Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control
sl kontrola, nadzor; preverjanje; krmiljenje, upravljanje; aparat za upravljanje, krmiljenje; kontrolka
control
FINANCE
da
efterprøvelse
,
revision
de
Kontrolle
,
Prüfung
,
Rechnungsprüfung
el
έλεγχος
en
audit
es
auditoría
,
fiscalización
,
revisión
,
verificación
fr
audit
,
contrôle
,
révision
,
vérification
ga
iniúchadh
,
iniúchóireacht
hu
ellenőrzés
it
audit
,
controllo
,
revisione
,
verifica
lt
auditas
lv
revīzija
mt
awditu
,
eżerċizzju tal-awditjar
,
tal-awditjar
,
verifika
nl
accountantscontrole
,
controle
,
interne accountant
,
revisie
,
verificatie
pt
auditoria
,
revisão
,
verificação
sk
audit
sl
revizija
control
EUROPEAN UNION
bg
контрол
,
мониторинг
,
наблюдение
,
надзор
da
overvågning
de
Überwachung
el
συστηματική παρακολούθηση,συνεχής παρακολούθηση
en
monitoring
es
vigilancia
fr
surveillance(continue)
ga
faireachán
hu
ellenőrzés
,
figyelemmel kísérés
,
nyomon követés
it
controllo
,
sorveglianza
,
supervisione
lv
novērošana
,
pārraudzība
,
uzraudzība
mt
monitoraġġ
nl
monitoring
pt
monitorização
,
supervisão
,
vigilância contínua
sk
monitorovanie
,
pozorovanie
sl
nadzor
,
nadzorovanje
,
spremljanje
sv
kontroll
,
övervakning
control
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Überwachung
el
έλεγχος
,
ένδειξη
en
indicating
es
indicador
fr
contrôle
it
controllo
nl
aanwijzing
pt
controlo
sk
preukazujúci
sl
kazalen
control
bg
надзор
cs
dohled
,
dozor
,
kontrola
da
kontrol
,
overvågning
,
tilsyn
de
Aufsicht
,
Kontrolle
el
έλεγχος
en
supervision
et
järelevalve
fi
valvonta
fr
contrôle
ga
maoirseacht
hu
ellenőrzés
it
controllo
lt
priežiūra
mt
sorveljanza
nl
controle
pl
nadzór
ro
supraveghere
sl
nadzor
sv
tillsyn
accionista de control
FINANCE
Business organisation
bg
акционер с контролиращо участие
,
контролиращ акционер
da
kontrollerende aktionær
de
herrschender Aktionär
en
controlling shareholder
et
kontrolli omav aktsionär
,
kontrolliv aktsionär
fr
actionnaire de contrôle
hu
többségi részvényes
it
azionista di controllo
mt
azzjonist kontrollanti
nl
controlerende aandeelhouder
pl
akcjonariusz posiadający pakiet kontrolny
pt
acionista de controlo
ro
acționar majoritar
sk
ovládajúci akcionár
sl
obvladujoči delničar
sv
kontrollerande aktieägare
Agencia Comunitaria de Control de la Pesca
bg
CFCA
,
EFCA
,
Агенция на Общността за контрол на рибарството
,
Европейска агенция за контрол на рибарството
cs
Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu
,
CFCA
,
EFCA
,
Evropská agentura pro kontrolu rybolovu
da
CFCA
,
EF-Fiskerikontrolagenturet
,
EFCA
,
EU-Fiskerikontrolagenturet
de
EFCA
,
EUFA
,
Europäische Fischereiaufsichtsagentur
el
EFCA
,
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
,
ΚΥΕΑ
,
Κοινοτική Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
en
CFCA
,
Community Fisheries Control Agency
,
EFCA
,
European Fisheries Control Agency
es
ACCP
,
AECP
,
Agencia Europea de Control de la Pesca
et
CFCA
,
EFCA
,
Euroopa Kalanduskontrolli Amet
,
Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuur
fi
EFCA
,
Euroopan kalastuksenvalvontavirasto
,
yhteisön kalastuksenvalvontavirasto
fr
ACCP
,
AECP
,
Agence communautaire de contrôle des pêches
,
Agence européenne de contrôle des pêches
ga
EFCA
,
an Ghníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach
hr
EFCA
,
Europska agencija za kontrolu ribarstva
hu
CFCA
,
EFCA
,
Európai Halászati Ellenőrző Hivatal
,
Közösségi Halászati Ellenőrző Hivatal
i...
animal de control
cs
kontrolní zvíře
,
zvíře v kontrolní skupině
da
kontroldyr
de
Kontrolltier
el
ζώο μάρτυρας
en
control animal
et
kontroll-loom
fi
kontrollieläin
,
verrokkieläin
,
vertailueläin
fr
animal témoin
ga
ainmhí cóimheasa
hu
kontrollállat
it
animale di controllo
lt
kontrolinis gyvūnas
mt
annimal ta' kontroll
nl
vergelijkingsdier
pl
zwierzę kontrolne
pt
animal de controlo
,
animal testemunha
ro
animal de control
sk
kontrolné zviera
sl
kontrolna žival
sv
kontrolldjur
área de control
bg
контролиран район
da
kontrolområde
de
Kontrollbezirk
el
περιοχή ελέγχου
en
CTA
,
control area
et
CTA
,
lennujuhtimispiirkond
fi
lähialue
fr
secteur de contrôle
hu
irányítói terület
it
area di controllo
lt
skrydžių valdymo rajonas
lv
CTA
,
gaisa satiksmes vadības rajons
mt
erja ta’ kontroll
nl
algemeen verkeersgebied
pl
obszar kontrolowany
pt
área de controlo
ro
regiune de control
sk
riadená oblasť
sl
kontrolirano območje
sv
kontrollområde