Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control de las actividades de ocio
Information technology and data processing
da
styring af underholdningssystemer
de
Unterhaltungsmanagement
el
διαχείριση της ψυχαγωγίας
en
entertainment management
fr
gestion des loisirs
it
gestione del tempo libero
nl
amusementsvoorziening
pt
gestão do entretenimento
control de las adquisiciones
da
leverancestyring
el
έλεγχος προμηθειών
en
procurement control
fr
contrôle de l'approvisionnement
it
controllo di approvvigionamento
nl
bevoorradingscontrole
pt
controlo de aprovisionamento
control de las características edafológicas
da
jordbundsoversigt
,
oversigt over jordbundens tilstand
de
Aufzeichnung des Zustandes von Boden
,
Bodenerhebung
en
inventory of soil condition
,
soil inventory
fr
inventaire de l'état du sol
,
inventaire de l'état pédologique
it
inventario del suolo
,
inventario dello stato del suolo
nl
onderzoek naar de toestand van de bodem
pt
inventário do solo
control de las comunicaciones electrónicas
Information technology and data processing
da
e-overvågning
de
e-Monitoring
,
elektronische Überwachung
el
παρακολούθηση των ηλεκτρονικών μέσων επικοινωνίας
en
E-monitoring
es
control electrónico de las comunicaciones
,
supervisión electrónica
fi
sähköinen valvonta
fr
contrôle des communications électroniques
it
sorveglianza elettronica
lv
datorizēta pārraudzība
,
e-uzraudzība
mt
e-monitoraġġ
,
monitoraġġ elettroniku
nl
e-monitoring
pl
zdalne monitorowanie
pt
controlo das comunicações eletrónicas
sl
elektronski nadzor
sv
elektronisk övervakning
control de las concentraciones entre empresas
LAW
Business organisation
Competition
da
kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
de
Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen
,
Konzentrationskontrolle
el
έλεγχος συγκεντρώσεως επιχειρήσεων
en
control of concentrations between undertakings
fi
yrityskeskittymien valvonta
fr
contrôle des concentrations entre entreprises
it
controllo delle concentrazioni tra imprese
mt
kontroll ta’ konċentrazzjonijiet bejn impriżi
nl
concentratiecontrole
,
controle op concentraties van ondernemingen
sk
kontrola koncentrácií medzi podnikmi
sv
kontroll av företagskoncentrationer
control de las crecidas
ENVIRONMENT
da
sikkerhedsforanstaltning mod højvande
,
sikkerhedsforanstaltning mod oversvømmelse
de
Hochwasserschutz
,
Sicherungsmaßnahme gegen Hochwasser
el
έλεγχος των πλημμύρων
en
flood control
fr
contrôle de crue
,
maîtrise des eaux
,
régularisation
it
controllo delle piene
nl
hoogwaterbeheersing
pt
controlo das cheias
control de las diferencias de velocidades de las ruedas
Communications
Information technology and data processing
da
overvågning af forskelle i hjulhastigheden
de
Überwachung der Differenzen von Radgeschwindigkeiten
en
monitoring wheel speed differences
fr
surveillance des différences de vitesse des roues
it
controllo delle differenze di velocità delle ruote
nl
controle van het rotatieverschil vd wielen
pt
monitorizaçao das diferenças de velocidade das rodas
control de las disconformidades en la calidad
da
kontrol for uoverensstemmelse
el
έλεγχος συμβατικών ασυμφωνιών
en
non-conformance control
fr
contrôle des non-conformités
it
controllo di non conformità
nl
controle op afwijkingen
pt
controlo das não-conformidades
control de la secuencia de fases
Communications
TRANSPORT
da
programskift
de
Phasenfolge
el
ρύθμισις των φάσεων
fi
vaiheenvalintaohjaus
fr
aiguillage des phases
it
impostazione delle fasi
nl
fasenvolgorde
pt
repartição das fases
sv
signalväxlingsföljd
control de la sedimentación en el embalse
Building and public works
da
kontrol af tilsiltning i reservoir
de
Sedimentierungskontrolle des Speichers
el
έλεγχος πρόσχωσης του ταμιευτήρα
en
control of reservoir silting
fi
altaan liettymisen hallinta
fr
maîtrise de l'alluvionnement dans les retenues
it
controllo dell'interrimento dei serbatoi
nl
het onder controle houden van het opslibben van het stuwmeer
pt
controlo do assoreamento das albufeiras
sv
sedimenteringskontroll