Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constituent element
da
konstituerende element
de
Tatbestandsmerkmal
fr
élément constitutif
constituent element of a criminal act
da
bestanddel
,
bestanddel i en forbrydelses gerningsindhold
,
gerningsindhold
,
mindsteregler for, hvad der udgør en kriminel handling
,
væsentlig bestanddel i en strafbar handling
de
Straftatbestand
,
Tatbestand
,
Tatbestandsmerkmal einer strafbaren Handlung
el
στοιχεία του εγκλήματος
en
constituent element of an offence
,
element of a crime
es
elemento constitutivo de un delito
fi
rikostunnusmerkistö
,
sääntöjen rikkomisen muodostava tekijä
fr
élément constitutif d'une infraction pénale
,
élément de l'infraction
ga
eilimint de ghníomh coiriúil
it
elemento costitutivo del reato
lt
nusikalstamos veikos sudėties požymiai
,
nusikaltimo sudėties požymis
nl
bestanddeel van een strafbaar feit
pl
znamiona przestępstwa
pt
elemento constitutivo do crime
sv
brottsrekvisit
constituent elements of the value of operations carried out after importation
FINANCE
da
elementer, som udgør værdien af de processer, som varerne undergives efter indførslen
de
Bestandteile,die den Wert der Arbeitsvorgaenge nach der Einfuhr bilden
el
συστατικά στοιχεία της αξίας των εργασιών που πραγματοποιούνται μετά την εισαγωγή
es
elementos constitutivos del valor de las operaciones efectuadas después de la importación
it
elementi costitutivi del valore delle operazioni effettuate dopo l'importazione
nl
bestanddelen van de waarde der behandelingen na de invoer
pt
elementos constitutivos do valor das operações efetuadas após a importação
constituent instrument
LAW
da
statutter
de
die Gründungsurkunden;die Satzung(en)
el
συστατικές πράξεις
fr
instruments constitutifs
it
strumento costitutivo
nl
de oprichtingsakten
pt
instrumentos constitutivos
constituent instrument
EUROPEAN UNION
LAW
da
oprettelsesakt
de
Gruendungsakt
,
Gruendungsurkunde
,
Gruendungsvertrag
el
ιδρυτική πράξη
fr
acte constitutif
,
acte de fondation
it
atto costitutivo
nl
instellingsbesluit
pt
ato constitutivo
constituent instrument of an international organisation
LAW
da
international organisations stiftelsesdokument
,
stiftelsesdokument for en international organisation
de
Gründungsurkunde einer internationalen Organisation
el
ιδρυτική πράξη διεθνούς οργανισμού
es
instrumento constitutivo de una organización internacional
fi
kansainvälisen järjestön perusasiakirja
fr
acte constitutif d'une organisation internationale
ga
ionstraim bhunaithe eagraíochta idirnáisiúnta
it
atto istitutivo di un'organizzazione internazionale
nl
oprichtingsakte van een internationale organisatie
pt
acto constitutivo de uma organização internacional
sv
internationell organisations stiftelseurkund
constituent meeting
da
konstituerende møde
de
konstituierende Sitzung
el
συντακτική συνεδρίαση
constituent people
da
konstituerende folk
,
konstituerende folkeslag
de
Staatsvolk
nl
"constituerende bevolkingsgroep"
pl
naród składowy
constituent present in trace amounts
Chemistry
da
bestanddel der kun er til stede som spor
fr
constituant présent à l'état de traces
nl
in sporehoeveelheid aanwezige component
constituent principal
Chemistry
bg
основна съставка
cs
hlavní složka
da
hovedbestanddel
de
Hauptbestandteil
el
κύριο συστατικό
en
main constituent
es
constituyente principal
et
peamine koostisosa
fi
pääainesosa
fr
composant principal
,
constituant principal
hu
fő összetevő
it
principale costituente
,
sostanza costituente principale
lt
pagrindinė sudedamoji dalis
lv
galvenā sastāvdaļa
mt
kostitwent ewlieni
nl
hoofdbestanddeel
pl
główny składnik
pt
constituinte principal
sk
hlavná zložka
sl
glavna komponenta
,
glavna sestavina
sv
huvudbeståndsdel