Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispute concerning the confirmation of the validity of the mandate of a Member
Parliament
es
impugnación de la validez del mandato de un diputado al Parlamento Europeo
fr
contestation de la validation du mandat d'un député européen
DTE and DCE clear confirmation
Communications
de
Auslösebestätigung
el
επιβεβαίωση αποδέσμευσης από την DTE και DCE
en
DTE and DCE clear confirmation
es
confirmación de liberación de DTE y DCE
fi
DTE ja DCE vapaa-kuittaus
,
datapäätelaite ja dataliitäntälaite vapaa-kuittaus
fr
confirmation de libération par l'ETTD et l'ETCD
it
conferma di svincolo del DTE e del DCE
nl
DTE-en DCE-vrijgavebevestiging
pt
confirmação de conclusão pelo ETD e pelo ETCD
sv
avslutningsbekräftelse från DCE och DTE
,
avslutningsbekräftelse från anslutningsenhet och dataterminal
DTE and DCE interrupt confirmation
Communications
da
bekræftelse af DTE og DCE afbrydelse
de
Unterbrechungsbestätigung
el
επιβεβαίωση διακοπής από την DTE και DCE
es
procedimiento de interrupción de DTE y DCE
fi
DTE-ja DCE-keskeytyskuittaus
fr
confirmation d'interruption par l'ETTD et l'ETCD
it
conferma di interruzione del DTE e del DCE
nl
DTE-en DCE-onderbrekingsbevestiging
pt
confirmação de interrupção pelo ETD e pelo ETCD
sv
avbrottsbekräftelse från DTE och DCE
,
avbrottsbekräftelse från dataterminal och anslutningsenhet
DTE clear confirmation packet
Electronics and electrical engineering
da
pakke med udløsebekræftelse via DTE
es
paquete de confirmación de liberación de un ETD
fr
paquet de confirmation de libération par l'ETTD
it
pacchetto di conferma di rilascio da DTE
pt
pacote de confirmação de libertação de um ETD
electrical supply confirmation
Mechanical engineering
Building and public works
da
bekræftelse af el-forsyningsdata
de
Bestaetigung des elektrischen Anschlusses
el
επιβεβαίωση ηλεκτρικής συνδέσεως
es
confirmación del voltaje
fi
asennuksen aikainen sähkösopimus
fr
confirmation de courant
it
conferma di fornitura elettrica
nl
bewijs van stroomlevering
pt
confirmação da voltagem
sv
bekräftelse av elanslutning
express confirmation of rejection
EUROPEAN UNION
da
udtrykkelig bekræftende afvisning
de
bestätigende ausdrückliche Ablehnung
es
denegación expresa confirmatoria
fr
rejet explicite confirmatif
it
rigetto esplicito di conferma
nl
uitdrukkelijke bevestigende afwijzing
pt
indeferimento expresso confirmativo
gender confirmation surgery
Rights and freedoms
Health
bg
операция за промяна на пола
cs
operace změny pohlaví
,
operativní změna pohlaví
da
kønsskifteoperation
de
geschlechtsangleichende Operation
el
εγχείρηση αλλαγής φύλου
en
GRS
,
gender reassignment surgery
es
cirugía de reasignación de sexo
,
cirugía de reasignación sexual
,
operación de reasignación de sexo
et
soovahetusoperatsioon
fi
sukupuolenkorjausleikkaus
fr
opération de changement de sexe
,
opération de conversion sexuelle
hu
nemi átalakító műtét
lt
lyties keitimo operacija
mt
operazzjoni kirurġika ta' tibdil tas-sess
nl
geslachtsaanpassende operatie
pl
operacja zmiany płci
pt
cirurgia de reatribuição de sexo
sv
könskorrigerande operation
instrument of formal confirmation
International law
de
Urkunde der förmlichen Bestätigung
el
πράξη τυπικής επιβεβαίωσης
fr
instrument de confirmation formelle
it
strumento di conferma formale
nl
akte van formele bevestiging
letter of confirmation
LAW
FINANCE
da
bekræftelsesskrivelse
de
Bestätigungsschreiben
el
γραπτή επιβεβαίωση
es
escrito de confirmación
fi
vahvistuskirje
fr
lettre de confirmation
it
lettera di conferma
pt
carta de confirmação
sv
skriftlig bekräftelse
message confirmation signal
Communications
da
meddelelsesbekræftelsessignal
el
επιβεβαιωτικό σήμα μηνύματος
en
MCF
,
es
MCF
,
señal de confirmación de mensaje
fr
MCF
,
signal de confirmation de message
it
MCS
,
segnale di conferma di messaggio
nl
MCF
,
bericht bevestigingssignaal
pt
sinal de confirmação de mensagem