Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cabina de control
Communications
da
kontrolrum
de
Regieraum
el
θάλαμος ελέγχου
en
control cubicle
es
puesto de control
fi
tarkkaamo
fr
cabine de commande
,
cabine technique
it
sala di regia e/o di smistamento
nl
bedieningscabine
,
regelcabine
pt
cabina de controlo
sv
kontrollrum
cabina de control de sonido
Humanities
da
lydoperatørrum
de
Tonregiekabine
el
θάλαμος ελέγχου του ήχου
en
sound control booth
fr
cabine de régie son
,
poste de régie son
it
cabina regia audio
nl
geluidscabine
pt
cabina de som
cableado de control
Electronics and electrical engineering
da
trådføring
de
Verdrahtung
el
ενσυρμάτωση
,
καλωδίωση
en
wiring
fi
johdotus
fr
filerie
it
cavetteria
lt
instaliacija
nl
bedrading
pt
canalizações de comando
sv
kontrollkablar
cable de control
TRANSPORT
da
kontrolkabel
de
Bowdenzug
el
εύκαμπο συρματόσχοινο ελέγχου
en
flexible control cable
fi
ohjainpunos
fr
câble de commande flexible
it
cavo di comando flessibile
nl
flexibele stuurkabel
pt
cabo de controlo
sv
Bowdenkabel
,
flexibel kontrollkabel
cable de control
Electronics and electrical engineering
da
styrekabel
de
Steuerkabel
el
καλώδιο ελέγχου
en
control cable
fi
ohjauskaapeli
fr
câble de commande
,
câble pilote
it
cavo di comando
nl
besturingskabel
pt
cabo de controlo
sv
kontrollkabel
cable de control
Electronics and electrical engineering
da
styreledning
de
Steuerleitung
en
cab cable
fi
ohjauksen välitysjohdin
fr
fil de conduite
it
filo di guida
nl
stuurstroombedrading
pt
cabo de controlo
sv
manövreringskabel
cab signal control system
Communications
Information technology and data processing
da
førerrumssignalstyring
,
førerrumssignalsystem
de
Führerstandsignalsteuerung
el
σύστημα σηματοδοτών στη θέση οδηγού
en
cab signalling system
es
sistema de control con señalización en cabina
,
sistema de señalización en cabina
fi
ohjaamo-opasteen valvontajärjestelmä
fr
dispositif de contrôle de la circulation par signalisation en cabine
ga
córas rialaithe le comharthaí sa chábán
it
ripetizione dei segnali in cabina
nl
cabine signaal besturingssysteem
pt
sistema de controlo por sinalização de cabina
sv
hyttsignalsystem
cadena de reproducción de control
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
test-reproduktionskæde
de
Testwiederholkette
el
αλυσίδα αναπαραγωγής δοκιμών
en
test reproducing chain
fi
testintoistoketju
fr
chaîne de reproduction d'essai
nl
testreproductieketen
pt
cadeia de reprodução de prova
caja de control de operación
TRANSPORT
da
funktionstypevælger
de
Betriebsartenwähler
el
συσκευή ελέγχου τρόπου λειτουργίας
en
mode control box
es
caja de mando de modo
fi
toimintamuotovalitsin
fr
boîte de commande de fonction
it
scatola di comando di funzione
nl
modusschakelaar
pt
caixa de comando de função
sv
funktionsväljare
caja de control hidráulico
Mechanical engineering
de
Hydraulik-Erhaltungsgerät
,
hydraulishes Erhältungsgerät
el
φορητή συσκευή δοκιμών υδραυλικού συστήματος
en
hydraulics test case
es
caja de pruebas hidráulicas
fr
valise de tests hydrauliques
it
cassa di controllo idraulico
nl
hydraulische testkamer
pt
caixa de testes hidráulicos
sv
hydrauliktestning