Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
nachmessen
en check the dimensions, check the measurement, check, control, measure again, remeasure, take again, to check the dimensions, to check the measurement, to check, to control, to measure again, to re-measure, to remeasure, to take again, to verify the dimension, to verify the dimensions, to verify, verify the dimension, verify
nachprüfen
en ascertain, check, control, inspect, reexamine, retest, review, to ascertain, to check, to control, to inspect, to re-examine, to recheck, to reexamine, to retest, to review, to verify, verify
Nachprüfung
en after-trial, backup, check analysis, check test, check, checking, control, examination, inspection, recheck, reexamination, reinspection, repeat test, retest, review, revision, routine test, routine testing, second examination, summary, supervision, verification test, verification
prüfen
en analyse, assay, audit, check, consider, control, examine, gauge, inspect, inspecting, investigate, make the check on, monitor, overlook, prove, review, revise, study, survey, test, to analyse, to assay, to assess, to audit, to check, to consider, to control, to examine, to gauge, to inspect, to inspecting, to investigate, to make sure, to make the check on, to monitor, to overlook, to probe, to prove, to review, to revise, to scan, to study, to survey, to test, to testing, to try, to verify, try, verify
Prüfung
en Tow ropes for passenger cars, acceptance test, affliction, analysis, assay, assessment, audit, auditing, calibration, check up, check, checking, checkup, commissioning test, consideration, control, cyclical test, destructive test, event, exam, examination inspection, examination of accounts, examination, examinations, experiment, inspection careful examination, inspection, investigation, low load test, monitoring, muster, non-destructive examination, non-destructive test, numerical check, operational check, operational test, phase sequence test, polarity test, price audit, proof, qualification, reduced test, requirement, requirements, research, restricted test, review and approval, review, revision, rotating substandard method r.s.s. method, rotating substandard method, scanning, screening, scrutiny, supervision, survey, test by authorised inspection agency, test of entire unit as the whole, test procedure, test, testing procedure, testing, testings, tightened inspection, trial, type...
Regel
en code, control, controlling, law, norm, principle, regularity, regulation, rule, standard
Regeleinrichtung
en automatic control assembly, automatic control system, closed-loop control system, control assembly, control element, control equipment, control system, control unit, control, controller, controlling device, controlling equipment, controlling system, controlling unit, governor equipment, governor, mechanical hydraulic control equipment, regulating device, regulator