Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorber rod control gas
da
drivgas for kontrolstang
de
Steuergas der Absorberantriebe
el
αέριο ελέγχου ράβδου απορροφητού
es
gas de control de la barra de regulación
fr
gaz de commande des barres de commande
it
Gas di controllo della barra assorbente
pt
gás de controlo da barra de absorvente
auto-control rod
da
automatisk styret kontrolstang
de
Selbststeuerstab
el
ράβδος αυτομάτου ελέγχου
en
automatic control rod
es
barra de regulación automática
it
barra di regolazione comandata automaticamente
pt
barra de autocontrolo
,
barra de controlo automático
boron carbide control rod
da
borkarbid kontrolstang
de
Borkarbidsteuerstab
el
ράβδος ρυθμίσεως από καρβίδιο του βορίου
es
barra de regulación de carburo de boro
it
Barra di controllo a carburo di boro
pt
barra de comando em carboneto de boro
bottom-entry control rod
da
bundindført kontrolstang
de
von unten eingefahrener Steuerstab
el
ράβδος ελέγχου εισερχόμενη εκ του πυθμένος
es
barra de regulación con entrada por el fondo
it
Barra di controllo ad ingresso dal fondo
pt
barra de controlo inserida pelo fundo
control/scram rod
da
kontrolstang for finindstilling
de
Steuer/Trimmstab
el
ράβδος ρυθμίσεως εκτάκτου ανάγκης
es
barra de regulación/seguridad
it
Barra di controllo
,
barra di sicurezza
pt
barra de comando para paragem
,
reserva de paragem
control rod
da
kontrolstang
,
reguleringsstav
de
Kontrollstab
,
Regulierstab
el
ράβδος ρύθμισης και ασφάλειας
fr
barre de réglage et de sécurité
it
barra di regolazione e di sicurezza
nl
regelstaaf
pt
barra de regulação e de segurança
ro
bară de reglare
control rod
da
absorberstang
,
kontrolstang
,
reguleringsstav
,
styrestav
de
Absorberstab
,
Regelstab
,
Stellstab
,
Steuerstab
el
ράβδος ελέγχου
en
absorber rod
,
absorption rod
,
power rod
es
barra de control
fr
barre de commande
,
barre de commande d'un réacteur
,
barre de contrôle
it
barra di controllo
,
barra di regolazione
nl
regelstaaf
pt
barra de controlo
,
barra de regulação
control rod
Mechanical engineering
de
Steuerstange
,
Stoßstange
el
ράβδος ελέγχου
en
actuating rod
,
fr
bielle de commande
it
asta di comando
nl
aandrijfstang
pt
biela de comando
control rod
Mechanical engineering
da
styrestang
,
stødstang
de
Steuerstange
el
διωστήρας
,
ωστηρία ράβδος
en
push rod
fr
bielle rigide
it
asta di comando
,
asta di spinta
nl
stuurstang
pt
biela de comando
,
impulsor
control rod
da
absorberstang
,
kontrolstang
,
reguleringsstav
,
styrestav
de
Absorberstab
,
Regelstab
,
Stellstab
,
Steuerstab
el
ράβδος ελέγχου
en
absorber rod
,
absorption rod
,
power rod
,
regulating rod
es
barra de control
et
juhtvarras
fi
säätösauva
fr
barre de commande
,
barre de contrôle
,
barre de pilotage
it
barra di controllo
,
barra di regolazione
lt
valdymo strypas
nl
regelstaaf
pt
barra de controlo
,
barra de regulação
sv
styrstav