Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ces huiles constituent l'élément de base des préparations
Oil industry
en
these oils are the basic constituents of the preparations
constituent d'interopérabilité «établi»
Land transport
Technology and technical regulations
el
καθιερωμένο στοιχείο διαλειτουργικότητας
en
established interoperability constituent
crédits qui constituent la limite supérieure de ... susceptibles d'être payées chaque année
FINANCE
Budget
en
appropriations which represent the maximum amount payable each year
CSU L'ensemble des CSUs et LSUs(Local Support Units)d'une institution constituent un domaine d'administration.
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
CSU CSUs and LSUs(Local Support Units)in an institution together make up a management domain.
,
Common Support Unit
fr
Common Support Unit
dépôts qui constituent des créances pour les banques
FINANCE
en
deposit claims
fr
actifs sous forme de dépôts
,
créances sous forme de dépôts
,
dépôts qui constituent des engagements pour les banques
FINANCE
en
deposit liabilities
fr
engagements sous forme de dépôts
Directives à suivre pour déterminer si des systèmes de ristourne sur intrants de remplacement constituent des subventions à l'exportation
da
retningslinjer for fastlæggelse af, om substitutionsgodtgørelsesordninger er eksportsubsidier
el
κατευθυντήριες γραμμές οι οποίες ακολουθούνται όταν κρίνεται κατά πόσον ένα σύστημα επιστροφής φόρου σε περιπτώσεις υποκατάστασης ισοδυναμεί με την παροχή εξαγωγικών επιδοτήσεων
en
Guidelines in the determination of substitution drawback systems as export subsidies
fi
ohjesäännöt tullinpalautusjärjestelmien toteamisesta vientituiksi substituutiotapauksissa
it
direttive per la determinazione di sistemi di restituzione del dazio su sostituzioni a titolo di sovvenzione all'esportazione
nl
Richtlijnen om vast te stellen of terugbetalingsregelingen voor vervangende productiemiddelen exportsubsidies zijn
engagements qui constituent des avoirs de réserve pour les autorités étrangères
FINANCE
da
passiver som svarer til fremmede myndigheders reserver
el
υποχρεώσεις που αποτελούν αποθεματικά ξένων νομισματικών αρχών
en
liabilities constituting foreign authorities'reserves
es
pasivos que constituyen reservas de autoridades extranjeras
espèces qui constituent des indicateurs clefs de la biodiversité
bg
ключови индикаторни видове за биоразнообразието
,
основни индикаторни видове за биоразнообразието
da
arter, der fungerer som nøgleindikatorer for biodiversitet
de
Hauptindikatorart für die Biodiversität
el
κύριο είδος-ενδείκτης βιοποικιλότητας
en
key biodiversity indicator species
es
especie que constituye un indicador clave de la biodiversidad
et
elurikkuse võtmetähtsusega indikaatorliik
fi
avainlaji
ga
speicis ar eochairtháscairí bithéagsúlachta iad
it
specie che costituisce un indicatore chiave della biodiversità
lt
pagrindinės biologinės įvairovės indikatorinės rūšys
lv
būtiska bioloģiskās daudzveidības indikatorsuga
mt
speċi li hija indikatur ewlieni tal-bijodiversità
sl
ključna indikatorska vrsta za biotsko raznovrstnost
formation de piles locales de corrosion où les carbures constituent la cathode
Electronics and electrical engineering
da
dannelse af lokalelementer, hvor karbiderne virker som katode
de
Bildung von Korrosionselementen oder Lokalelementen, in denen die Karbide als Kathode wirken
el
σχηματισμός τοπικών γαλβανικών στοιχείων στα οποία τα καρβίδια ενεργούν σαν κάθοδος
en
the formation of local corrosion cells in which the carbides act as a cathode
es
formación de elementos locales de corrosión en los que los carburos actúan como cátodo
fi
paikallisten korroosioparien muodostuminen karbidien toimiessa katodeina
it
formazione di celle locali di corrosione in cui i carburi funzionano come catodo
nl
vorming van lokale corrosie-elementen waarin de carbiden als kathode optreden