Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control a la entrada y a la salida
TRANSPORT
da
billetkontrol ved perronadgang
,
perronkontrol
de
Fahrkartenkontrolle am Eingang und Ausgang
el
έλεγχος κατά την είσοδο και την έξοδο στους σταθμούς
en
ticket inspection at station entrances and exits
fr
contrôle à l'entrée et à la sortie
it
controllo biglietto in stazione
nl
in-en uitgangscontrole
pt
controlo à entrada e à saída
control a la salida
LAW
TRANSPORT
fr
contrôle à la sortie
nl
controle op het uitgaand verkeer
pt
controlo à saída
control aleatorio
Migration
da
stikprøvekontrol
de
Stichprobenkontrolle
el
αιφνιδιαστικός έλεγχος
,
τυχαίος έλεγχος
en
random check
,
spot check
es
control por muestreo
,
inspección aleatoria
et
pisteline kontroll
fi
pistokoe
,
satunnaistarkastus
fr
contrôle aléatoire
,
contrôle par sondage
,
vérification ponctuelle
ga
spotseiceáil
it
controllo a campione
,
controllo casuale
,
controllo per sondaggio
lv
izlases veida pārbaude
mt
verifika għal għarrieda
nl
steekproef
,
steekproefcontrole
,
steekproefsgewijze controle
pl
wyrywkowa kontrola
pt
controlo por amostragem
sl
kontrola po naključnem izboru
sv
stickprov
,
stickprovskontroll
control al monitorizării
ENVIRONMENT
bg
контролен мониторинг
cs
situační monitoring
,
situační monitorování
da
kontrolovervågning
de
überblicksweise Überwachung
el
εποπτική παρακολούθηση
en
surveillance monitoring
et
kontrollseire
fi
perusseuranta
fr
contrôle de surveillance
ga
monatóireacht faireachais
hu
feltáró megfigyelés
it
monitoraggio di sorveglianza
lt
priežiūros monitoringas
,
priežiūros stebėsena
lv
uzraudzības monitorings
mt
monitoraġġ ta’ sorveljanza
nl
toestand- en trendmonitoring
pl
monitoring diagnostyczny
,
monitorowanie kontrolne
pt
monitorização de vigilância
sl
nadzorno spremljanje stanja
sv
kontrollerande övervakning
control al sonido
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning af stens brændingsgrad
de
Schallprüfung
el
κουδούνισμα τούβλου
en
ring
fi
äänikoe
fr
contrôle au son
nl
geluidstest
pt
controlo sonoro
sv
klangprovning
control al transportului
Information technology and data processing
bg
контрол върху транспортирането
cs
kontrola přepravy
da
kontrol med transport
de
Transportkontrolle
el
έλεγχος της μεταφοράς
en
transport control
es
control del transporte
et
veo kontroll
fi
siirron valvonta
fr
contrôle du transport
it
controllo del trasporto
lt
siuntimo kontrolė
lv
transportēšanas kontrole
mt
kontroll tat-trasport
nl
transportcontrole
pl
kontrola transportu
pt
controlo do transporte dos dados
sk
kontrola prepravy
sl
nadzor pošiljanja
sv
transportkontroll
control ambiental
ENVIRONMENT
da
miljøkontrol
de
Umweltschutz
el
περιβαλλοντικός έλεγχος
en
environmental control
fi
ympäristönsuojelu
fr
contrôle de l'environnement
,
protection de l'environnement
it
controllo ambientale
nl
milieubeheer
pt
controlo ambiental
sv
miljöövervakning
control ambiental de los productos
EUROPEAN UNION
da
miljømæssig produktkontrol
de
Kontrolle dem Umweltsicherheit der Produkte
el
περιβαλλοντικός έλεγχος των προϊόντων
en
environmental control of products
fr
contrôle environnemental des produits
it
controllo ambientale dei prodotti
nl
milieucontrole op produkten
pt
controlo ambiental dos produtos
control amplifier
Electronics and electrical engineering
da
forstærker
,
hi-fi-forstærker
de
Regelverstärker
el
ολοκληρωμένος ενισχυτής
en
integrated amplifier
es
amplificador integrado
fi
integroitu vahvistin
,
täydellinen vahvistin
fr
amplificateur intégré
nl
geïntegreerde versterker
pt
amplificador controlado
,
amplificador integrado
sv
förstärkare
,
hifi-förstärkare
,
integrerad förstärkare