Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medical consultation by radio
da
lægerådgiving via radio
de
funkärztliche Beratung
en
medical advice by radio
,
es
asistencia médica por radio
,
radioauscultación
fr
assistance radiomédicale
,
radioconsultation médicale
it
assistenza medica via radio
,
consultazione medica via radio
pt
assistência médica via rádio
,
consulta médica via rádio
menu-driven consultation
Information technology and data processing
da
menustyret makro
de
menügesteuerter Dialog
,
menügesteuerter Zugriff
el
πρόσβαση καθοδηγούμενη από κατάλογο επιλογών
en
menu-driven access
,
es
acceso orientado a menús
fi
valikko-ohjattu dialogi
,
valikko-ohjattu käyttö
,
valikkokäyttö
fr
accès guidé par menus
,
interrogation guidée par menus
it
accesso tramite menù
,
consultazione tramite menù
nl
menugestuurde toegang
sv
menystyrd åtkomst
NATO Consultation, Command and Control Agency
Defence
en
NC3A
it
Agenzia NATO di consultazione, comando e controllo
non-legislative consultation
Parliament
da
COS
de
COS
el
COS
en
COS
,
es
COS
fi
COS
fr
COS
,
saisine non législative
it
COS
nl
COS
pt
COS
sv
COS
non-obligatory consultation
LAW
da
ikkeobligatorisk høring
fr
consultation non obligatoire
it
consultazione non obbligatoria
online consultation
da
høring online
de
Online-Konsultation
es
consulta electrónica
fi
online-kuuleminen
,
verkkokuuleminen
fr
consultation en ligne
it
consultazione on line
nl
on-line raadplegen
pt
consulta eletrónica
sv
rådgivning via Internet
on the basis of consultation and agreement among all parties concerned
POLITICS
da
på grundlag af rådslagninger og aftaler mellem alle berørte parter
de
auf der Grundlage der Beratung und Uebereinkunft zwischen allen betroffenen Parteien
es
sobre la base de consultas y acuerdos entre todas las partes concernidas
fr
sur la base de consultations et d'accords entre toutes les parties concernées
it
sulla base di consultazioni e accordi fra tutte le parti interessate
nl
op basis van overleg en overeenstemming tussen alle betrokken partijen
open consultation
European Union law
da
åben drøftelse
de
offener Dialog
el
ανοικτή διαβούλευση
fi
avoin kuuleminen
fr
concertation ouverte
it
dialogo aperto
nl
open overleg
ro
consultare publică
optional consultation
EUROPEAN UNION
da
fakultativ udtalelse
de
fakultative Befassung
el
προαιρετική προσφυγή
es
consulta facultativa
fr
saisine facultative
it
richiesta di parere facoltativa
nl
facultatieve raadpleging
pt
consulta facultativa
optional consultation
EUROPEAN UNION
bg
незадължителна консултация
,
незадължително сезиране
cs
nepovinná konzultace
,
nepovinná žádost o vypracování stanoviska
da
fakultativ høring
de
fakultative Befassung
el
προαιρετική διαβούλευση, προαιρετική αίτηση γνωμοδότησης
en
optional referral
es
consulta facultativa
et
fakultatiivse konsulteerimise taotlus
,
vabatahtliku konsulteerimise taotlus
fi
omaehtoinen kuuleminen
,
omaehtoinen lausuntopyyntö
fr
consultation facultative
,
saisine facultative
ga
comhairliúchán roghnach
,
tarchur roghnach
hu
fakultatív felkérés
,
fakultatív konzultáció
it
consultazione facoltativa
lt
neprivalomas konsultavimasis
,
neprivalomas prašymas pateikti nuomonę
lv
fakultatīva apspriešanās
,
fakultatīvs atzinuma pieprasījums
mt
konsultazzjoni fakultattiva
nl
facultatieve raadpleging
pl
konsultacja fakultatywna
pt
consulta facultativa
ro
consultare opțională (Comitetul Regiunilor)
,
sesizare facultativă (Comitetul Economic și Social European)
sk
nepovinná konzultácia
,
nepovinná žiadosť
sl
neobvezno posvetovanje
,
neobvezno zaprosilo
sv
icke-o...