Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato para el control automático de la temperatura
da
apparat til automatisk temperaturregulering
de
Apparat zum Regeln der Temperatur
,
Temperaturregler
el
συσκευή για τον αυτόματο έλεγχο της θερμοκρασίας
en
apparatus for automatically controlling temperature
fr
appareil pour le contrôle automatique des températures
it
apparecchio per il controllo automatico delle temperature
nl
automatisch temperatuurregeltoestel
pt
aparelho para verificação automática de temperaturas
aparato para el control de los productos contenidos en envases
da
apparat til kontrollering af indholdet i pakker
de
Apparat zum Pruefen verpackter Waren
el
συσκευή για τον έλεγχο προϊόντων που περιέχονται μέσα σε συσκευασίες
en
apparatus for monitoring the contents of packages
fr
appareil pour le contrôle des produits contenus dans des emballages
it
apparecchio per controllare i prodotti contenuti negli imballaggi
nl
toestel voor de controle van verpakte produkten
aparato para el control de tiempos reales de funcionamiento del arco
Iron, steel and other metal industries
da
svejsetids-måler
de
Schweisszeitmesser
el
συσκευή μετρήσεως χρόνου εναύσεως τόξου
en
apparatus to measure or record the time of arcing of a welding arc
fi
kaariajan mittari
fr
appareil de contrôle d'arc
it
apparecchio di controllo del tempo d'arco
nl
totale boogtijdmeter
pt
equipamento para controlo de tempos do arco elétrico
sv
bågtidsmätare
aparatos de control del calor
da
varmeregulerende apparater
de
Wärmekontrollgeräte
en
heat regulating apparatus
fr
appareils de contrôle de chaleur
it
apparecchi di controllo del calore
nl
warmtecontrole-apparaten
pt
aparelhos de controlo de calor
sv
värmeregleringsapparater
aparatos de control de velocidad para vehículos
da
fartkontrolapparater til køretøjer
de
Geschwindigkeitskontrollapparate für Fahrzeuge
,
Geschwindigkeitskontrollgeräte für Fahrzeuge
en
speed checking apparatus for vehicles
fr
contrôleurs de vitesse pour véhicules
it
controllori di velocità per veicoli
nl
snelheidscontrole-apparaten voor voertuigen
pt
controladores de velocidade para veículos
sv
hastighetskontrollapparater för fordon
aparatos de control para el franqueo
da
apparater til frankeringskontrol
,
apparater til kontrol af frankering
de
Frankierungskontrollgeräte
en
apparatus to check franking
,
apparatus to check stamping mail
es
aparatos para el control del franqueo
fr
appareils de contrôle de l'affranchissement
it
apparecchi di controllo dell' affrancatura
,
apparecchi di controllo dell'affrancatura
nl
frankeringscontrole-toestellen
pt
aparelhos de controlo de franquias
sv
frankeringskontrollapparater
aparatos eléctricos de control
da
elektriske kontrolapparater
de
Kontrollapparate [elektrisch]
en
regulating apparatus, electric
fr
appareils électriques de contrôle
it
apparecchi elettrici di controllo
nl
elektrische controle-apparaten
pt
aparelhos elétricos de controlo
sv
reglerapparater, elektriska
área alrededor de los puestos de control para protegerlos
LAW
da
beskyttelsesområde om fikspunkt
de
Marksteinschutzfläche
fi
rajapyykin suoja-alue
fr
surface autour des points fixes pour les protéger
nl
oppervlak om een gegeven punt ter bescherming ervan
pt
superfície à volta dos pontos fixos para os proteger
sv
skyddsområde för mätningsmärke
área de control
bg
контролиран район
da
kontrolområde
de
Kontrollbezirk
el
περιοχή ελέγχου
en
CTA
,
control area
et
CTA
,
lennujuhtimispiirkond
fi
lähialue
fr
secteur de contrôle
hu
irányítói terület
it
area di controllo
lt
skrydžių valdymo rajonas
lv
CTA
,
gaisa satiksmes vadības rajons
mt
erja ta’ kontroll
nl
algemeen verkeersgebied
pl
obszar kontrolowany
pt
área de controlo
ro
regiune de control
sk
riadená oblasť
sl
kontrolirano območje
sv
kontrollområde
área de control permanente
ENVIRONMENT
da
permanent moniteringsområde
de
Bodendauerbeobachtungsflaeche
,
Dauerbeobachtungsflaeche
el
περιοχή διαρκούς παρακολούθησης
,
περιοχή μόνιμης παρακολούθησης
en
permanent monitoring area
fi
maaperän seuranta-alue
,
monitorointialue
fr
aire de surveillance permanente
nl
permanente monitoringzone
pt
área de monitorização em contínuo
sv
permanent provyta