Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contouring control system
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
Bahnsteuerung
el
καθοδήγηση τροχιάς
es
control de contorneado
fr
commande de contournage
it
controllo di contornatura
nl
contourbesturen
pt
controlo de contorno
contractual right to take part in the control
LAW
da
aftale om deltagelse i kontrol
de
vertraglich eingeräumte Mitkontrolle
el
συμβατικό δικαίωμα συμμετοχής στον έλεγχο
es
derecho contractual de participar en el control
fr
droit contractuel à participer au contrôle
it
diritto contrattuale di partecipare al controllo
nl
bij overeenkomst toegekend recht tot medezeggenschap
pt
direito contratual de participar no controlo
contravenir la función de control del Tribunal de Cuentas
EUROPEAN UNION
da
berøre Revisionsrettens revisionsbeføjelser
de
die Kontrollbefugnis des Rechnungshofs beeinträchtigen
el
θίγω το δικαίωμα ελέγχου του Ελεγκτικού Συνεδρίου
en
to prejudice the audit powers of the Court of Auditors
fr
porter atteinte au pouvoir de contrôle de la Cour des comptes
it
pregiudicare il potere di controllo della Corte dei conti
nl
afbreuk doen aan de controlebevoegdheid van de Rekenkamer
pt
prejudicar o poder de controlo do Tribunal de Contas
,
prejudicar o poder de fiscalização do Tribunal de Contas
sv
att beröra revisionsrättens revisionsbefogenheter
control,administration and maintenance position
Information technology and data processing
da
CAM-terminal
de
CAMP
el
CAMP
,
θέση CAM
,
θέση ελέγχου,διαχείρισης και συντήρησης
en
CAM position
,
CAMP
,
configuration,administration and maintenance position
,
es
puesto CAM
,
puesto de configuración, administración y mantenimiento
fi
CAMP-pääte
nl
CAM-positie
,
configuratie-, beheers- en onderhoudspositie
pt
CAMP
,
posto de configuração, administração e manutenção
,
posto de controlo, administração e manutenção
sv
CAM-terminal
control/command
TRANSPORT
da
styringskontrol
de
Zugsteuerung und Zugsicherung
el
έλεγχος-χειρισμός
es
control-mando
fi
ohjaus ja valvonta
fr
contrôle-commande
it
controllo-comando
nl
controle/besturing
pt
controlo-comando
sv
kontrollstyrning
control "de principio a fin"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
kontrol "fra start til slut"
de
Überwachung "von Anfang bis Ende"
el
έλεγχος "από την αρχή ως το τέλος"
en
"end to end" supervision
fr
contrôle "de bout en bout"
it
controllo "da capo a capo"
nl
controle "over de hele lijn"
pt
controlo de "extremo a extremo"
control "ex-post"
FINANCE
da
efterfølgende kontrol
de
nachträgliche Prüfung
el
εκ των υστέρων έλεγχος
en
ex-post control
fr
contrôle ex post
it
controllo ex post
nl
controle achteraf
,
controle ex post
pt
controlo "a posteriori"
sv
efterhandskontroll
control (of the company)
Business organisation
fr
contrôle (de la société)
nl
controle (op de vennootschap)
control a bordo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
køretøjsbetjeningsindretninger
de
Fahrzeugsteuerung
el
αυτοματισμός οχήματος
en
on-board vehicle control
fi
ajoneuvon hallintalaitteet
fr
commande du véhicule
ga
rialú feithicle ar bord
it
dispositivo di comando del veicolo
nl
voertuigzelfbesturing
pt
comandos de bordo
sv
förarpanel