Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato para el control de tiempos reales de funcionamiento del arco
Iron, steel and other metal industries
da
svejsetids-måler
de
Schweisszeitmesser
el
συσκευή μετρήσεως χρόνου εναύσεως τόξου
en
apparatus to measure or record the time of arcing of a welding arc
fi
kaariajan mittari
fr
appareil de contrôle d'arc
it
apparecchio di controllo del tempo d'arco
nl
totale boogtijdmeter
pt
equipamento para controlo de tempos do arco elétrico
sv
bågtidsmätare
aparatos de control del calor
da
varmeregulerende apparater
de
Wärmekontrollgeräte
en
heat regulating apparatus
fr
appareils de contrôle de chaleur
it
apparecchi di controllo del calore
nl
warmtecontrole-apparaten
pt
aparelhos de controlo de calor
sv
värmeregleringsapparater
aparatos de control de velocidad para vehículos
da
fartkontrolapparater til køretøjer
de
Geschwindigkeitskontrollapparate für Fahrzeuge
,
Geschwindigkeitskontrollgeräte für Fahrzeuge
en
speed checking apparatus for vehicles
fr
contrôleurs de vitesse pour véhicules
it
controllori di velocità per veicoli
nl
snelheidscontrole-apparaten voor voertuigen
pt
controladores de velocidade para veículos
sv
hastighetskontrollapparater för fordon
aparatos de control para el franqueo
da
apparater til frankeringskontrol
,
apparater til kontrol af frankering
de
Frankierungskontrollgeräte
en
apparatus to check franking
,
apparatus to check stamping mail
es
aparatos para el control del franqueo
fr
appareils de contrôle de l'affranchissement
it
apparecchi di controllo dell' affrancatura
,
apparecchi di controllo dell'affrancatura
nl
frankeringscontrole-toestellen
pt
aparelhos de controlo de franquias
sv
frankeringskontrollapparater
aparatos eléctricos de control
da
elektriske kontrolapparater
de
Kontrollapparate [elektrisch]
en
regulating apparatus, electric
fr
appareils électriques de contrôle
it
apparecchi elettrici di controllo
nl
elektrische controle-apparaten
pt
aparelhos elétricos de controlo
sv
reglerapparater, elektriska
aparejo de control de coeficiente de fricción
Technology and technical regulations
da
prøveapparat til gnidningstal
de
Prüfgerät für die Reibungszahl
el
όργανο μέτρησης συντελεστού τριβής
en
controlling appliance for coefficient of friction
fi
kitkakertoimen testauslaite
fr
appareil de contrôle du coefficient de frottement
it
apparecchio di controllo del coefficiente d'attrito
pt
aparelho de controlo do coeficiente de atrito
sv
apparat för kontroll av friktionskoefficient
aparejo de control de contracción y alargamiento
da
prøveapparat til krymp og udvidelse
de
Prüfgeräte für Eingehen und Dehnung
el
όργανο μέτρησης συρρίκνωσης και επιμήκυνσης
en
shrinking and elongation tester
fi
kutistuman ja venymän testauslaite
fr
appareil de contrôle de retrécissement et allongement
it
apparecchio di controllo di restringimento e allungamento
pt
aparelho de controlo de encolhimento e alongamento
sv
krympnings- och förlängningsprovningsapparat
aparejo de control para la impermeabilidad de los tejidos
da
prøveapparat til vandafvisende effekt
de
Prüfgerät für die Wasserfestigkeit der Gewebe
el
όργανο ελέγχου της αντοχής υφάσματος στο νερό
en
appliance for testing water resistance of fabrics
fi
kankaiden vedenpitävyyden testauslaite
fr
appareil de contrôle de l'imperméabilité des tissus
it
apparecchio di controllo dell'impermeabilità dei tessuti
pt
aparelho de controlo de impermeabilidade dos tecidos
sv
provningsutrustning för vattenavvisande förmåga hos väv
aparejo de control para la regularidad de los hilos
da
apparat til måling af garns ensartethed
de
Garngleichmäßigkeitsprüfer
el
ελεγκτής ομοιομορφίας νήματος
en
show board tester
fi
langantasaisuuden testauslaite
fr
appareil de contrôle de la régularité des fils
it
apparecchio di controllo della regolarità dei filati
pt
espelho de fios
sv
apparat för mätning av garnjämnhet
aparejo de control para la solidez de la tintura
da
apparat til måling af farveægtheder
de
Prüfgerät für Farbechtheit
el
όργανο μέτρησης αντοχών χρωμάτων
en
controlling appliance for fastness of the dye
fi
värinkeston testauslaite
fr
appareil de contrôle de la solidité à la teinture
it
apparecchio per la solidità alla tintura
pt
aparelho de controlo da solidez do tingimento
sv
apparat för kontroll av färghärdighet