyntö
ga
iarraidh ar dhaingniú
hu
megerősítés kérése
it
richiesta di conferma
lv
pieprasījums apstiprināt
mt
talba għall-konferma
nl
verzoek om bevestiging
pl
żądanie potwierdzenia
pt
pedido de confirmação
sk
žiadosť o potvrdenie
sl
zahtevek za potrditev
sv
begäran om bekräftelse
selection confirmation
Information technology and data processing
da
bekræftelse af valg
de
Bestätigung einer Auswahl
el
επιβεβαίωση επιλογής
es
confirmación de selección
fi
valinnan vahvistus
fr
confirmation d'une sélection
,
validation d'un choix
it
conferma di una selezione
nl
keuzebevestiging
pt
confirmação de seleção
sv
bekräftelse av val
signal confirmation code
Electronics and electrical engineering
da
signal confirmation code
el
κώδικας επιβεβαίωσης σήματος
es
código de información de señalización
fi
signaalin vahvistuskoodi
fr
code d'information de signalisation
it
codice di conferma di segnale
nl
signaalbevestigingscode
,
signaleringbevestigingcode
,
signaleringsbevestigingscode
pt
código de informação de sinalização
sv
kod för signalbekräftelse
site confirmation
Electrical and nuclear industries
es
confirmación de un emplazamiento
Standard Same Day Locate Confirmation and Measure
Free movement of capital
cs
standardní potvrzení a opatření o totožném dni lokalizace
da
standardlokaliseringsbekræftelseog -foranstaltninger for samme dag
de
Standardlokalisierungsbestätigung und –maßnahmen für denselben Tag
es
confirmación y medidas estándar de localización intradía
mt
konferma u miżura standard ta’ lokalizzazzjoni fl-istess jum
pl
standardowe potwierdzenie i środek dotyczący zlokalizowania instrumentu w trakcie tego samego dnia
pt
confirmação e medida normalizada de localização intradiária
sk
štandardné lokačné potvrdenie a opatrenia toho istého dňa
sl
standardna potrditev in ukrep o lociranju v istem dnevu
time limited confirmation arrangement
bg
ограничено във времето споразумение за потвърждение
cs
ujednání o časově omezeném potvrzení
da
tidsbegrænset bekræftelse
de
zeitlich befristete Zusage
el
ρύθμιση επιβεβαίωσης ορισμένου χρόνου
es
pacto de confirmación de duración limitada
et
tähtajaline kinnituskokkulepe
fi
ajallisesti rajattu vahvistusjärjestely
ga
socrú deimhnithe laistigh de theorainn ama
hu
korlátozott időre szóló megerősítés
,
korlátozott időre szóló megerősítésre vonatkozó rendelkezés
it
intesa di conferma a tempo determinato
lv
ierobežota laika apstiprinājuma vienošanās
mt
arranġament ta’ konferma b'terminu
nl
in de tijd beperkte bevestigingsregeling
pl
obowiązujące przez ograniczony czas porozumienie dotyczące potwierdzeń
pt
mecanismo de confirmação com duração limitada
sk
dojednanie o časovo obmedzenom potvrdení
sl
časovno omejen sporazum o lociranju
sv
tidsbegränsad överenskommelse om bekräftelse avses
trade confirmation
FINANCE
da
handelsbekræftelse
de
Bestätigung von Wertpapiergeschäften
el
επιβεβαίωση των συναλλαγών
es
confirmación de operaciones
fi
kaupan vahvistus
fr
confirmation des transactions
it
conferma delle transazioni
nl
bevestiging van transacties
pl
potwierdzanie warunków transakcji
pt
confirmação de transações
ro
confirmare a tranzacțiilor
trade matching and confirmation
FINANCE
da
handelsmatching og -bekræftelse
de
Abwicklung und Bestätigung von Wertpapiergeschäften
el
σύστημα αντιστοίχισης και επιβεβαίωσης
en
TRAX
,
es
cruzamiento y confirmación de operaciones
fr
système d'appariement et de confirmation
it
riscontro e conferma delle transazioni
pt
encontro e confirmação de transações
transaction confirmation
Information technology and data processing
da
transaktionsbekræftelse
de
Bestätigung eines Vorgangs
el
επιβεβαίωση συναλλαγής
es
confirmación de transacción
fi
transaktion vahvistus
fr
validation d'une transaction
it
conferma di una transazione
nl
transactiebevestiging
pt
confirmação de transação
sv
transaktionsbekräftelse