Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consultation
ENVIRONMENT
da
høring
,
samråd
de
Beratung
el
διαβούλευση/διάλογος/ιατρική επίσκεψη/γνωμοδότηση
es
consulta
fi
konsultaatio
,
neuvottelu
,
neuvottelu, konsultaatio
fr
concertation
,
consultation
it
consultazione
nl
overleg
pt
consulta
,
consultadoria
sv
rådfrågning
,
rådgivning
,
samråd
,
samråd; rådgivning; rådfrågning
consultation
Financial institutions and credit
da
konsultation
de
Konsultation
fi
kuuleminen
,
neuvonpito
,
neuvottelu
fr
consultation
nl
overleg
pl
konsultacja
consultation
da
høring
,
konsultation
,
rådslagning
de
Anhoerung
,
Beratung
,
Gutachten
,
Konsultation
,
Konsultierung
,
schriftliches Gutachten
el
γνωμοδότηση
,
συμβουλή
es
consulta
fi
konsultointi
,
neuvo
pt
consulta
sv
konsultation
,
konsulterande
,
rådgörande
,
rådslag
consultation
bg
консултация
cs
konzultace
da
høring
de
Konsultation
el
διαβούλευση
es
consulta
et
konsulteerimine
fi
kuuleminen
fr
consultation
ga
comhairliúchán
hu
egyeztetés
it
consultazione
lt
konsultavimas
lv
apspriešanās
mt
konsultazzjoni
nl
raadplegingsplicht
pl
wgląd
ro
consultare
sk
konzultácia
sl
posvetovanje
sv
samråd
ad hoc consultation
da
konsultationsforum
de
Beratungsgremium
el
βήμα διαβουλεύσεων
es
foro de consulta
fi
neuvoa-antava elin
fr
enceinte de consultation
it
sede di consultazione
nl
overlegorgaan
pt
fórum de consulta
adjourning(judgement)for further consultation of judges
LAW
de
Untersuchungsbescheid
fi
keskeytys päätöstä koskevaa neuvottelua varten
,
keskeytys tuomiota koskevaa neuvottelua varten
fr
mise en délibéré
it
messa in decisione
,
passaggio in decisione
nl
het in beraadslaging brengen
pt
etapa do processo posterior à audiência e anterior à sentença
sv
uppskjutande av en dom för ytterligare överläggning mellan domarna
après consultation du Parlement européen
LAW
da
efter høring af Europa-Parlamentet
de
nach Anhörung des Europäischen Parlaments
el
μετά από διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
en
after consulting the European Parliament
es
previa consulta al Parlamento Europeo
fi
kuultuaan Euroopan parlamenttia
it
previa consultazione del Parlamento europeo
nl
na raadpleging van het Europees Parlement
pt
após consulta do Parlamento Europeu
sv
efter att ha hört Europaparlamentet
arrangements concernant les procédures de notification, d'examen, de consultation et de règlement des différends
da
procedurearrangementer vedrørende notifikation, fornyet undersøgelse, konsultation og tvistbilæggelse
de
Verfahrensbestimmungen über Notifikation, Prüfung, Konsultationen und Streitbeilegung
en
procedural arrangements on notification, review, consultation and dispute settlement
es
disposiciones de procedimiento en materia de notificación, examen, consultas y solución de diferencias
fi
ilmoittamista, tarkastelua, neuvottelua ja riitojen ratkaisemista koskevat menettelytapajärjestelyt
it
procedure in materia di notifiche, esami, consultazioni e composizione delle controversie
nl
procedures voor kennisgeving, onderzoek, overleg en de beslechting van geschillen
Arrangements for consultation and cooperation between the European Union and Canada on crisis management
Defence
da
konsultations- og samarbejdsordninger mellem Den Europæiske Union og Canada om krisestyring
de
Dauervereinbarungen über die Konsultation und die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und Kanada im Bereich der Krisenbewältigung
el
Ρυθμίσεις σχετικά με τη διαβούλευση και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Καναδά σε θέματα διαχείρισης κρίσεων
fi
Euroopan unionin ja Kanadan väliset neuvonpito- ja yhteistyöjärjestelyt kriisinhallinnan alalla
it
Disposizioni per la consultazione e la cooperazione tra l'Unione europea e il Canada in materia di gestione delle crisi